Коментар Украинската конституционна държава Бедна с една илюзия

Осъждането на предполагаеми руски войници е фатално напомняне за наследството, което характеризира много от бившите съветски републики.

Осъждането? Само фарсова снимка: dpa

Всеки, който вярва, че Украйна бавно, но сигурно върви към конституционна държава, има една илюзия от понеделник. Осъждането на двамата предполагаеми руски войници Александър Александров и Евгений Ерофеев на 14 години затвор за участие в „агресивна война“ срещу Украйна и извършване на „терористична атака“ е фарс.

Това не се влияе от факта, че Русия от своя страна е подала ръка, като е осъдила украинския пилот Наджа Савщенко, която в момента е нещо като национална икона в родната си страна. И че решението на Киевския съд отваря възможността Савченко, която гладува, да бъде върната у дома жива чрез размяна на пленници.

заден план

Съд в Киев осъди двама заподозрени руски войници на 14 години затвор за бой в Източна Украйна. Журито постанови присъдата срещу Александър Александров и Евгений Ерофеев в понеделник за участие в „агресивна война“ срещу Украйна и за „терористична атака“. Присъдата може да даде възможност за размяна на затворници с украинския пилот-изтребител Надя Савченко, която е затворена в Русия.

Според украинския президент Петро Порошенко той вече е постигнал споразумение с Путин във вторник да освободи Надежда Савченко. Президентът не каза как конкретно изглежда сделката.

Двамата мъже бяха хванати в района на Луганск в източна Украйна през май миналата година. Съответно те бяха замесени в схватки между проруски сепаратисти и украински правителствени сили. (afp/ap)

Не, само няколко събития, предхождащи присъдата за виновен, трябва да дадат повод за размисъл. Адвокатът на един от двамата обвинени стана жертва на опит за покушение. В кабинета на председателстващия съдия е подпален пожар. В самия процес вината на подсъдимите не може да бъде ясно доказана.

Всичко това фатално напомня за наследството, което характеризира повечето бивши съветски републики. И точно там се крие проблемът. Никой в здравия си разум няма сериозно да твърди, че съдебната власт в Русия е нещо различно от съобразителен заместник-агент на Кремъл. Новите управници в Украйна, от друга страна, излязоха със съвсем друго твърдение.

Засега те нямат много какво да покажат с положителна страна. Това е шамар в лицето на всички, излезли на улиците в продължение на седмици на демократични реформи по време на Евромайдана през 2013 и 2014 г.

Съмнително е дали нещо ще се промени при новия премиер Владимир Гройсман. За да го вкарат в длъжност бяха закупени някои независими депутати. Обещаващото начало изглежда различно.

Грешка е открита на taz.de.?

С удоволствие като коментар на читател под текста на taz.de или чрез формата за контакт.

политика
Европа

19 април 2016 г.

Коментар от

Барбара Ортел

Началник отдел в чужбина

Роден през 1964 г., е редактор на taz за Източна Европа от 1995 г. и един от двамата ръководители на чуждестранния редакционен екип от 2011 г. Учи славистика и политология в Хамбург, Париж и Санкт Петербург, както и медии и междукултурна комуникация във Франкфурт/Одер и София. Понякога пише за списанието на Amnesty International. Досега тя е избягвала Facebook и Twitter и знае защо.

субекти

Свободни работни места в taz

Ние сме различни. Вие също сте?

В момента търсим служители в Берлин за онлайн и маркетинговата област на издателството taz.

Пълна колона под статията

най-четените

Истината

Откупни пари от снежни оръдия

Ски пакости! Алпийските ски зони трябва да бъдат затворени тази зима поради Corona. Посещение на жертва. Северин Грьобнер

Curevac навлиза в нова фаза

Закъснели с перспектива

Фармацевтичната компания Curevac от Тюбинген също иска да започне масово проучване на своята корона ваксина тази година. Марейке Андерт

Корона в Турция

Опозицията призовава за пълно заключване

Анкара залага доверието в мерките за корона. Според лекарите броят на новите инфекции е значително по-голям от посочения. Юрген Готшлих

повече по темата

Украинска жена-пилот, заловена в Русия

Савченко отново е на свобода

Русия освобождава пилота-изтребител след почти две години затвор. Точните обстоятелства при размяната с двама руски военнослужещи остават неясни. Бернхард Класен

Война в Украйна

Москва иска обратно военните

Двама войници, заловени в Източна Украйна, са членове на руската армия, но се твърди, че от известно време не са в служба. Клаус-Хелге Донат

Европа

Корона в Турция

Опозицията призовава за пълно заключване

Полицейско насилие във Франция

Обвинения срещу полицаи

Бяха повдигнати обвинения срещу четиримата офицери, нападнали черен музикален продуцент. През уикенда имаше протести в цялата страна.

