Какво каза изпълнителят на групата Pink Martini за песента „Докато те обичах“ от MARIA TĂNASE

Pink Martini пее ЗИМНА МУЗИКА от цял свят в Букурещ и РУМЪНСКИ песни. Вижте какво каза солистът на групата за песента на MARIA TĂNASE „Докато не те обичах“

Оркестърът на Pink Martini се завърна в Букурещ за две специални изпълнения, които предложиха на публиката музикално пътешествие през зимните звуци по света. Песните, избрани от репертоара на групата, който включва песни на 25 езика, заредени с винтидж ноти, бяха изпълнени в Букурещ от солиста China Forbes.

Think Мисля, че харесвам Букурещ повече през зимата. Днес е идеален ден. Страшен мраз и слънце. Градът изглежда страхотно. Вървях през северната част на града и видях квартали, които не познавах от пътуванията си през миналите години. Винаги съм казвал, че всеки път, когато загубя багажа си на летището, се случват прекрасни неща. Първият път, когато ги загубиха за мен, трябваше да намеря нещо, което да нося на концерта и отидох да пазарувам. Този път ги загубиха, но до сутринта бяха възстановени, затова отидох само защото исках да видя приятелите си, които създадох тук, и да избера няколко нови рокли от Ирина Шроттер ", каза тя солист на Mediafax.

ПОСЛЕДНИ НОВИНИ

Архиепископ Калинич: „Използвайте тези пръчици на носа си, докато се правят тестовете, със смес от сол и оцет. Така пържите Ковид! ”

Коронавирус в Румъния АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ЖИВО 13 ноември. Над 9000 нови случая на инфекция и 174 нови смъртни случая. Повече от 1000 пациенти са приети в ATI. ПЪЛЕН баланс

КОРОНАВИР 13 ноември. Положението по окръзи. Значително увеличение на процента на заразяване за няколко окръга. Вижте ПЪЛНИЯ СПИСЪК

Премиера за град в Румъния. Референдум за налагане на мерки против Covid и за модернизация, свикан от кмета на USR-ist

Pink Martini организира уникално коледно шоу, изпълняващо от зимни песни от Израел, Шотландия или Германия или китайска Нова година, до украински, френски, италиански коледни песни или скорошни празнични песни, като например добре познатата Бяла Коледа, изпята на японски този път, и любителите на преживяването на Pink Martini имаха възможността да чуят своите утвърдени песни, както и песни на румънски на сцената на Дворцовата зала, казаха организаторите.

не е лесно. Не мога да кажа м. м. ръка ». Звучи добре? Storm Large записа песента на Мария Танасе. Записала го е и обикновено го пее. Изпълних го само веднъж, преди две години, когато дойдох тук, но този път Николета Нука ще го изпее. По принцип ми е по-трудно, защото не мога да произнася някои звуци на румънски. Но иначе, тъй като румънският прилича на италиански, мога да позная какво означават много от думите. Красиво е. Обичам тази пиеса. И всяка версия, която съм чувал, изглежда получава нови елементи от гласа, който я възпроизвежда. Харесва ми, че той има нещо транс, нещо, което ви обсебва “, каза Чайна Форбс пред Mediafax.

Младата Николета Нука се качи на сцената с China Forbes, Томас Лодърдейл и оркестър Pink Martini. „Чух„ Докато те обичах “във версията на Pink Martini преди няколко години и си обещах, че ще покрия тази песен в даден момент. Направих го, но никога не бих си помислила, че ще имам удоволствието и честта да го изпея с тях на една сцена ", каза тя на организаторите.

За шоуто на 2 декември песента се изпълнява в предаването Pink Martini от Loredana.

¨За мен беше радост, че Pink Martini пое „Докато те обичах“, песента на Maria Tănase, която върнах на вниманието на тези времена с албума Zaraza, през 2002 г. Преди няколко години целият екип на Pink Мартини беше на парти с фолклорна тематика, където също изпях тази песен. Оттогава знаех, че те се влюбват в румънския фолклор. Много съм щастлива, че откриха тази музика и сега те също носят румънския дух по света ", казва Лоредана, цитирана от организаторите.

Всичките 4000 билета за съботния концерт бяха разпродадени седмица преди шоуто. В неделя имаше малко над 200 билета за второто шоу на групата в Дворцовата зала.

Имаме шоу, което изпълняваме през цялата година и по празниците променяме всичко. В началото е малко объркващо, защото знаем песните, но забравих, че са от миналата година. Това е предизвикателство. Харесвам зимни дрехи. Не бих ги пела целогодишно, но по празниците обичам да ги пея. Някои, като някои парчета на арабски, са по-голямо предизвикателство за мен. А този, който подготвих за този концерт, "Hora Unirii", е труден. Заради звуците по-трудно изричам и факта, че го научих за един ден “, каза China Forbes.

Завръщането в Букурещ я кара да види с други очи места, които са я впечатлили преди 11 години, когато тя за първи път пее пред публиката в Дворцовата зала.

- Малко съм объркан. Спомням си съвсем ясно, че първия път, когато влязох в стаята, казах: "Боже, тази стая е огромна!" Никога досега не съм бил тук. Как ще успеем да имаме толкова много публика? ». Днес гледах фитнеса и се чудех дали не е същото място. Вече не ми се струва толкова голям. Може би съм узрял и съм пял на по-големи места. Сигурен ли си, че е същата стая? Мисля, че бях много млад “, каза Чайна Форбс пред Mediafax.

China Forbes е водеща певица на Pink Martini от 1995 г., позиция, която тя заема заедно или алтернативно с Storm Large. Тя се изявява като актриса в продължение на няколко години в извънбрадуейски продукции в Ню Йорк и започва да бъде известна като изпълнител, след като песните й „Ordinary Girl“ и „Que Sera Sera“ са използвани за саундтрака на някои продукции. Телевизор („Готови за пари/безсмислено“) и кино („В разрез“). Тя е братовчедка на бившия държавен секретар на САЩ Джон Кери, а сестра й, Мая Форбс, пусна филм през 2014 г. („Feelings That Heal/Infiniously Polar Bear“, с Марк Ръфало и Зоуи Салдана), вдъхновени от събитията от детството им.

Групата Pink Martini откри поредицата си от зимни концерти в Европа в Букурещ, преди следващите концерти във Франция, където ще има 8 концерта, до 13 декември, преди да се завърне на Балканите за два концерта в Атина. Годината ще завърши в САЩ с рецитали в Солт Лейк Сити и Лос Анджелис, като последното шоу за годината е планирано за 31 декември в зала Уолт Дисни.

Групата Pink Martini е създадена през 1994 г., като ръководител на оркестъра е пианистът Томас Лодърдейл. Музикантите съчетават джаз звуци, класическа музика и традиционни песни от цял свят в репертоар, събрал фенове от САЩ до Южна Корея. След като Лодърдейл покани бившия си колега от Харвард, China Forbes за водещ певец на оркестъра, първият сингъл на групата, "Sympathique", беше номиниран за Victoires de la Musique във Франция.