Как се пише "портфейл"
§ 19. Във всички останали случаи за прехвърляне на ударената гласна o след w, h, w, u се изписва буквата e, а именно:
1. В глаголните окончания-ти, -йоту -ем, -ете, например: лъжеш, режеш, печеш, тупаш .
2. В несъвършени глаголи на -yow и глаголни съществителни на -yowing, например: да се разкопчаят, изкоренят, преместят, прикрият; деформация, изкореняване, засенчване; в пасивни причастия на -измити, например: издъвкани, мръсни, засенчени .
3. При глаголни съществителни за -ёвка, например: през нощта (от нощуването), вкореняване, роуминг, обезвреждане, ретуш (от ретуш), стърчане (от пилинг).
4. В суфикса на съществителни -er, напр .: диригент, ретушор, стажант, ухажор, треньор, масажор .
5. В суфиксите на пасивни причастия и глаголни прилагателни -enn- и -en-, например: време (и време), изгорено, изпечено, омекотено, отделено, опростено; заредени, печени, печени, научени, задушени, восъчни; същото в думи, получени от такива причастия и прилагателни, например: напрежение, откъсване, опростяване, обучение, напрегнато, отделено, опростено, напрегнато, изгорено, задушено, кондензирано мляко .
6. На мястото на флуент o в глаголните форми на минало време съпруг. род: изгорен и прикрепен (запален, изгорен, изгорен, изгорен, запален и т.н .; същото в причастията: запалено и т.н .; сряда светлина, запалено), - човек (прочетен, взет под внимание и др. ., срв. прочетено, взето под внимание), ходеше и платформи (дойде, наляво и т.н., сряда ходеше, дойде, наляво). В същото време правописът на глаголни форми с изгорен корен е в контраст с изписването на същите съществителни имена с буквата o: изгаряне, палеж, изгаряне (вж. § 18, стр. 5).
7. В онези корени на руски думи, където удареният звук o съответства на гласната (подчертана или неударена) в други думи или форми от същия корен, предадени с буквата e. Следва списък на основните думи с такива корени (в скоби са посочени еднокоренни думи или форми с буквата e след w, h, w, w).
Корени с комбинация от едни и същи:
улук (улей, жлеб, набразден),
жълто (жълто, жълтеникаво, жълто, жълтък),
жълъд (жълъди, стомах "малък жълъд", жълъд),