Котката Леополд е
Котаракът Леополд - съветски анимационен сериал за любезния котарак Леополд, който е тормозен в множество ситуации от двама хулигани - мишки. Заснет в творческия съюз Ekran от 1975 до 1993 г.
Съдържание
Основни герои: котката Леополд и две мишки - сива и бяла.
Котаракът Леополд
Котаракът Леополд живее в къща номер 8/16 на неизвестна улица в провинциален (съдейки по ситуацията) град. Той е представен като типичен интелектуалец: той не пуши, не пие, не повишава тон. Леополд е истинска миролюбива котка и основното му кредо, повтаряно в края на всеки епизод, е „Момчета, нека живеем заедно“. В същото време в първите три серии Леополд все още предварително е дал урок на мишките.
Сиво (Motya [1]) и Бял (Митя [1]) - две хулигански мишки, които са болни от интелигентния и безвреден Леополд. Наричат го по правило „подлата страхливка“ и непрекъснато търсят начин да го дразнят. В края на всеки епизод те се каят за интригите си. В първия епизод („Отмъщението на котката Леополд“) Грей носи шапка, Уайт има писклив глас. Във втория епизод („Леополд и златната рибка“) Грей вече е без капачка. От третата до десетата поредица Грей се отличава със силното си тегло и бас гласа, докато Уайт е кльощав и писклив. Освен това в първите два епизода Грей явно отговаря, а Уайт „поема командването“ само от време на време, когато Грей има шанс да настине. Но вече започвайки от третия епизод, очевидният лидер е "интелектуалният и дребен тиранин" Бели и Грей започва да му се подчинява без никакъв протест.
Точкуване
В първия епизод („Отмъщението на котката Леополд“) всички роли бяха озвучени от актьора Андрей Миронов. Искаха да го поканят във втория епизод („Леополд и златната рибка“), но актьорът се разболя и тримата герои заговориха с гласа на Генадий Хазанов. От третия („Съкровището на котката Леополд“) до единадесетия епизод („Колата на котката Леополд“) всички роли бяха озвучени от Александър Калягин (с изключение на деветия епизод „Интервю с котката Леополд“, където Гласът на Миронов отново прозвуча). Поредицата „Завръщането на котката Леополд“ беше озвучена от Всеволод Абдулов
Първите два епизода („Отмъщението на котката Леополд“ и „Леополд и златната рибка“) са създадени с помощта на трансферната техника: персонажи и декорации са създадени върху отрязани парчета хартия, които са пренесени под стъкло. По-нататъшни поредици бяха реализирани с помощта на ръчно анимация.