Какво чудо
Ема Доногю: Чудото
Ема Доногю е привлечена от странни, необичайни, сензационни събития. Ако се опитаме да обобщим сюжета на неговите романи, те биха могли да се появят един по един в новинарския раздел на таблоиден вестник. (Точно както от двойното убийство на улица Морг, през Греха и наказанието до Лолита, сюжетите на много други романи могат да бъдат разказани в таблоидна форма.)
Въпреки че разказвачът на романа Джак, читателят, опознава Стаята и света около нея чрез мислите и езиковите обрати на петгодишно дете, героят на романа е Майката, младата жена, която живее за пет години с нейните истории, начин на живот и малки ритуали. създава за вашето дете извън затвора, а след това, извън преживяната травма, от широкия свят.
Характерният герой на Ема Доногю обикновено е уникална млада жена, която влиза в конфликт с преобладаващите норми и поведение на заобикалящия я свят, винаги се противопоставя на правилата и, в зависимост от това дали четем исторически роман или не, най-вече се проваля. Докато отвлечената млада жена, затворена в продължение на години, може не само да запази целостта на собствеността, но и да защити детето си от привидно неизбежни травми (Стая А), героините от историческите романи на Доногю са очевидно неспособни да го направят сред патриархалните норми на осемнадесети и деветнадесети век.
Следователно в писателската работа на Ема Доногю, героинята на сензацията за пресата е подозрително избрана, както и героинята, която е принудена да работи в кризисна ситуация сред уязвимите/ограничените възможности. Същият модел се връща на страниците на новия му роман „Чудото“, публикуван през 2016 г.
„Спомням си началото на всичко като редуващи се скокове и спускания, игра с махало с добронамеряващи и тревожни удари на сърцето. В града, след като с удоволствие казах „да“ на неговата оферта, безспорно имах някои лоши дни: отново бях пълен със съмнения и всъщност със сигурност чувствах, че съм сгрешил. “ Ето как започва историята на възпитателя в известния кратък роман на Хенри Джеймс (The Screw Turns One). Неслучайно четенето на новия роман на Ема Доногю, възпитателката на Хенри Джеймс, идва на ум: и двете истории имат една и съща ваза. „Самотна жена поема работа в отдалечена страна, където има такива страхотни/свръхестествени/опасни и т.н. събития, които ще променят живота ви завинаги. "
Но след първите няколко страници се оказва, че героинята на Donoghue е издялана от дърво, различно от възпитателя на Джеймс. Той не се поколебава за миг да се заеме с новата задача, вече не е начинаещ, а добре обучен специалист, медицинска сестра, която се гордее, че е работила в Скутари под ръководството на баба си, Флорънс Найтингейл, както член на този малък, който е посочен в общото име след имената на техния майстор и инструктор. Елизабет (Либ) Райт не е проста, неквалифицирана медицинска сестра, а „славей“, жена с богат професионален опит, обучена в грижи за пациенти на най-високото ниво на възрастта. Той отхвърля необичайното, свръхестественото, чудото не в името на пословичния английски хладнокръвен и „здрав разум“, а в името на рационалността и науката. Така че той изглежда е силна фигура, но през цялото време е в доста уязвима позиция поради личния си живот, финансовото си състояние и нормите на епохата.
Героинята на Доногю пристига от Лондон, някъде в края на 50-те години, в уединено село зад гърба на Бог в Лондон в края на 50-те години, за да се грижи за малко момиченце, което (твърди се) не е хапвало хапка от месеци.
Храната, храненето и липсата им, гладът играят централна роля в целия роман. Въпреки че гладът свърши, Либ, бързайки с колесница от гарата до далечното село, вижда сцени, които сякаш предизвикват илюстрации и линогравюри на съвременни вестници, съобщаващи за глада. „В мръсна, разрошена лента за глава жена стоеше отстрани на пътя с куп деца зад нея в живия плет. Дрънкането на колата ги примами напред, ръцете им бяха вдигнати към небето, сякаш искаха да хванат дъжда. ”
„Време е да гладуваме“, измърмори кочияшът, а Либ осъзнава много по-късно, че август е време на глад в тази част на света, изненадващо, защото картофената реколта, произвеждаща храна, може да бъде събрана само за добър месец. Така че нашата героиня седи с чадър в ръка, по начин, който пасва на истинска английска любовница, с права талия на тътен ъгъл, наблюдавайки калния път, разрушените къщи, плевелите дворове, слабите, лошо облечени хора . Тези, които по свой ред също се взират в него, странната жена, която пристига в колесницата.
Той е пълен с предразсъдъци относно ирландците. „Вярно ли е, че ирландците не са засегнати от развитието? ”- меренг. „Те са безжизнени, екстравагантни, безнадеждни нещастници, които винаги мрънкат за миналите си оплаквания“, мисли той за тях. "Очевидно централната част на Ирландия е водопоглъщащ басейн, като малка чиния в средата на кръг." "... Те пристигнаха в селото, макар че по английски стандарти това едва ли беше повече от група някакви мизерни сгради."