Кристина Джейкъб за рекорда, поставен от нейния филм; О, Рамона Мрази го или го харесвай!
Режисьорът Кристина Якоб говори за необходимостта от зрители, които румънският филм изпитва, и за важността на публичното присъствие в кината.
Притежателят на нов рекорд за публика, поставен за седмицата на излизането на новия й филм, разкри как е избрала екранизираната книга и как обяснява успеха на своя филм: „Не непременно избягвах драматичен финал, но исках да Предлагам нещо допълнително на тези, които идват да гледат филма ".
Възпроизвеждаме изцяло интервюто, дадено на агенция MEDIAFAX от режисьора Кристина Джейкъб:
Репортер: Как се чувствате, когато над 100 000 зрители дойдоха да видят филма през първия уикенд?
Кристина Джейкъб: Радвам се, че дойдоха толкова много купувачи на билети. Това означава, че зрителите ни взеха смелост да дойдат във филма и по този начин да насърчат нашата кинематография. Малцина знаят колко много работа има зад него, колко време е необходимо за създаването на филм, колко професионалисти работят по този пъзел и колко пари са включени. И за да имам качеството, което получих с този филм, се нуждаех от подкрепата на цялата публика. За нас е радост да видим, че получаваме и наградата. Насърчение е да продължите да правите филми като този.
Репортер: Как мина скокът от „Селфи“ към „О, Рамона!“?
Кристина Джейкъб: Мисля, че това е естествена еволюция. Нищо не идва за една нощ и не съм фен на преките пътища. Не вярвам в преките пътища. Аз съм мъж, който работи от 14-годишен, в киното съм почти 10 години. Това е пътуване, мисля, естествено, след четвъртия игрален филм. Разбира се, това е скок, подобрение, по-добър филм от "Селфи".
Просто запазих това, което беше много "сочно"
Репортер: Какво ви привлече в книгата на Андрей Чобану?
Кристина Джейкъб: Винаги съм сравнявала книгата с него, като герой, с Уди Алън, с Уди Алън на 16 години. Тази самоирония много ме привлече. И мисля, че бих искал да сигнализирам за това: да не се приемаме прекалено сериозно, да бъдем винаги самоиронични с нас и тогава по някакъв начин животът е по-красив.
Репортер: Това е първият ви филм, който започва от адаптацията на книга, която се променя за режисьора в сравнение с предишните филми?
Кристина Джейкъб: Когато адаптирате книга, това е допълнителна работа в сравнение със сценарий, който създавате от нулата. Имате нечия история, работите с дадения материал, не можете да измислите нищо, което искате. Беше сложно да поставим 500-те страници за по-малко от два часа и трябваше да изрежем, да извадим. В същото време беше добре, че имах къде и държах само онова, което беше много „сочно“.
Репортер: Коя беше най-трудната част от правенето на „О, Рамона!“ за теб, като режисьор?
Кристина Джейкъб: Всичко беше трудно. Този филм беше най-трудният, върху който съм работил досега, от написването на сценария до книгата, продължила повече от шест месеца, намирането на тези актьори, където видях над 20 000, монтаж, който продължи повече от година дни. Филмът излезе някъде след повече от три часа и трябваше да го извадя след час, така че ръка и крак. И други процеси като визуални ефекти, звук, който беше направен в две страни, в Англия и финалния микс в Париж, направихме визуални ефекти с три екипа, вместо с един, защото времето беше много ограничено. Всеки процес беше доста труден за този филм. Не знам защо, но се казва, че всичко, което е по-трудно и по-сложно след това, е балансирано с успех. Затова предпочитам факта, че беше по-трудно, защото тук моите и изискванията на екипа са възнаградени днес.
„Исках да предложа нещо допълнително на тези, които идват да гледат филма“
Репортер: Колко трудно беше да се намери край на „О, Рамона!“, Знаейки проблемите, които румънските филми имат с окончанията?
