KREON% 20 ЗА% 20 ДЕЦА
лекарство
Информация за пациента за KREON ЗА ДЕЦА
1. Какво представлява КРЕОН ЗА ДЕЦА и за какво се използва?
1.1 Какви са свойствата на лекарствения продукт?
KREON FUER KINDER съдържа активната съставка панкреас на прах от свинско месо, лекарство от групата на така наречените ензимни препарати за заместване на храносмилателните ензими в панкреаса (панкреатични ензими).
KREON FUER KINDER се предлага само в аптеките и без рецепта.
1.2 Ефективна сила и лекарствена форма на KREON FUER KINDER
Гранули, съдържащи 60,12 mg панкреас на прах от свинско месо в 100 mg (пълнеж с една мерителна лъжица), съответстващи на 5000 Ph.Eur.E липолитична активност, най-малко 3600 Ph.Eur.E амилолитична активност, най-малко 200 Ph.Eur.E протеолитична активност дейност.
Вашият лекар или фармацевт ще Ви посъветват дали тази сила и лекарствена форма са подходящи за Вашето лечение.
1.3 КРЕОН ЗА ДЕЦА се използва за
- за храносмилателни разстройства (неправилно храносмилане) поради недостатъчна или липсваща функция на панкреаса (екзокринна панкреатична недостатъчност).
- при муковисцидоза в подкрепа на недостатъчната функция на панкреаса.
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете KREON FUER KINDER?
2.1 KREON FUER KINDER не трябва да се приема,
- в случай на доказана свръхчувствителност към свинско месо (алергия към свинско месо) или друг компонент на "Kreon Kinder Granulat".
- по време на силно развита болестна фаза на остър панкреатит и с остри обостряния на хроничен панкреатит. Приемът на KREON FUER KINDER обаче може да има смисъл, ако храносмилателното разстройство продължава, след като остро възпаление на възпалението отшуми по време на диетичната фаза.
2.2 Обърнете специално внимание, когато приемате KREON FUER KINDER
- тъй като КРЕОН ЗА ДЕЦА съдържа активни ензими, които, ако се отделят в устата, напр. чрез дъвчене на гранули с ентеритно покритие може да има увреждане на лигавицата (напр. язва на устната лигавица). Поради това е важно да се гарантира, че KREON ЗА ДЕЦА се поглъща цял.
- при чревна обструкция, което е известно усложнение при пациенти с муковисцидоза (вродено метаболитно разстройство). Следователно при наличие на симптоми, подобни на чревна обструкция, трябва да се има предвид и възможността за чревно стесняване.
Забележка за други съставки: Пероралните лекарства могат да съдържат различни видове захар. Поради това пациентите с редки наследствени проблеми на непоносимост към галактоза, лактазен дефицит на Lapp или глюкозо-галактозна малабсорбция трябва да приемат лекарствени продукти само след консултация с лекаря.
KREON FUER KINDER се използва при деца с храносмилателни разстройства (неправилно храносмилане) поради недостатъчна или липсваща функция на панкреаса (екзокринна панкреатична недостатъчност) и при муковисцидоза в подкрепа на недостатъчната функция на панкреаса.
Посъветвайте се с вашия педиатър за съвет, преди да приемете/използвате някое лекарство.
2.2.б) Пациенти в напреднала възраст
Няма специални предпазни мерки; Моля, прочетете и спазвайте раздел 3 („Как да приемате KREON ЗА ДЕЦА?“) С особено внимание.
Няма достатъчно опит с употребата му при бременни жени. Няма достатъчно данни от проучвания върху животни относно бременност, развитие на нероденото дете, раждане и развитие на детето след раждането. Потенциалният риск за хората е неизвестен.
Ако сте бременна, не трябва да приемате KREON FUER KREON FUER KREON, освен ако Вашият лекар не прецени, че е абсолютно необходимо.
Ако кърмите, не трябва да приемате KREON FUER KREON FUER KINDER, освен ако Вашият лекар не сметне за абсолютно необходимо.
