Критика на; ДЕЗОРИЕНТАЛ, последна книга от Негар Джавади - онлалу

негар

Съвременно събличане на приказки

Трудно е да се повярва, че това е първи роман, тъй като тази фантастика ни вълнува, вълнува и движи всички ни едновременно. Това не е единствената публикация от този литературен сезон, която привлича читателите към Иран, където авторът е роден през 1969 г., но със сигурност е една от най-неочакваните.

Несъмнено от семейната почва Негар Джавади черпи голяма част от чертите на характера на своите герои. От тези интелектуалци, противопоставени на шаха, а след това на Хомейни, тя моделира Дарий Садр и съпругата му Сара, родители на Кимия, разказвача, Лейли и Мина.

Когато историята започва, семейство Садр е в Париж, след като е избягало от иранския режим. Кимия разказва наобратно за приключенията, които са ги завели в това изгнание.

Пасажите, преживяни днес от разказвача, млада възрастна жена, която чака в болница, отговарят на глави, предоставящи ключовете за миналото: срещата на родителите й, приказката за легенди, вдъхновени от историята на нейните предци, Хиляда и една нощ.

Не става въпрос само за припомнянето на тези съвременни сътресения, които подтикнаха една модерна и прогресивна държава към репресивна операция. Не, Негар Джавади отива по-далеч с характера си на Кимия, родена в тяло, което не й отива, наследник на семейна история, която е сложна, както и драматична. Това търсене на идентичност, трудността да се разкаже за хомосексуалността (мъже и жени) са силата на този първи роман. Как да бъдете себе си в задушаващо общество или когато живеете в изгнание, без забележителности и корени. Не е лесно, дори когато си внучка на Нур, тридесетото дете на Монтаземолмолк, феодала от Мазандаран със сини очи като Каспийско море ...