Протести в Париж

Мобилни телефони срещу полицейско насилие

на Рудолф Балмер

Расистката атака срещу Мишел Цеклер стана публична само чрез видеоклип. Правителството иска да забрани заснемането на полицейски служители.

Така че можете да коментирате:

Моля, регистрирайте се и се придържайте към нашия нетикет.

Имате проблеми с коментирането или регистрацията?

Тогава, моля, изпратете ни имейл на [email protected]

Читателски коментари

Албрехт Колтоф

Не, не повтаряте никакви мисли, поне не мои.

Те не успяват да признаят, че двамата обвиняеми са осъдени за действията си, а не поради служебния им статус - също и като наемници на шефовете на бандата в Луганск, които по-късно предават, сякаш са осъдени. В противен случай те също би трябвало да бъдат осъдени съгласно руското наказателно право, например съгласно член 359, параграф 3: „Участието на наемник във въоръжен конфликт или във военни действия се наказва с лишаване от свобода за срок от три до седем години.“ Това е шега, разбира се, защото тогава руската система на наказателното правосъдие би трябвало да хвърли голяма част от собствената си армия в затвора, чиито войници, подобно на историческия модел на легиона Кондор, са облечени в цивилни дрехи на обирджии или просто премахват националните си марки, за да станат след това „сепаратистки миньори“ в Украйна да мимизира.

В мисията на ОССЕ можете да прочетете какво двамата войници са поверили на мисията в отсъствието на украинци. http://www.osce.org/ukraine-smm/159296

Английският превод на репортажа на Павел Канигин от „Новая газета“ можете да намерите тук:

защо_ никой_ не мисли?

Вече знам, че не можете просто да отидете в съседната държава и да се биете с правителството там. Това не може да става и въпросът не е в статията. Въпросът беше, че принципите на върховенството на закона не се спазват по-добре, отколкото в Русия. И ако дори г-жа Oertel забележи, която иначе е абсолютно "проукраинска", тогава не се съмнявам в истинността на статията.

PS: Руският наказателен кодекс е написан на английски?

защо_ никой_ не мисли?

"Всеки, който вярваше, че Украйна бавно, но сигурно върви към конституционна държава, е загубил една илюзия от понеделник."

Защо изобщо имахте тази илюзия? Персоналът беше добре познат.

Албрехт Колтоф

Странен коментар. Обвиняемите са представени като "предполагаеми" или предполагаеми руски войници "- сякаш има основателни съмнения." Твърди се "е вярно, защото двамата мъже са докладвали сами след ареста си, не само на украинските власти. но също така и репортер на руския вестник "Новая газета", член на руския Съвет по правата на човека и мисията на ОССЕ. Според тях те са били руски войници в активна служба. Те трябваше да бъдат облекчени след три месеца, и двамата казаха, че преди са били на такива мисии в Украйна.

Скоро по руската телевизия беше излъчено интервю със съпругата на единия от двамата. В него жената заяви официалната позиция на Кремъл: мъжете са се оттеглили от военна служба и официалните органи в Русия нямат нищо общо с тях. След посещение на руския консул двамата войници смениха изявленията си и се определиха като повече или по-малко наемници на свободна практика в т. Нар. „Луганска народна република“. Очевидно е, че руските власти са оказали натиск върху двамата войници чрез техните семейства.

До каква степен процесът срещу войниците трябваше да бъде „фарс“, остава тайната на редактора на taz. Всъщност те бяха арестувани само след насилствена съпротива; един украински войник загина, а трима бяха ранени. Също така остава на тъмно как авторът стига до твърдението, че „на обвиняемия не би могло да бъде доказана ясно вината им в процеса“ - в края на краищата те бяха хванати в крачка и арестувани.

В миналото taz беше свикнал да бъде по-сериозен.

защо_ никой_ не мисли?

". че. подходящ натиск. е упражнен върху двамата войници."

Вие дори не смятате, че първите изявления на арестуваните може да са направени под натиска на украинската страна. Защото това е напълно невъзможно. Образците демократи никога не биха направили това.

А мъртъв адвокат? Какво по дяволите? Защо защитава и руснаците! Те вече са виновни по дефиниция.

Правилно ли съм възпроизвел твоята мисъл?

Само си представете, ако някой от адвокатите на Савченко изкълчи глезена си в съдебната зала.