2.2.д) Способност за шофиране и работа с машини
Не се очаква увреждане на способността за реакция.
2.3 Кои взаимодействия с други лекарствени продукти трябва да се спазват?
Не са известни взаимодействия.
Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате/използвате или наскоро сте приемали/използвали други лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта.
2.4 Какво трябва да се има предвид при приема на KREON FUER KINDER заедно с храна, напитки и тютюн?
Няма специални предпазни мерки; моля, обърнете внимание на информацията в раздел 3.1 ("Вид и продължителност на приема").
3. Как да използвате KREON ЗА ДЕЦА?
Винаги приемайте KREON FUER KINDER точно както Ви е казал Вашият лекар. Моля, попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
3.1 Вид и продължителност на приема
Перорални гранули.
КРЕОН ЗА ДЕЦА трябва да се дава по време на хранене. Необходимото количество стомашно-устойчиви гранули се измерва с мерителната лъжица, включена в опаковката. Ентералните гранули трябва да се смесват с кисели течности или каши, напр. смесени с плодови сокове или ябълково пюре. Не трябва обаче да се смесва с горещи течности, мляко или каша. Моля, уверете се, че сместа се поглъща цяла, тъй като гранули с ентеритно покритие, съдържащи се в KREON FUER KINDER, губят своята ефективност при дъвчене и съдържащите се ензими могат да увредят лигавицата, ако се освободят в устната кухина. Ако гранулите с ентеритно покритие се смесват с храна или течност, сместа трябва да се използва незабавно и не трябва да се съхранява. Препоръчва се изплакване с течност.
Ентеричните гранули могат да се прилагат и през стомашна сонда.
Продължителността на употребата на KREON FUER KINDER зависи от хода на заболяването и се определя от Вашия лекар.
3.2 Освен ако не е предписано друго от лекаря, обичайната доза е
Лекарят определя необходимата доза. Количеството, предписано от лекаря, се измерва в мерителната лъжица, затворена в опаковката. 100 mg от гранулите, устойчиви на стомашен сок, отговарят на пълнене с една мерителна лъжичка.
обикновено се приема по 1 мерителна лъжица гранули с ентеритно покритие (еквивалентно на 100 mg) с всяко хранене
приемайте по 1 мерителна лъжица стомашно-устойчиви гранули (еквивалентни на 100 mg) с всяко хранене, може и повече.
Дозировката зависи във всеки отделен случай от тежестта на храносмилателната слабост на панкреаса и следователно може да бъде значително по-висока от препоръчаната доза от 100 mg резистентни на стомашен сок гранули на хранене, дадена по-горе.
Особено при пациенти с муковисцидоза, като се вземе предвид количеството и състава на храненията, дозата не трябва да надвишава ензимната доза, необходима за адекватно усвояване на мазнините.
Увеличаването на дозата трябва да се извършва само под лекарско наблюдение и насочено към подобряване на симптомите, напр. Намален мазен стол (стеаторея) или коремна болка.
Ежедневна доза ензим от 15 000 до 2000 Ph. Eur.Единиците липаза на килограм телесно тегло не трябва да се надвишават.
3.3 Ако сте приели повече КРЕОН ЗА ДЕЦА, отколкото трябва
Симптоми на отравяне не трябва да се очакват дори след поглъщане на големи количества КРЕОН ЗА ДЕЦА Поради това не е необходимо специално лечение в случай на предозиране на KREON FUER KINDER. Предозирането на панкреатин може да доведе до повишаване на пикочната киселина в кръвта и урината, особено при пациенти с муковисцидоза. Препоръчителната максимална доза от 15 000 до 2000 Ph.Eur.Единици липаза на килограм телесно тегло на ден не трябва да се надвишават.
3.4 Ако сте пропуснали да приемете KREON FUER KINDER
Ако не сте приели достатъчно КРЕОН ЗА ДЕЦА, лечението може да не бъде успешно изцяло или частично, така че лошото храносмилане да може да бъде доказано.
