Как майка ми беше очарована от баща ми с френски

Родителите се срещнаха веднага щом баща ми дойде от армията. В училище Бетей имаше френски вместо английски, както всички останали. Е, той непрекъснато казваше някои фрази с красиво, почти чисто, произношение. Майка ми беше във възторг, беше луда по френския му. Е, като цяло, френско-френски, но те се ожениха, всички забравиха за чуждестранността. Но по някакъв начин, когато бях вече на 7-8 години, седнал на масата със сестрата на баща си, започна разговор за това как баща ми очарова майка ми с познанията си по езика.

Леля ми почти се изправи от смях. Кашляйки, тя каза, че баща ми редовно закъснява за урок по френски, където трябва да се извини и да обясни причината за закъснението, разбира се на френски. Така той научи няколко фрази, нещо като "Excusez mon retard. Autorisés à entrer dans la classe. (Причината за закъснението)". Естествено, пред майка си той непрекъснато сменяше думи или изречения.

---