L’amie prodigieuse “(Франция 2) 5 добри причини да видите поредицата, адаптирана от книгата на; Елена Феранте
Бестселърът на Елена Феранте „Чудовищният приятел“ е адаптиран като телевизионен сериал през 2018 г. от режисьора Саверио Костанцо. От сряда, 1 юли 2020 г., френските фенове ще могат да открият сериала във Франция 2. Фокусирайте се върху пет основни причини да видите сериала.
Това се нарича перфектно синхронизиране. Месец след излизането на нов роман от Елена Феранте в Gallimard (Лъжещият живот на възрастни, публикуван на 9 юни 2020 г.), France 2 излъчва за първи път първия сезон на L'Amie prodigieuse, поредица, адаптирана от неговата едноименна сага. Адаптация на литературния феномен на известния писател в осем епизода, режисиран от Саверио Костанцо и съответстващ на първия том, публикуван през 2011 г. Излъчена от 2018 г. по Rai, програмата вече очарова повече от 7 милиона италиански зрители ... и завладява потребители на платформата за стрийминг Canal +, където тя се излъчва от декември 2018 г. Днес сериалът пристига по телевизията на французите с уговорена среща за сряда 1 юли от 21:05 ч. във Франция 2. Без съмнение феновете от литературното произведение ще бъде пред малкия им екран, присъединени от много любопитни малки, които бързо ще попаднат под заклинанието на 60-годишната история за приятелство на Елена и Лила. Докато чакате предаването, открийте пет добри причини да гледате сериала.
1. L’amie prodigieuse, серия, вярна на книгата
Една и съща идея, едни и същи думи, едни и същи изрази в повествованието с глас над главата, четейки някои откъси от книгата почти дума по дума ... Серийната адаптация на литературния успех на Елена Феранте не може да бъде по-вярна. Нещо, което да зарадва феновете на сагата, без съмнение любопитно да разбере дали работата на известния автор не е изкривена от телевизионния сериал. Нека бъдат успокоени! Има всичко - от думи до италианското настроение и невероятната история на Лила и Елена. „За нас беше много важно да поддържаме тона, стила и разказа на Елена Феранте, не поради задължение за вярност, а защото в този текст веднага намерихме всички елементи в няколко последователни, сложни и организирани слоя. Драматургично в кино начин, “продуцентът на сериала Лоренцо Миели каза пред Femme Actuelle. „Значи беше необходима работа.“
2. Известни актриси за ролите на Елена и Лила
Елена и Лила несъмнено ще бъдат такива, каквито са си ги представяли читателите. Двете героини от сагата, които се срещат в училищните пейки в сърцето на квартал на Неапол през 50-те години на миналия век, напълно отговарят на техния двойник, представен на малкия екран, между нежност и грубост, откровеност и пакости. „Кастингът за намиране на млади и юноши Елена и Лила беше много дълъг и беше присъстван от нашата отлична кастинг режисьорка Лора Мучино и нейният екип, под взискателния надзор на Саверио“, каза ни Лоренцо Миели. „Видяхме над хиляди момичета, преди да намерим актриси, които отговарят на Елена и Лила. Целта ни беше да намерим момичетата, които перфектно въплъщават двете ни героини и историята, която трябваше да разкажем. Saverio ги избра от първия опит. Двете Елени смесиха тази сладост с форма на крехкост, като същевременно имаха силата да съобщят на обществеността нейните силни вътрешни смущения. Двете Лили имат на своя страна способността да показват тази гордост и тази външна жизненост, почти експлозивна, както и това огромно вътрешно страдание на Лила. " Успешен залог.