Кристина Джейкъб: Това беше предизвикателство, защото романът завършва за тези, които не са чели, като той губи и двете момичета. Разбира се, това е драматичен край. Не избягвах непременно драматичен завършек, но исках да предложа нещо допълнително на тези, които идват да гледат филма, месеци наред мислихме как да го променим и мисля, че е изключително смел. Бях приятно изненадан да разбера, че им харесва, защото си мислех, че ще бъде „мразя го или го обичам“. Изглежда, че има много хора, които харесват този край. На онези, които не са го виждали, те предизвиквам да го видиш. Започнахме с края. Заснех финала през първите три дни. В крайна сметка актьорите имат трансформация и трябваше да изглеждат като с десет години по-възрастни. Те бяха с дълга коса, снимахме така с тях, след което ги подстригахме и не можахме да се върнем. Беше предизвикателство и се радвам, че рискувах с него.
Репортер: С кого се идентифицирахте като тийнейджър, Рамона или Анемона?
Кристина Джейкъб: Идентифицирах се, разбира се, с Рамона. Не бях много добро дете, напротив. Мисля, че е нещо добре, че експериментирах и направих всички луди неща като дете, а след това и като тийнейджър, защото не се събуждаш след това, на двадесет, трийсет, за да намериш някои неща за привлекателни и тогава е по-странно. да ги направи.
Репортер: Коя е любимата ви сцена от това, което не е влязло през 109-те минути, които пристигнаха на екрана?
Кристина Джейкъб: Имам любима последователност. За съжаление, в тези много минути, извадени от филма, трябваше изобщо да премахна актьорите. Актьори, които играеха много добре. Разбира се, днес не се обичам толкова много, уважавам и все още ги обичам, но понякога това е всичко, трябва да вземете някои драстични решения в полза на филма. Имам любима последователност, която беше с таксиметров шофьор и много известен актьор. За съжаление трябваше да премахна тази последователност от филма с актьора, въпреки че беше много добра последователност.
Репортер: Как виждате "О, Рамона?" по отношение на най-добрите румънски комедии?
Кристина Джейкъб: Никога не съм се позовавала на колегите си. Опитах се да се позова на филмите, с които съм израснал. Това не е защото не ми харесва. Харесвам и минималистични филми, уважавам много режисьори, спечелили много награди в чужбина и смятам, че е необходимо да има и тези филми. Мисля, че в същото време за една здравословна индустрия трябва да има публични филми. Очаквам да направи още комедии, за да можем да се свържем помежду си. Искам състезание.
Репортер: Филмът е сравнен с продукции като „Американски пай“ и други филми, насочени предимно към тийнейджъри. Как виждате това сравнение?
Кристина Джейкъб: Това е естествено сравнение. Всички поколения имат своите референтни филми. Нямам нищо против, напротив. Въпреки че този филм е по-добър. Защото работя много с актьорите и персонажите имат малко повече дълбочина и достоверност. Със същата доза хумор, каквато намериха в "Американски пай", така ще открият и в "О, Рамона!".
Репортер: Защо вашите филми поставят рекорди на аудиторията, особено сред младите хора и други румънски филми, не?
Кристина Джейкъб: Много е просто. Този филм „О, Рамона!“ Е много насочен. Направен е предимно за млада публика. Това не означава, че майка му, баща му и баба и дядо не могат да го видят. Но това е предимно тийнейджърски филм. Разбира се, тийнейджърите са тези, които идват на кино в голям брой. Така отговарям на въпроса ви. Нормално е останалите филми, насочени към фестивали, това е техният интерес, да правят по-малко участия, като се има предвид, че мнозинството зрители търсят забавления, гледат след работен ден да видят нещо различно от това, което виждат всеки ден. Мисля, че е добре да имаме и двата вида филми.
Репортер: Как беше прието "О, Рамона!" от останалите възрастови категории, от ученици до родители?
Кристина Джейкъб: Изненадващо, той е много добре приет. Имах много приятели или познати на възраст над 60 години, които също се намериха. Те казаха: „Да, имахме един дебел, от когото да избягаме, и се чудехме кой да избера, обичам ли това или онова?“, А жените на свой ред. „Какво да избера, защо? Как е първата целувка? ”Всички минахме през това, независимо на колко години сме.
Репортер: Вече не сте тийнейджър, тъй като поддържате връзка със сегашните тийнейджъри, поколение Z.?
