Корней Чуковски "Жив като живот"
Жив като живот
Други имена: Жив като живот (Беседа за руски)
Документална работа, 1962 г.
Език на писане: руски
Тази относително стара книга на известен съветски писател и поет за руското ежедневие и служение, както и за всички видове писмена реч, изобщо не е остаряла в основната си привлекателност. Разбира се, някои подробности, подробности и примери, цитирани от Корней Иванович, за да потвърдят една или друга негова идея и възгледи, може да са остарели, някои от неговите предположения и предсказания по отношение на отделни думи и изрази просто не са се сбъднали или са се разпаднали, но същността е не се променя. Защото книгата е за основното нещо - за внимателно, внимателно и отговорно отношение към руския език, за спазване на чувство за мярка, за формиране на чувство за вкус, за самоконтрол, самообладание и самоанализ, особено за онези, които не са само носители на езика и ползватели на руския език (които са всички рускомислещи и рускоговорящи хора), но които по-активно използват езика като инструментариум в професионалните си дейности. Това са писатели, журналисти, поети, литературни критици, лингвисти и филолози, етнографи и културни работници, разбира се, учители - списъкът на тези професии е широк и не е ограничен.
Книгата е не само интересна по форма и съдържание, но и полезна за всички нас, особено след като в дните на Интернет много хора започнаха активно да създават писмената дума. Да, и съвременната скорост в създаването на думи и динамиката на всекидневния език, струва ми се, станаха много по-високи. И затова винаги има възможност и дори необходимост да се облекат всички онези критични дрехи, за които пише Корней Чуковски. Както за канцеларско, така и за сляпо използване на почти вече мъртви вкостенени словесни формули, както и за изкривяване на думи, неоправдано от всякакви вкусове, и за неподходящо хвърляне на чужди думи в родния език (заедно със злоупотребата с архаични форми на родния велик и могъщ) и други лингвистични и фонетични хулиганства в екстремни прояви са поне поразителни и са петно върху сърцето. И всичко, което можете да направите, е да започнете от себе си:-)