Лаубер заплашва наказателно производство, ЕС провокира Китай, Русия иска скоро да ваксинира - а Борис вече брои
Седмица 31/2020 - краткият брифинг от републиканския редакционен екип.

Независими журналистически разходи. Републиката е без реклами и се финансира от нейните читатели. И все пак можете да прочетете тази публикация.
Ако искате да продължите да четете независима журналистика по този начин, действайте сега: качете се!
Федералният прокурор спира в края на август
Всичко е за това: Лоша седмица за федералния прокурор Майкъл Лаубер: В петък Федералният административен съд потвърди, че федералният прокурор е нарушил служебните си задължения. Във вторник вечерта той подаде оставката си в края на януари 2021 г., след като първоначално предложи само да подаде оставка в лично изявление. Офисът освобождава Lauber заради празнични претенции в края на август, което обаче предизвиква критики. И накрая, в четвъртък извънреден прокурор обяви, че е видял първоначално подозрение за престъпно поведение: става въпрос за злоупотреба с длъжност, нарушаване на служебна тайна, фаворизиране и подбуждане. Той иска да бъде свален имунитетът на Lauber.
Какво се случва след това: От 1 септември заместниците на Lauber Руеди Монтанари и Жак Рейру ще управляват бизнеса. Съдебната комисия ще заседава на 19 август, за да реши дали продължаващото производство по импийчмънт срещу Lauber ще продължи. Комисията за имунитет също ще трябва да се справи с Лаубер, след като извънредният прокурор Стефан Келер види признаци на престъпно поведение в Майкъл Лаубер, Джани Инфантино и старши прокурор на Вале Риналдо Арнолд след преглед. Презумпцията за невинност се отнася за замесените.
Скандал с 1MDB: присъда срещу бившия премиер на Малайзия
Всичко е за това: Съд в Куала Лумпур осъди бившия малайзийски премиер Наджиб Разак на 12 години затвор във вторник. Наджиб беше един от главните герои в най-големия финансов скандал в страната заради суверенния фонд за богатство 1Malaysia Development Berhad или накратко 1MDB. Швейцарски банки също бяха замесени в скандала. Това означаваше сериозна вреда за имиджа на Малайзия.
Какво се случва след това: Първото решение срещу Наджиб беше насочено срещу превод по банковата му сметка в размер на 10 милиона щатски долара. В останалите си четири процеса бившият премиер е изправен пред още няколко десетки години лишаване от свобода и глоби в размер на милиони. Той ще бъде съден отново на 3 август. Наджиб иска да обжалва първото решение.
Опасно напрежение между Ливан и Израел
Всичко е за това: Обмен на огън избухна в понеделник на границата между Израел и Ливан. Нито Израел, нито ливанската шиитска милиция "Хизбула" твърдят, че са провокирали конфликта. Не е трябвало да има наранявания или смъртни случаи. Напрежението в региона рязко се е повишило в дните преди това.
Защо има значение: След края на Ливанската война през 2006 г. на границата има многократни конфликти. Официално Ливан все още е във война с Израел. Тъй като един от неговите висши членове беше убит при израелски въздушен удар на 22 юли в Дамаск, Сирия, според Хизбула, ситуацията между двете дългогодишни конфликтни страни заплашва да ескалира напълно. Хизбула обяви ответна стачка. Израелското правителство реагира и изпрати допълнителни войски в граничния регион в северната част на страната, заявени от Израел, Ливан и Сирия. Обменът на огън избухна там в понеделник. Според израелските военни бойци от Хизбула са преминали границата с Израел. В резултат израелските войници откриха огън и ги откараха обратно. Хизбула описва тези сметки като "абсолютно неверни".
Какво се случва след това: "Хизбула" заплашва с ответни действия за размяна на огън в понеделник. Ливанският премиер Хасан Диаб се опасява в реч, че ситуацията ще се влоши. Междувременно израелският премиер Бенямин Нетаняху обвини Хизбула в „игра с огън“. Бени Ганц, с когото споделя офиса, заплаши със силни удари в случай на нападения от Ливан или Сирия. Мисията на ООН за поддържане на мира в Ливан (UNIFIL) обяви разследване на инцидента.
Хонконг: Ясен ангажимент от страна на Европа
Всичко е за това: Като част от нов пакет от мерки, ЕС ограничава износа за Хонконг, при условие че стоките могат да бъдат използвани за разбиване на протестите или за наблюдение на населението. Освен това се проверява защитата на ЕС за активисти. Пакетът беше договорен на среща на 27-те външни министри в средата на юли. Той е насочен срещу наскоро приетия т. Нар. Закон за сигурността. Поради това няколко държави извън ЕС спряха доставките до и от Хонконг.
