L; тонизиращ акцент и l; словоред слаби форми на личното местоимение след глагола - Персей

Foulet L. Тоничният акцент и ред на думите: слаби форми на личното местоимение след глагола. В: Румъния, към 50 n ° 197, 1924. pp. 54-93.

форми

ТОНИЧНИЯТ АКЦЕНТ И РЕДА НА ДУМИТЕ

СЛАБИ ФОРМИ НА ЛИЧНОТО ЗАИМЕНИЕ СЛЕД ГЛАГОЛА

Често се случва, на старофренски, местоимението със слаба форма (me, te, se, le, la, li, lor) 1, което обикновено се появява преди глагола, да бъде отхвърлено след глагола. В този случай понякога той остава такъв, какъвто е, понякога се променя на силната форма: местоименията на 3-то лице не се променят, отрича, вие можете да се превърнете в мен, вас, себе си или да запазите слабата форма. Защо тези вариации в гнева, второто лице и отразяващото, защо третото лице се третира по различен начин от гнева и второто? И как възникна този сложен механизъм, когато преминахме от езика на старите към онзи? Толкова много въпроси, на които ще се опитаме да отговорим в тази статия2.