Ако забравите да вземете доза, моля, продължете терапията, както се препоръчва, без да увеличавате следващата доза сами. Ако се съмнявате, моля попитайте Вашия лекар или фармацевт.
3.5 Ефекти, ако лечението с KREON FUER KINDER бъде прекратено
Моля, говорете с Вашия лекар, ако искате сами да прекратите или прекъснете лечението. Ако прекъснете или преждевременно прекратите лечението с "Kreon Kinder Granulat", трябва да очаквате, че желаният ефект няма да бъде постигнат или че клиничната картина ще се влоши.
4. Какви нежелани реакции са възможни?
Както всички лекарства, КРЕОН ЗА ДЕЦА може да има странични ефекти.
При оценка на нежеланите реакции се използват следните честоти:
- много чести: повече от 1 на 10 души
- чести: по-малко от 1 на 10, но повече от 1 на 100 пациенти
- нечести: по-малко от 1 на 100, но повече от 1 на 1000 пациенти
- редки: по-малко от 1 на 1000, но повече от 1 на 10 000 пациенти
- много редки: по-малко от 1 на 10 000 пациенти, включително изолирани случаи
4.1 Кои нежелани реакции могат да се появят в детайли?
Ако сте засегнати от някоя от изброените по-долу нежелани реакции, спрете приема на KREON FUER KINDER и се свържете с Вашия лекар възможно най-скоро. След това ще се вземе решение за вида на по-нататъшното лечение.
Запек (запек), аномалии на изпражненията, диария и гадене, повръщане.
При пациенти с муковисцидоза, вродено метаболитно разстройство, образуването на констрикции в областта на илеума-апендикса и възходящото дебело черво (възходящо дебело черво) е описано в отделни случаи след прилагане на високи дози панкреатични ензими. Тези свивания могат да доведат до чревна обструкция (илеус). В KREON FUER KINDER този вид увреждане на червата все още не е описан.
Ако се появят необичайни стомашно-чревни оплаквания или промени в симптомите, трябва да ги прегледате от Вашия лекар като предпазна мярка, за да изключите възможността за увреждане на червата. Това се отнася особено за пациенти, които приемат над 10 000 Ph.Eur.Единици липаза на kg телесно тегло на ден.
4.1.б) Алергични реакции
Незабавни алергични реакции (като обрив, кихане, сълзене, задух поради бронхиален спазъм) и алергични реакции на храносмилателния тракт Диария, стомашен дискомфорт и гадене.
4.2 Какви контрамерки трябва да се предприемат, ако се появят странични ефекти?
Уведомете Вашия лекар, ако получите някакви нежелани реакции. Той ще вземе решение за възможни мерки.
Ако получите внезапна или тежка нежелана реакция, информирайте незабавно лекар, тъй като някои нежелани лекарствени реакции (напр. Прекомерно спадане на кръвното налягане, реакции на свръхчувствителност) могат при определени обстоятелства да имат сериозни последици. В такива случаи не продължавайте да приемате лекарството без медицински съвет.
Уведомете Вашия лекар или фармацевт, ако забележите нежелани реакции, които не са изброени тук или в опаковката.
5. Как да съхранявате KREON ЗА ДЕЦА?
Съхранявайте KREON FUER KINDER при нормална стайна температура и съхранявайте лекарството в оригиналната опаковка, защитено от светлина и влага.
Лекарствата обикновено трябва да се съхраняват на място, недостъпно за деца.
Не използвайте лекарството след срока на годност, отбелязан върху опаковката.
Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Попитайте вашия фармацевт как да изхвърлите лекарствата, които вече не са ви необходими. Тази мярка помага за опазване на околната среда.
6. Източник и състояние на обработка
Информация от базата данни SCHOLZ въз основа на данните, одобрени от Федералната служба за лекарства и медицински изделия