Кристина Джейкъб: Нали? О, мислех, че съм. Мисля, че тийнейджърът ни никога не умира и вие го намирате, когато имате нужда от него. Разбира се, тийнейджърите не са най-дружелюбните, оттук и пропастта между поколенията. Но когато се поставите на тяхно място и говорите с тях открито, те стават ваши приятели.
„Същата любовна история на мен, на теб, на когото и да било, на„ Гимназистите “, ако щеш“
Репортер: Ще има продължение на "О, Рамона!"?
Кристина Джейкъб: „О, Рамона!“ ... Ще съществува, ако надхвърлим 400 000 зрители. Така че елате в голям брой, ако искате втората част.
Репортер: Когато разбрахте, че "О, Рамона!" това надхвърля останалите филми, които сте заснели?
Кристина Джейкъб: Никога не съм осъзнавала това. Беше естествено. Превъзхождам себе си и изпитвам нужда да се справям всеки ден и да се уча по-добре всеки ден. Това може да се види във филма. Просто защото се заех да направя нещата по-добри, от избора на локации, до цвета, до звука, до обучението на актьорите, излезе по-добър филм.
Репортер: Какво според вас може да промени "О, Рамона!" към очакванията, които обществеността има от румънските филми?
Кристина Якоб: Това, което искам да променя, е да разбера колко много работа стои зад него и да оценя повече румънския филм, да идвам в голям брой в кината, защото имаме съседни държави, където техните филми правят повече от всичко Американски филм. Те се насърчават да ходят на кино, особено за своите филми. У нас пиратството през последните години стана почти право. Тя всъщност е крадец. Все едно съм жаден и ще открадна от магазина. Има пари назаем, инвестирани във филм, работят над 150 души, които трябва да бъдат платени и насърчавам зрителите да платят 20 леи за билет, да видят филма в киното, за да изпитат магията на киното, ако го намерят в киното.
Репортер: Когато погледнете назад, към румънските филми, които изненадаха младите хора, тийнейджъри в различни периоди, като например в „Liceenii“, например, как мислите, че идва вашият филм?
Кристина Джейкъб: Това е една и съща история. Следователно „веднъж и отново“. Можем да направим същия филм след пет години, но съвременен. Това е същата любовна история на мен, на вас, на всеки, на „гимназистите“, ако щете, но разказана по съвременен начин, това е разликата.
Кристина Якоб е режисьор и сценарист, автор на комедиите "#Selfie" (2014) и "# Selfie69" (2016), румънските филми с най-голям брой зрители съответно през 2014 и 2016 г. "#Selfie" беше най-добрият дебют режисьор след 1989 г. по отношение на рекордния брой зрители, дошли в киното за дебютен филм (102 000 записа само за 20 седмици). Сред филмите от последните 16 години „# Selfie69“ остава румънският филм, за който повечето зрители влизаха в кината. Тя е магистър по кинематография от Лондонското филмово училище (2014) и бакалавърска степен по кинорежисура (2012) като ръководител на промоцията. Кристина Джейкъб също стартира през 2015 г. „Любовта е история“ (2015) с Драгош Букур и Ралука Апроду. Филмът е прожектиран на фестивали като Световния филмов фестивал в Монреал (Канада), Международния фестивал du Film d’Amour de Mons (Белгия) и Филмовия фестивал в Портобело (Великобритания). „Naşu“ (среднометражен филм, 2012 г.), „Зестра“ (късометражен филм, 2011 г.), „Mircea Veroiu“ (документален филм, 2010 г.) и „Доклад за безразличието“ (късометражен филм, 2010 г.) са някои други заглавия, подписани от Кристина.
Късометражният филм „Зестра“ е избран в къта за късометражно кино в Кан, Международния филмов фестивал DaKINO, Международния студентски филмов фестивал CineMAiubit и Фестивала на филмите Ruby Mountain (САЩ), където печели наградата за най-добър студентски късометражен филм.
Новият му филм, комедията „О, Рамона!“, Постави рекорд на публиката за румънските филми за всички времена, гледана след първия уикенд, прекаран в кината от 111 881 зрители, заемащ първото място в касата, с брой зрители почти двойно в Румъния в сравнение с новия филм, продуциран от Джеймс Камерън и пуснат по същото време в румънските кина.