Защо има значение: Законът, приет от Народната република в края на юни, предизвика масивна критика в самия Хонконг и в международен план. Това дава на китайското централно правителство нови възможности за намеса в съдебната система на Специалния административен район. По този начин, наред с други неща, сега е възможно директно прехвърляне на заподозрени престъпници в Китай, както и дълги затворнически присъди за „Подривна дейност“. Критиците обявиха принципа „една държава, две системи" за фактически мъртъв. Решението на ЕС вече може да се тълкува като ясен ангажимент към Хонконг. Решението описва последните ходове на Китай като "изключително тревожни". Китай е съответно недоволен: говорител на външното министерство определи мерките като "намеса във вътрешните работи". Но не само ЕС реагира на противоречивия закон за сигурност: Канада, Австралия и Нова Зеландия прекратиха споразуменията за екстрадиция с Хонконг и следователно последваха британския пример. САЩ - в търговския спор с Китай от 2018 г. - прилагат свои собствени ограничения.
Какво се случва след това: Германският външен министър Хайко Маас обяви, че ако е необходимо, допълнителни мерки срещу Китай ще бъдат разрешени независимо от ЕС, ако законът подкопае „една държава, две системи“. Освен всичко друго, ще бъде възможно опростено влизане за граждани на Хонконг или спиране на доставката. Четирима млади политически активисти бяха арестувани в Хонг Конг тази седмица съгласно така наречения Закон за сигурността. Освен това тази седмица бе уволнен Бени Тай, професор по право в университета в Хонконг. Тай беше основал така нареченото „движение на чадърите“, което през 2014 г. беше отговорно за огромни протестни митинги в Хонконг.
Кога имаме коронарна ваксина?
Всичко е за това: Ако отиде в Русия: много, много скоро. Тази седмица руските власти обявиха, че властите искат да одобрят ваксина от Института "Гамалея" в Москва до средата на август. Планът поражда големи съмнения в международен план. В САЩ два известни проекта сега навлизат в третата и последна фаза на клинично изпитване. И в Германия все още можете да видите ваксина най-рано в средата на 2021 година.
Защо има значение: В момента в света се изследват над 165 възможни ваксини срещу Sars-CoV-2. 27 от тях в момента се тестват върху хора в широки проучвания. Те включват ваксините от американската биотехнологична компания Moderna и фармацевтичния гигант Pfizer в сътрудничество с немската компания BioNtech. Moderna и Pfizer обявиха тази седмица, че ще преминат към финалната клинична фаза 3 и всеки ще прилага своето вещество на 30 000 души. Само миналата седмица правителството на САЩ подписа договор с Pfizer за 1,95 милиарда за 100 милиона дози ваксини. Ако проучванията са успешни и достатъчно тествани лица произвеждат антитела, ваксината все още трябва да бъде одобрена от властите. Американският здравен орган се надява да бъде готов до края на тази година - сега страната е регистрирала над 150 000 смъртни случая от Covid. В Русия нещата трябва да вървят много по-бързо: Властите се стремят към първите ваксинации до 10 август. Те трябва да се провеждат едновременно с фаза 3 на теста - това не е разрешено в Европа и САЩ. В момента не може да се каже дали ваксината би могла да бъде полезна: Институтът Гамалея все още не е публикувал никакви научни данни за нея.
Какво се случва след това: В Германия, що се отнася до прогнозите, хората са много по-предпазливи: „Все още трябва да приемем,“ заяви федералният министър на научните изследвания Аня Карличек, „че ваксините няма да бъдат достъпни за широката публика най-рано до средата на следващата година“ Междувременно в Русия в началото на август ще бъде публикувано проучване за възможната ваксина и ще бъде подложено на партньорска проверка.
Малко преди края: Седмицата на Covid в Швейцария
Бавно, но стабилно: В Швейцария това се отнася както за политиката, така и за пандемията. Увеличават се както ежедневно докладваният брой положителни открития на Covid, така и процентът на положителните тестове. В четвъртък са съобщени 220 инфекции, особено много от Женева и Во. Все повече се забелязват, че големите събития за над 1000 души ще останат мечта за дълго време. Според „Tages-Anzeiger“ федералното правителство обсъжда забрана до март 2021 г.
И накрая: сложете килограмите
Търсите ли перфектната мотивация да отслабнете с няколко килограма? Ако сте британец, не търсете повече! Ако загубите два килограма, това може да „спести 105 милиона британски лири през следващите пет години“. Премиерът Борис Джонсън стартира нова кампания срещу затлъстяването, включително видео, в което разказва на сънародниците си за собствената си борба срещу затлъстяването (интервю: „Бях прекалено дебел“). Лесно е да се забрави, че същият Джонсън - по това време все още колумнист - беше обявил подобна кампания от лейбъристкото правителство като „откачена“, „гувернантка“ и „тормоз“. И че прогнозите на Джонсън за фантастични нови суми пари за здравната служба трябва да бъдат поднесени със сърдечна доза скептицизъм.
