Казак Лугански гледа в далечината


Към 205-годишнината от рождението на В. И. Дал ...

„Обичах Родината си и й донесох мое зрънце поради нейната сила“, пише този мъж, в който няма нито капка руска кръв.

Това е кой би могъл смело да надпише на банера си: „Моят език е моят дух“!

Той беше всеобхватен, щедър и разточителен: даде събраните песни на Киреевски, приказки на Афанасиев. (Спомнете си, че една от приказките, написани от Дал, е позната на всеки от нас от люлката - това е „Пилето на Ряба“.) Богатата, най-добрата колекция от популярни щампи на Дал по това време влезе в Имперската публична библиотека и впоследствие влезе изданията на Ровински.

„Обяснителен речник на живия великоруски език“ от В. Дал е сбор от морален, философски, битов, фолклорен опит, словесно консолидиране на обширната вековна история на живия великоруски език, този речник е дело на целия му живот. Владимир Крупин, в юбилейна статия, посветена на 180-ия рожден ден на В. Дал, отбелязва: ". Винаги ще ни упрекват за факта, че самотен Дал е свършил работа, равна на работата на много десетилетия на друг хуманитарен институт със своя мощен екип и съвременни средства за наука и технологии. ".

Самият Дал беше самокритичен и точен, като истински естествен учен, в насочваща дума към Речника, казвайки за себе си: „От незапомнени времена бях в противоречие с граматиката, не можех да я приложа към нашия език и да я избягвам не толкова от разума, а от какво нещо до тъмно чувство, за да не се обърка. ".

Това несъгласие с граматиката не може да не повлияе на неговия Речник, разположен според етимологичната система на „гнездата“, разумна в основата си, но която се оказва извън правомощията на Дал. Поради това неговият „език“ (заимстван от него. Дейхсел) стои във връзка с дишането, дишането, „пространството“ - с „просто“ и т.н.

Въпреки това речникът на Дал е все още единственото и ценно ръководство за всички, които изучават руски език. Дал беше един от първите, които изучаваха руската диалектология и беше отличен практически експерт по руски диалекти, който знаеше как да определи местоживеенето на говорещия с две или три думи, въпреки че не можеше да даде научно описание на диалектическите черти, познати на него.

Причините, поради които той попада в отдалечен миньорски град по това време, са неизвестни. Но въпреки това в Луганск той служи като лекар на миньорския отдел, при който създава първия лазарет за работници. Регионалният архив съдържа доклада на д-р И.М. Дал (руското име Иван Матвеевич е получено от Йохан Кристиан Дал заедно с руско гражданство през 1799 г. в Луганск, една година след пристигането му) до ръководството на завода за тежкото положение на „работещите хора“, което излага факти, които свидетелстват към нехигиеничните условия на живот на работниците, бедността и разпространението на инфекциозните заболявания сред тях.

На тринадесетгодишна възраст Владимир Дал е назначен в Морския кадетски корпус на Санкт Петербург. През 1817 г., по време на учебно пътуване, той се озовава в Копенхаген. И след завръщането си у дома той пише: „Когато отплавах до бреговете на Дания, бях силно заинтересован от факта, че ще видя отечеството на моите предци, моето отечество. След като стъпих на брега на Дания, в началото най-накрая бях убеден, че моето отечество е Русия, че нямам нищо общо с родината на моите предци. " Потомъкът на викингите обаче нямаше призвание да служи във флота, въпреки че не я напусна веднага.

През есента на 1823 г. остроумният Дал съставя епиграма, обиждаща командира на Черноморския флот, за което е изпратен в ареста за шест месеца. Когато съдът въпреки това го оправда, Мичманът Дал първо се прехвърли от Николаев в Кронщат, но скоро подаде доклад за окончателното му уволнение.

След това Дал завършва университета в Дорпат, медицински факултет със силна професура по това време. Заедно с Владимир Дал във факултета са учили бъдещи знаменитости - хирурзи Н. Пирогов и Ф. Иноземцев, терапевт Г. Соколски, физиолози А. Филомафицки и А. Загорски.

Походният живот на Дал като военен лекар го сблъсква с жителите на различни региони на Русия и му позволява да натрупва материали за бъдещия „Обяснителен речник“.