Кармен Мария Мачадо Женското тяло и други съставки
Кармен Мария Мачадо
"Женското тяло и други съставки" е литературният триумф на Кармен Мария Мачадо, грандиозно събарящ произволно издигнатите стени между психологически реализъм и дистопия, комедия и ужас, фантазия и фабулизъм. Много пъти в своята сюрреалистична и провокативна книга, използвайки тези жанрове, тя създава невероятни разкази, които изобразяват ежедневието на жените и външните сили, които влияят върху телата им. Томът е отличен с награди след публикуването си през 2017 г.: печели наградите Шърли Джаксън и Ламбда, наградата за литература в Бруклинската публична библиотека и наградата Джон Леонард за американски критици на книгата и е номиниран за Националната награда за книга и PEN/Робърт У. Бингам, Дилън Томас и World Fantasy Awards.
Съпруга отказва молбата на съпруга си да свали зелената лента, която той постоянно носи на врата си. Жена съобщава за полов акт, докато епидемия бавно завършва с цялото човечество. Продавач на магазин за дрехи, работещ в търговски център, прави ужасяващо откритие за условията, при които се шият дрехите. След липосукция в апартамента ще се появи неочакван гост. Тези истории, понякога земни, откъснати от нашия свят, съблазнителни и секси, но причудливи и разяждащи, хумористични и смъртоносно сериозни, показват жени от всички страни. Читателят може отдавна да се е сблъсквал с по-оригинални и вълнуващи истории с по-оригинален тон от разказите в тома.
Те казаха за книгата:
„Мачадо впечатляващо използва реалистична, експериментална лупа, за да покаже жени, които се борят да свържат двата края.“
Нюйоркчанинът
"Това е суров, оригинален и див том от разкази. Пълно е със странни митове, които успяват да уловят познати и неизказани истини за жените по начин, по който по-преките или реалистични писания не могат."
NPR.org
„Женското тяло и другите съставки са ценно съкровище: пример за талант, който разширява границите на невъзможното, който съдържа и нещо смущаващо важно за настоящето ... Мачадо е майстор на правилата на яростната учтивост, жанра на сексуалното многообразие и предполагаемите правила на реалността. възможности ... Machado показва какво оригинално, гордо и весело нещо е, когато някой пише от червата. "
Лос Анджелис Таймс
"Книгата е пълна с фантастични открития, които изглеждат верни, тъй като интензивното сексуално желание, променливостта на тялото и реалността на пола ги правят такива ... Тези специално поднесени, шокиращи истории ще преследват читателя за дълго време."
Хроника на Сан Франциско
"Мачадо хваща гърлото на читателя със свръхестествена елегантност, завладяващо чувство за поп култура и интимен и безмилостен стил и потапя идеално полираните си нокти. Мислите на порно звездите."
Базарът на Харпър
„Уводният том на Machado съдържа осем истории, които показват колко домашно се движи авторът в причудливите, магически и плашещи дълбини на въображението ... Историите капят от секс и желание и уникално изобразяват неделимото единство на телесните нужди и емоции, следователно дори неспособните изображения са странно познати. Освен това Мачадо пише със свирепа елегантност: играе с хумор и въображение с форма и очакване и винаги заявява какво мисли ... Специална и разяждаща книга с въображение. "