Какво друго беше важно
Швейцария: Държавният съвет на Тичино Марко Киеза официално влиза в надпреварата за партийно председателство на SVP. Предишният вицепрезидент на партията отхвърли кандидатурата по професионални причини през пролетта. Междувременно обаче той напусна позицията си на ръководител на център за стари хора. В допълнение към Киеза се кандидатират националният съветник на Ааргау Андреас Гларнер и националният съветник на Цюрих Алфред Хеер.
САЩ I: Изпратените от Доналд Тръмп федерални полицаи са изтеглени от Портланд. Губернаторът Кейт Браун обяви в четвъртък. Използването на полицията беше силно противоречиво и противоречи на волята на градската управа. През последните няколко седмици федералните служители бяха изпратени и в други градове. Независим регулаторен орган на Министерството на правосъдието започна разследване за разполагането на Портланд.
Турция: Парламентът прие спорен закон, принуждаващ компании за социални медии като Twitter или Facebook да създадат офиси в Турция. Ако турските власти изразят загриженост относно съдържанието в платформите, компаниите трябва да отговорят в рамките на 48 часа съгласно закона. Критиците виждат закона като друго средство за заглушаване на критичните гласове и ограничаване на свободата на печата.
Китай: След като САЩ затвориха китайското консулство в Хюстън миналата седмица, Китай предприема контраудар: правителството издаде заповед за изселване на консулството на САЩ в югозападната част на Ченгду. В понеделник служителите напуснаха помещенията под очите на зяпачи. Това е допълнително втвърдяване на фронтовете между САЩ и Китай.
Германия: През последните няколко седмици десетки анонимни заплашителни имейли с подателя „NSU 2.0“ бяха изпратени до политици, журналисти и художници в Германия. Сега разследващите са арестували първите заподозрени: Това е бивш полицай от Бавария и съпругата му. Властите обаче приемат, че това са безплатни ездачи, а не основните виновници.
Унгария: «Index», най-популярният новинарски портал в Унгария, губи своя главен редактор Szabolcs Dull и практически цялата си редакция. След уволнението на Dull миналата седмица по-голямата част от персонала подаде оставката. Вие виждате уволнението на Тъпа като политически мотивирано. „Индекс“ по-рано се смяташе за критичен към правителството и също така държеше на разстояние от опозицията. За независимия медиен свят в Унгария, който е под огромен натиск от популиста Виктор Орбан, това е огромен неуспех.
Полша: В съседната на Унгария държава основните права на хората са в нова опасност: правителството иска да прекрати международното споразумение за борба с насилието над жени и да насърчи равенството. Така наречената Истанбулска конвенция беше твърде „идеологическа“, обяви министърът на правосъдието. Решението предизвика протести в няколко полски града, опозицията говори за "скандал".
САЩ II: Ръководителите на така наречената голяма четворка Apple, Google, Facebook и Amazon бяха интервюирани в продължение на шест часа в сряда преди Конгреса на САЩ. Следователно изслушването вече беше определено като историческо предварително. По-специално демократите се застреляха по въпросите на антитръста. Но те едва ли получиха ясни отговори - това беше очаквано - от изпълнителните директори.
Топ истории
И виното става миризлив гел Кризата с короната удари отраслите по различен начин (между другото, републиката има поредица „Работна температура“ - просто между другото). За мнозина беше трудно. „Ню Йорк Таймс“ предприе пътуване до Елзас, Франция, до лозари с удрящи се продажби и препълнени складове. Какво е чувството, когато благородните капки се превръщат в миризливи дезинфектанти? „Като да се сбогуваш със скъп приятел“, казва винопроизводител. И сега ще купим много вино.
Помощ, имаме нужда от манга! „Атака върху Титан“ е един от най-успешните японски комични сериали за всички времена. Жалко, че създателят му вече не харесва Хаджиме Исаяма. Следващата година той иска да докара мангата, която продължава от 2009 г., до брилянтен край. „Атака срещу Титан“ спаси издателство „Коданша“ от фалит - и постигна огромен международен успех. Кой ще поеме изключително трудното наследство? Историята на Bloomberg за спешно търсене на нов теглещ кон.
Миришеш толкова добре Докато се разхождате, подигравайте лилавите цветя и бързо натиснете носа си в храстите - прекрасно! Така ли обичаш люляка? Това е малко глупаво, защото като жител на тази страна имате клетва (или нещо подобно) да го мразите. Сериозно. Правителството го иска по този начин. Поне с пеперудата люляк. Това се смята за инвазивен неофит, ботанически натрапник, който тормози местните растения. И има само едно лекарство: хванете корените и ги изхвърлете. Не искаш ли да го признаеш? Маркус Кобелт от долината на Рейн също не го прави. Градинарят (и онлайн търговец на растения и Youtubers - да, Youtubers) не вижда причина да премахва пеперудените люляци от асортимента им. Защо си струва да прочетете сами в NZZ.