Кирил и Методий са
Кирил (в света Константин с прякор Философ, 827-869, Рим) и Методий (в света Майкъл; 815-885, Велеград, Моравия) (гръцки Κύριλλος καὶ Μεθόδιος, старославянски Kѷrill и Megodiy) - братя от град Солуни (Солун), реформатори на славянската азбука, създатели на църковнославянския език и проповедници.
Канонизирани и почитани като светци както на Изток, така и на Запад. В славянското православие "учителите по словенски" се почитат като светци, равни на апостолите; взета поръчка - първо Методий, и тогава Кирил.
Съдържание
Произход
Кирил и Методий идват от византийския град Солун (Солун, славянски. "Солун"). Баща им, на име Лео, „от добро семейство и богат“ [1], е бил дрънгари, тоест офицер, по стратегията (военен и цивилен губернатор) на Солун. Семейството имало седем сина, като Михаил (Методий) бил най-големият, а Константин (Кирил) най-малкият от тях [2] .
Солун, в който са родени братята, е бил двуезичен град. В допълнение към гръцкия език те озвучавали славянския солунски диалект [8], на който се говорели околните племена от Солун: драгувитите, сагудитите, ваюнитите, смолянците [9] и които според изследванията на съвременните лингвисти са образували основата на езика за превод на Кирил и Методий, а с тях и целия църковнославянски език [8] [10]. Анализ на езика на преводите на Кирил и Методий показва, че те са знаели славянския език като свой майчин език. Последният обаче все още не говори в полза на техния славянски произход и очевидно не ги е разграничил от останалите жители на Солун, тъй като житието на Методий приписва на император Михаил следните думи, отправени към светците: „вие сте село, но вие сте чисто словенска обстановка ”[6]
Преди да бъде постриган в монах, Методий, с подкрепата на приятел и покровител на семейството, великият евнух логотет Теоктист, направи добра военна и административна кариера, завършила с поста стратег на Славиния, византийска провинция, разположена в Македония.
Константин беше много образован човек за времето си. Още преди да пътува до Моравия, той съставя славянската азбука и започва да превежда Евангелието на славянски език.
Монашество
Константин учи при най-добрите учители на Константинопол по философия, диалектика, геометрия, аритметика, реторика, астрономия, както и на много езици. В края на обучението си, отказвайки да сключи много изгоден брак с кръщелницата на логоетата, Константин е ръкоположен за свещеник и постъпва на служба като хартофилакс (буквално „пазител на библиотеката“; в действителност той е равен на съвременния титла академик) в катедралата "Света София" в Константинопол. Но, пренебрегвайки ползите от положението си, той се оттегля в един от манастирите по Черноморието. Известно време той живее уединено. Тогава той е почти принудително върнат в Константинопол и е решен да преподава философия в същия университет Манавр, където самият той наскоро е учил (оттогава прякорът Константин Философ се засилва зад него). На един от богословските спорове Кирил спечели блестяща победа над високоопитния водач на иконоборците, бившия патриарх Аний, което му донесе широка слава в столицата.
Около 850 г. император Михаил III и патриарх Фотий изпращат Константин в България, където на река Брегалница покръства много българи.
На следващата година Кирил, заедно с Георги, митрополит на Никомедия, отиде в двора на милицията емир, за да го запознае с основите на християнството.
През 856 г. логофетът Теоктист, който е покровител на Константин, е убит. Константин, заедно със своите ученици Климент, Наум и Ангеларий, дошли в манастира, където игумен бил брат му Методий. В този манастир, около Константин и Методий, се формира група от съмишленици и възниква идеята за създаване на славянската азбука. [единадесет]
Хазарска мисия
Българска мисия
Ролята на Константин и Методий в разпространението на християнството в българското царство все още не е напълно изяснена. Скептиците смятат, че по време на кръщението на хан Борис братята са изпълнявали моравската мисия и не са могли да участват в това събитие. В същото време редица български изследователи се придържат към изложеното по-долу мнение.
Сестрата на българския хан Борис е държана като заложница в Константинопол. Тя е кръстена с името Теодора и е възпитана в духа на Светата вяра. Около 860 г. тя се завръща в България и започва да убеждава брат си да приеме християнството. Борис е кръстен, приемайки името Михаил, в чест на сина на византийската императрица Теодора - император Михаил III, по време на управлението на който българите са приели християнството. [15] Константин и Методий са били в тази страна и чрез проповядването си са допринесли много за утвърждаването на християнството в нея. От България християнската вяра се разпространява в съседна Сърбия. През 863 г. с помощта на брат си Методий и учениците си Константин съставя старославянската азбука и превежда основните богослужебни книги от гръцки на български. Легендата за българския монах Черноризец Смелия, съвременник на цар Симеон, „На буквите”, свидетелства за времето на изобретяването на славянската азбука. Той пише [16]:
Така създаването на славянската азбука може да се отдаде на 863 г. след Рождество Христово, според александрийската хронология, използвана по това време от българските летописци. [18]