Как работи интернет в Cor; д на север (добре; разходка;)
Мартин Уилямс - Превод от Антоан Бургийо - 8 декември 2016 г. в 11:06 ч
За своите десетки хиляди местни потребители и множество чужденци.
Време за четене: 7 мин
Двадесет години след промяна на живота във всяка друга страна, Интернет дори не е понятие за средностатистическата севернокорейка - до такава степен, че повечето от 25-те милиона души в тази държава нямат представа какво им липсва. И това нарочно, естествено.
Един от стълбовете на железния юмрук на Ким Чен-ун срещу неговия народ е пропагандата: цялата информация идва от същото правителствено бюро за пропаганда, снимките и видеоклиповете на Ким са силно координирани и той не съществува абсолютно никакви независими медии. Няма сателитна телевизия, няма чужди вестници. Радиото е фалшифицирано, за да улавя само национални програми. Незаконното модифициране на вашата радиостанция, за да слушате предавания от съседна Южна Корея, може да ви приведе в затвора. Ако се разреши обширен достъп до интернет, това би представлявало огромна заплаха за режима. Но забраната му напълно лишава диетата от много значителни ползи. В страна, засегната от вълна от санкции, интернет може да улесни международната търговия и комуникации.
Така през 2001 г. правителството позволи на компания, Sili Bank, да създаде имейл реле между Пхенян и Шенян, китайски граничен град. Съобщенията се получават във всеки град и се обменят на порции, на час, на цена от поне 1,50 долара на съобщение. Линията премина към постоянна връзка през 2006 г., но системата все още е ограничена до обмен на електронна поща и ограничена до официална употреба от правителството и големите търговски компании.
Първата постоянна широколентова връзка е създадена през 2010 г., когато Star, севернокорейско съвместно предприятие с тайландската компания Loxley Pacific, започва да предлага услугите си на емигранти, живеещи в Пхенян, на офисите на чуждестранни организации и на някои правителствени ведомства и агенции. фигури.
Тъй като достъпът до самата услуга е физически ограничен, броят на потребителите на интернет в Северна Корея вероятно е ограничен до няколко десетки хиляди. Следователно правителството не изглежда загрижено за разпределянето на ресурси за извършване на цензура или филтриране на комуникациите. Всъщност и за доста дълго време много потребители забелязаха, че е много по-лесно да се осъществява достъп до сайтове като Gmail, Facebook или Twitter от Пхенян, отколкото от Пекин.
Нито въртяща се глава, нито контакт с очите
От 2012 г. интернет е достъпен и за чуждестранни жители и туристи чрез Koryolink, национален мобилен оператор, стартиран през 2008 г. с помощта на Orascom Telecom, египетска компания. Има малко над два милиона абонати, но само чужденци имат достъп до интернет. Услугата също е скъпа - десет евро за петдесет мегабайта. За сравнение, десет долара могат да закупят гигабайт данни в T-mobile мрежата в САЩ. Въпреки цената си, струва си разходите за севернокорейски наблюдатели като мен, тъй като позволява на туристите да показват понякога интригуващи неща по време на престоя си. Като пример Джака Паркър, който работи в посолството на Индонезия, поддържа акаунт в Instagram със снимки от ежедневието си, включително снимки от Пхенян и дори от молитвите в петък в джамията на посолството на Индонезия. Някои чужденци дори излъчваха предавания на живо от града. Но в началото на 2016 г. - и може би това има връзка - Koryolink беше принуден да започне да цензурира достъпа до Twitter, Facebook, YouTube и някои южнокорейски новинарски сайтове.
През последните години достъпът до интернет беше разширен и за големите университети. Специални стаи за сърфиране в Интернет са създадени в университета Ким Ир Сен, най-големият университет в страната. Когато бившият главен изпълнителен директор на Google Ерик Шмит посети Северна Корея през 2013 г., му показаха студенти, които използват Google в университета, и осъзна една от реалностите на достъпа до интернет за тези граждани на света. Elite: наблюдение. „Интернет изглежда контролиран, в смисъл, че хората не са могли да използват Интернет, без някой друг да ги гледа“, пише той в публикация в блог.