Kyffhäuser Cup Kelbra 2004 - Доклад - Kyffhäuser Karate Dojo
За десети път каратисти от Бавария, Долна Саксония, Хесен, Саксония-Анхалт, Саксония, Бранденбург и Тюрингия се срещнаха за годишната купа на Kyffhäuser през март. Важността на този турнир ни показва отново и отново високата реакция от страна на участници и зрители. За първи път взеха участие 15 каратисти от Карате клуб "Негус" Юрмала от Латвия, които преминаха 2800 километра до Келбра с автобус за два дни.

Не просто да се научим да губим и да печелим
Също така тази година многото деца и ученици започнаха състезанията. Тъй като този турнир беше рекламиран и като чисто юношески турнир, много деца и ученици бяха на старта за първи път. Те трябва не само да се научат да губят и да печелят, но и да побеждават вътрешния си по-слаб Аз. Бягането на ката (предписана форма на движение) пред толкова много зрители и участници е предизвикателство.
Първият трофей за клуба домакин изненадващо отиде при Katy Zschörnig в синглите Kumite на децата от женски пол (бели и жълти колани/8-8-ми Kyu). Изабел Уихърт беше втората изненада минути по-късно. Тя спечели единичните кумите в оранжевия и зеления пояс (7-6-ти Кю).
Джулия и Джереми изглеждаха преобразени
В областта на ката човек имаше оправдана надежда за победа. Джереми Вернер и Джулия Келерман се състезаваха в сингъла Ката. Липсата на концентрация остави и двамата под очакванията. В отборното състезание по ката постигнаха добро второ място с Изабел Вихерт - единственият "домашен медал" в областта на ката.
След пропуснатия шанс за ката, Джулия и Джеръми изглеждаха преобразени в състезанието по кумите. Джереми се измъкна през басейна си и в крайна сметка спечели трофея. Джулия се бореше много дисциплинирано, но имаше лош късмет на финала със съмнително съдийско решение. Тя загуби само 3-2 от Джулия Фриденсон от Валтерсхаузен.
Лукас Лангенхан и Рони Риман излязоха за първи път на сцената с момчетата. Те заеха добро второ и трето място в мъжкото кумите (9-то до 8-мо кю).
В допълнение към многото разположения на вашите собствени спортисти, вие също трябва да подчертаете силното представяне на спортните фенове от USV Erfurt. Те усвоиха всички дисциплини в областта на ката и по този начин положиха основата за цялостната победа. След награждаването на децата и учениците, състезанията за младежи и възрастни граждани започнаха около 15:30 часа.
В допълнение към така наречените начинаещи, много спортисти идват от съответните кадрови училища на клубовете и асоциациите на околните федерални провинции, но също така и национални кадрови спортисти, които представляват Германската карате асоциация на международно ниво. Те използват този турнир за подготовка за съответното държавно и германско първенство.
Сред младежите отборните състезатели на USV Ерфурт доминираха в състезанието в областта на ката и отборните състезатели на Бушидо Валтерсхаузен в областта на кумите почти на воля.
Любителите на спорта от Латвия получиха първата си купа в кумите на младежите от мъжки пол (- 65 кг). Всички участващи любители на спорта бяха доволни от латвийската делегация. В Кумите (- 53 кг) на младите жени, Сара Райхелт се пребори за почтено трето място.
Нейната съотборничка Тина Порански се класира на неблагодарното четвърто място. И двамата се биеха силно в своята тежест, но за съжаление без късмет. Майкъл Щайник и Клеменс Йенике от Горслебен показаха добри изпълнения в кумите на своята тежест и по този начин се изправиха до финала. Там те загубиха много тясно и накрая останаха втори. Но дори и второто място беше изненада, защото те спечелиха тези медали в категория Кумите от 5-ти кю (син колан), но самите те носят само 6-ти и 7-ми кю (зелен и оранжев колан).
Сред възрастните най-големи надежди имаше в Нико Война. В своята тежест до 75 кг той загуби в третия кръг от латвиеца Александър Попов, който в края спечели и втората купа за балтите. Така Нико остана само на трето място, въпреки че имаше и нещо повече от това. В тегловата категория + 75 кг, Маркус Андрее от Франкенхаузен изненада своя треньор, а също и привържениците си. Със своите техники за бързи крака той надделя над опитни възрастни бойци до финалите. Тук той едва беше победен с 0: 1 от Елмар Фойгт от Джененс. Като статист Нико взе бронз във всички категории.
Около 20.30 ч. 10-ата купа на Kyffhäuser беше история. Цялостната победа в клубното класиране отиде при USV Erfurt за трети път, пред Бушидо Валтерсхаузен и клуба домакин. Купата за предизвикателство отиде в столицата на държавата и ще остане там до 11-то издание през март 2005 г.