Le Chêne - Събития

Баланта

от Lucian Pintilie, по романа „Balanta“ от Ion Baiesu, Франция, Румъния, 1992 г.

събития

Роден през 1933 г., Lucian Pintilie започва кариерата си като човек на театъра, след това на телевизията и киното, в средата на 50-те години. Правителствената цензура непрекъснато се намесва в дейността му и в крайна сметка го изгонват от Румъния. Сцените на карнавала, четвъртият му игрален филм, ще бъдат забранени от 1979 до 1991 г. След революцията от 1989 г. той се завръща в Букурещ и е назначен за директор на Кинематографското общество на Министерството на културата.

„Какво остава валидно за една общност, за едно човешко същество, когато се опитват да се адаптират към Апокалипсиса, като му придадат статут на нормалност, когато неконтролируемото става банално, ежедневно? И като цяло, кога закачките - предполаганата безотговорност, зловещият дух на хумор, с който ние, румънците, се гордеем, - престават да бъдат неуязвим щит? »(Лусиан Пинтилие). С Le Chêne, Pintilie изобразява Румъния през последните месеци от режима на Чаушеску, чрез инициативното пътуване на Нела и Митика в изненадваща страна. Когато реалността се превърне в абсурд (дъждът отнесе баласта от железопътните релси, пепелта на бащата в кутия с кафе ...), фарсът става фарс. Двойката се противопоставя на глупостта, всемогъщата бюрокрация, малодушието и предизвиква режима с единствените му оръжия: интелигентност, свобода, обида и наглост. Не ги интересува нищо. И от всички.

С творческия си поглед към собствената си страна, Lucian Pintilie подписва притча за агонията на една култура. "Румъния година нула" по негови думи, нула като нищо и все още не е съвсем като прераждането на надеждата. "Наситен филм за" гротеската на румънския социализъм ", Le Chêne експлодира с ослепителната реалност, надхвърлена от силата на световъртежна постановка в услуга на страданието и гнева, възстановена от поета, изтръгнат жив. »(Anne Kieffer, Jeune Cinéma n ° 217, октомври 1992 г.)