Колона „Емили в Париж“ е едновременно ужасяваща и забавна
„Емили в Париж“ разделя интернет. Французите са ядосани, американците забавляват, а останалите, засрамени, казват: "Плитко, но смешно!"
Сериалът на Netflix „Емили в Париж“ е разгорещен
Наистина не исках. Наистина. Мислех, че не мога да продължа да пиша за сериалите на Netflix тук. Но колкото и да се опитвах да го игнорирам, през последните няколко седмици отново попаднах на „Емили в Париж“ в интернет. Серия от десет части за млада американка, която спонтанно (смее се) се премества от Чикаго в Париж за работата си в PR агенция. Всички говорят за това, всички са разстроени и всички - наистина всички - са го виждали. За изследователски цели правя и аз, вече два пъти. С чаша червено вино, разбира се. Французите са ядосани, американците забавляват, а останалите, засрамени, казват: "Плитко, но смешно!"
Повече клише не е възможно
Във всеки подкаст, всеки блог, всяко списание съм чел или чувал плюсове и минуси през последните няколко седмици. Никога не съм бил в Париж и моята почивка на къмпинг на Лазурния бряг, когато бях на 14 със сигурност не ме запознава с Франция. За мен жителите на тази страна пушат страшно много цигари, пият вино по обяд, изглеждат добре, неприветливи са и си изневеряват. Затова седях там пред моя Netflix и гледах Емили, изиграна от Лили Колинс, докато тя удряше стената с американския си стил, влюбваше се в простен мъж без задръжки, беше шокирана от откритата сексуалност на французите и отвътре имах добър приятел в града за три минути. Всичко беше много забавно, всичко беше много плоско. Куп клишета. Чудесен. Гледах целия сезон в дъждовен следобед.
За да видите това външно съдържание, трябва да се съгласите с бисквитки
Приемете всички бисквитки
За да видите това външно съдържание, трябва да се съгласите с бисквитки
Приемете всички бисквитки
Емили е твърде съвършена
Разбира се, искрено се надявам създателите на поредицата да не са мислили, че ще представят културно сливане тук. Всъщност си представям създателите, които седят на маса и се занимават с мисловна карта, използвайки клишета. Облеклото на Емили, съставено от дизайнерката на „Сексът и градът“ Патриша Фийлд, е напълно преувеличено (на мен лично ми харесва) и е прекрасен контраст с умишлено невъзбудения френски стил. Останалите, добре, също не по-добре. Изгладено е и не е прекалено вълнуващо.
Емили пие много вино, но никога не се спъва пияна по павета и не повръща в метрото. Тя винаги получава място в едно от кафенетата и вероятно никога не вали. Разбира се, тя се превръща в инфлуенсър със своите снимки в социалните мрежи за много кратко време. Тя има идеално осветена дива нощ с мъж, когото току-що е срещнала. За онлайн списанието „The Cut“ един журналист всъщност написа съвсем правилно: Те наистина успяха да накарат горещия секс да се окаже неприятен. Лично аз открих, че спонтанно мастурбиращите американски холивудски актьори са наистина лоши. Питам те!
За да видите това външно съдържание, трябва да се съгласите с бисквитки
Приемете всички бисквитки
За да видите това външно съдържание, трябва да се съгласите с бисквитки
Приемете всички бисквитки
За да видите това външно съдържание, трябва да се съгласите с бисквитки
Приемете всички бисквитки
Не автентично, но приятно очевидно
Всичко е толкова очевидно. Но романтичните комедии винаги са очевидни, иначе нямаше да знаем края. Ако Емили не беше толкова добре облечена, тя щеше да страда от обидите на колегите си и вечерта да плаче в апартамента си, да не се сприятелява и да бъде самотна в този о-така-романтичен град, трябваше наистина да се мотае и важните хора не на изискани събития, а случайно в да опознаете опушените барове, сериалът, разбира се, все пак ще работи. в Европа. Би била прекрасно честна и автентична. Но мнозина не искат да бъдат автентични, а по-скоро очевидно. Те искат да живеят мечтата си за Париж, тяхната американска гледна точка. Ако французите направят поредица за парижанин, който се премества в САЩ, тогава онези там също ще раздробят месото от бургер от полуотворената си уста и ще кажат много силно: "Да, ние не сме такива." Всеки, който работи с клишета, винаги ще има изключение от правилото, което крещи пред тях. Мисля, че Netflix беше наясно с това.
Главно вирусни!
Ако бях услугата за стрийминг, щях да си потъркам ръцете, да следя Twitter и да си помисля, да, поне всички те говорят за това. Има някои сериали, които се разглеждат като фонови схватки, които никога не са вдигали такъв шум в интернет. „По-добра лоша реклама, отколкото никаква“, беше казано по-рано, днес се казва: вирусна. Така че нека вдигнем заедно чашите си с червено вино, нека се забавляваме от факта, че Емили ходи на джогинг в блуза и че поредицата бавно ще изчезне в гигантския свят на стрийминг.