Когато алжирската сила инструментализира Кабилия
Докато кабилите напълно подкрепят Хирак, режимът разпространи многобройни слухове, обвиняващи ги в манипулиране на протеста.
OLJ/От Ségolène LE STRADIC, 18 декември 2019 г. от 00:00
Протестиращите развяваха флага на Амазиг и Алжир по време на маршовете на 21 юни 2019 г. в Алжир. Ryad Kramdi/AFP
В Кабилия избирателната активност на президентските избори на 12 декември беше най-ниската в страната, официално само 0,02% в Tizi Ouzou и 0,12% в Bejaia. От началото на "Хирак", този регион е бил най-силно мобилизиран, но също така и обект на атаки от страна на режима, поради историята на протеста, датираща от независимостта на страната.
Бунтът на 22 февруари кристализира напрежението между властите и региона на Бербер. От началото на демонстрациите, Кабилия, регион с 8 милиона жители, разположен в северната част на страната, беше обект на режима. През юни военният представител на армията Гайд Салах забрани носенето на знамето Амазиг (Бербер) в знак на протести. „Системата искаше да кабилизира Хирак от самото начало, за да изглежда, че бунтът е Кабиле, а не алжирски. Това имаше обратен ефект, защото това събитие създаде национално помирение на ниво идентичност “, казва Назим Зайди, национален младежки секретар на партията UDS (Демократичен и социален съюз).
Мнозина са арестувани, като Халед Уидир, затворен на 21 юни за размахване на знамето. На 11 ноември той беше осъден на една година затвор и снимката му беше показана навсякъде по стените на вилая на Беджая. „Правителството, като забрани знамето на Амазиг, имаше за цел да създаде вътрешни разделения, като искаше да прогони региона“, обяснява Луиза Айт Дрис Хамадуш, политолог в Алжир. "Но това доведе до обратния резултат: ако в големите градове това вече не се вижда, то все още се размахва в други региони, които обаче първоначално нямат претенции за Амазиг", продължава тя.
Учебно училище срещу системата
Ако Хирак не е конкретно Кабиле, Кабилия е изцяло инвестирана в протестното движение. Начело на признаването на самоличността на Амазиг, тази част на страната придоби с течение на времето репутацията на бунтовен регион. „Не мисля, че сме най-мобилизираният регион, вярвам, че сме регионът, където има най-много бойци, защото Кабилия беше училище за обучение срещу системата“, отбелязва Назим Зайди. Дълго маргинализирана от режима, Кабилия е сцена на многобройни въстания от 80-те години на миналия век. Неговите жители вече са се разбунтували през 1980 г. по време на "берберската пролет", за да поискат официализация на техния език, след това отново през 1998 г., след убийството на певеца Лунес Matoub, боец на каузата Amazigh. През 2001 г. кабилите отново се вдигнаха срещу председателството на Абделазиз Бутефлика, който беше на власт две години. Тези години на противопоставяне на режима придадоха на този регион непокорен образ. „Моето поколение в Кабилия израсна под лозунга„ сила на убиеца “. Ето защо в този регион има известна политическа зрялост, поради исторически процес, датиращ от 1963 г. ", казва Назим Зайди.
В навечерието на изборите на 12 декември Кабилия се събра масово, за да предотврати изборите. Нито един от петимата кандидати на изборите не се осмели да участва там по време на президентската кампания. Вместо плакатите на кандидатите има снимки на арестувани активисти от началото на протестите. Избирателните секции са ограбени, оградени със стени или катинари, а кметовете на региона координират действията си срещу изборите: гражданите на Кабилия просто не отидоха до урните.
Официалната избирателна активност в страната е 40%, но тази цифра се оспорва от много експерти, за които избирателната активност е манипулирана. „Има една константа: големите градове гласуват много малко, а Кабилия още по-малко. Но в действителност реалните цифри доказват, че разликата между Кабилия и останалите региони не е толкова голяма “, отбелязва по-специално Луиза Айт Дрис Хамадуш. „Разликата е, че в Кабилия някои избирателни секции бяха физически затворени“, продължава тя. Във вилая на Беджая само двама кметове бяха за изборите. „Стратегията е проста: като дава толкова различни ставки, правителството иска да вярва, че кабилите са единствените, които се борят за Алжир, за разлика от другите региони. Но това не е вярно ", настоява Назим Зайди.
Няма особеност на Кабиле
Изправени пред десетмесечни демонстрации, властите се възползваха от тази очевидна разлика между регионите: освен забраната на знамето, режимът разпространи и множество слухове, обвинявайки Кабилия в манипулация на протеста. „Антиреволюционната кампания използва Кабилия като оправдание“, оплаква се Аниса *, млада студентка от Оран, „но за нас в Хирак няма разлика между регионите, има само възхищение от този силно мобилизиран регион“. Обвинявайки Кабилия в намеса, режимът се разделя и управлява. „Правителството се опитва да отслаби движението чрез разделяне. Това е добре позната стратегия. Те също използваха ислямистката заплаха или чужда намеса ... но никоя от тези стратегии не е работила досега ", настоява Луиза Дрис Айт Хамадуш.