L; принадлежност към общата схема за социално осигуряване на учителите; независим; Персей
Йосиф Калонец. Принадлежност към общата система за социално осигуряване на "независими" учители. В: Западен съдебен преглед, 1985-4. стр. 410-424.

- 410 - СОЦИАЛНО ПРАВО
АБОНИРАЙТЕ СЕ ЗА ОБЩИЯ РЕЖИМ ЗА СОЦИАЛНА СИГУРНОСТ ЗА "НЕЗАВИСИМИТЕ" УЧИТЕЛИ
Социално осигуряване/Обща схема/Принадлежност/Критерии/Кандидатстване/Независим учител по танци/Изпълнени критерии (не)
C.A. Angers, 7 януари 1985 г., 3-то гл. - АСОЦИАЦИЯ НА ЖИТЕЛИТЕ НА MONTPLAISIR и Dame NOEL c/C.P.A.M. ГНЕВИ и други
„Като има предвид, че A. H. M. и г-жа Simone NOEL са жалбоподатели на решение, с което е отхвърлен A. M. M. на жалбата му срещу решение на Комисията de Recours Gracieux от C.P.A.M., признаващо качеството на служител на сдружението на г-жа NOEL;
Докато жалбоподателите твърдят, че между тях няма връзка на подчинение, г-жа NOEL извършва своята дейност по напълно независим начин и без никакъв контрол от AHM, използвайки собственото си оборудване j, което има пълна свобода при избора на неговите студенти и дисциплината на курсовете; че упражнява професията на независим учител по танци и е свързан като такъв с различните социални режими;
Като има предвид, че жалбоподателите все още излагат, че качеството на независимия работник по принцип изключва всяка връзка на икономическа зависимост, какъвто е случаят с г-жа NOEL, която анимира танцови групи в няколко населени места от региона на ANGERS; че ако асоциацията получи членски внос, позволяващ на члена да получи достъп до дейностите, предоставени в рамките на асоциацията, като същевременно се възползва от гаранцията за отговорност, записана от последната, вноските, свързани с дейността по класически танц, се изчисляват според установените ставки от г-жа NOEL и събрани директно от родител на студента, който ■ предава пълната сума на съответното лице, тези вноски представляват единствения възел за възнаграждението на курсовете, с изключение на всяко участие на асоциацията, дори в в случай на неуспех на студентските вноски, асоциацията позволява само на г-жа NOEL да упражнява професионалната си дейност в квартал Montplaisir, като целта на асоциацията не е да популяризира класически танц, а да осигури рамка и организация, позволяваща на професионалисти и жители на областта да развива тази дейност по тяхна инициатива и според наличността на учителя;