KEYTI BRAUN (KATIE BROWN) (1887-1955) - сайт на идиш samstars
Йехезкел Корнхандлер е роден във Варшава през 1899 година.
От юли 1919 до юли 1922: отбива военната си служба в полската армия.
През септември 1922 г. напуска Полша.
От 1923 г. се премества в Париж.
1924: допринася за лайпцигския седмичник "Unzer Lebn".
От 1927 г. той ще води 45-годишни седмични екскурзии, известни под името „Bakent aykh mit Paris“ (опознаване на Париж).
През 1939 г. той се явява доброволец във френската армия.
След демобилизацията той е част от еврейска група за съпротива.
От октомври 1942 г. до октомври 1943 г. той е интерниран в лагерите Rivesaltes и Pont l´évêque.
Той ще бъде украсен с „Френски възпоменателен медал от войната“, отбелязващ активното му участие по време на Втората световна война.
Шолем Алейхем (1859-1916)
Дейвид Плискин (1889-1942)
Роден в Плиса в Минска област, Русия
Учи в хедера. Осиротял на 10 години, той е отгледан от роднини. През 1910 г. го изпращат в Лондон, където той се учи на шивачество
Той е бил активен в движението Poale Tsion в Лондон до 1917 г.
По време на революцията той се завръща в Русия и участва в гражданската война в Украйна.
Той пристига в Полша през 1919 г. и остава във Варшава до 1924 г. След това живее в Париж до окупацията.
Започва със стихотворение във вестник „Di Tsayt“ в Лондон през 1910 г. След това публикува стихове, детски разкази в „Di Tsayt“, „Ovnt Nayes“, „Arbeter Tsaytung“, „Fraye Yugnt“, литературни списания и други, „Arbeter Shtime“, „Parizer Bleter“, „Parizer Shriftn“ и „Parizer Zhournal“.
На 16 юли 1942 г. той е арестуван и изпратен в Дранси, откъдето е депортиран в Аушвиц и убит през септември 1942 г.
Откъси от стихосбирката: Vunderland
דער לאָמפּן צינדער
עס קוק דער לאָמפּן- צינדער צינדט אין גאַז אָן די לאַמטערן,
לױפֿן נאָך אים אַלע קינדער
און זײ שרײַען: לאָמפּן –צינדער,
האָסט פֿאַרגעסן װאָס צו טאָן .
ווען מען צינדט די לאָמפּן אָן
ינדט מען אָן פֿאַראײנס די שטערן.
מיט אַ שמײכל צו די קינדער
בלײַבט דער לאָמפּן- צינדער שטײן
ון ער רעדט צו אַלע קינדער:
איך בין דאָך אַ לאָמפּן –צינדער
איך װאָלט גערן, זײער גערן
אָנגעצונדן אַלע שטערן
נאָר מײַן שטעקן איז צו קלײן
Лампата
Когато пристигне лампичката,
Той включва светлините на улицата,
и всички деца тичат след него
вика: - Улично осветление запалка
Забравихте какво да правите.
Когато включим светлините
Също така осветяваме звездите.
Усмихнати на деца,
Запалителят остава замръзнал
и е за всички деца:
-Аз съм просто светилник
Искам с цялото си сърце
светят всички звезди,
Но моята пръчка не ги достига.
Роден съм на 3 януари 1890 г. в Старожинец, Буковина. Роден съм, както всички останали, в легло, но не в легло като всички легла!
Защото там всички легла бяха дълги четири фута, но моето имаше само три.
Едното от краката беше, горкият човек беше парализиран от старостта си и аз трябваше да се задоволя с буре вместо с крак. Въпреки че баща ми Шмуел беше шапкар, аз се родих без шапка. На осемгодишна възраст майка ми Леа почина и от този ден нататък започнах кариерата си като комик. Въпреки че морето не беше пречка за мен, въпреки това пристигнах сух в течната Америка по онова време, с голям багаж от шеги. И навсякъде, където отидох, никога не съм имал нужда от проблеми. И аз никога не съм бил сам, защото лошият ми късмет винаги ме е съпътствал, търкалял и бягал с мен. Ожених се за смях, но се разделих много сериозно.
Скъпи мои деца, ако не ви оставя пари, все пак ще ви завещам своите книги и книгите ми ще струват повече от парите, защото парите летят, но книгите ми винаги ще останат на мястото си !
Вашият Чарлз Холигер (Шабтай Захотски)
Извлечение от "Pilen tsum lakhn" - Чарлз Холингер -1924
Хирш ГЛИК ((1922-1944)
Израел Цендорф (1902-1941)
Израел Цендорф е роден на 19 май 1902 г. в Лодж в хасидско семейство. Той присъства на хедера и йешивата. На 16 години работи като печатар, присъединява се към революционното движение, чете много, започва да пише стихове и нелегални писания. (За което той ще влезе в затвора).
Той е част от цялата тази недоволна младеж, преминала от редиците на йешивата към работническите движения в измъчена Полша при авторитарен режим.
През 1933 г. той публикува стихосбирка ‘’ Royte bafeln ’’ в Данциг, свободен град, защото не би могъл да го публикува в Полша. Неговият реалистичен стил, остър с атмосферния романтизъм, предизвика скандал в бундистките среди.