Като неясен лилав пламък

Колко мъртви са жълтите утрини!
Като мрежа от клонове в рамка на прозорец
Днес всичко е същото като вчера.

Една радост, че на места
Плака от бяло и сребро
Омекотява с пухкави черти
Изящна писалка.

В мъглата, слънцето, като в плен.
Побързайте да се шейни, здрач, поле,
Гледайте завихрящите се облаци, -

Да, наслаждавайки се на медна свирка,
В необятната нестабилност на снега
Плъзнете по вълнообразни линии.

унищожени грубо
от ледена и сънлива луна,
възнесено мрачно.

За жаби - нощи на мюецини -
нито дума.
Поток, облечен в тръстика,
мрънка нещо тъпо.

Музикантите мълчат в механата.
Не чувам звук.
Звездата играе хитро
над зеленината на поляната.

Гневният вятър седна
планина до первазите,
и Питагор, местната топола,
столетна ръка
издигнат над виновната луна,
да дадеш шамар по лицето.

Федерико Гарсия Лорка

Безброй
Орбити на сребърно оплакване,
Къде е безделието
Окачени -
Облаци.

Между тях -

---