Как да преведа Faint

прил.
слаб, най-малък, тъп, блед
(неясно, най-малко, бледо)
слаба усмивка - слаба усмивка
най-слабата сянка - най-малката сянка
слаба светлина - слаба светлина
слаба дъга - бледа дъга
съществително.
припадък, съзнание
(в безсъзнание, съзнание)
слабост
гл.
да загуби съзнание
(в безсъзнание)
отслабват, отслабват
(слабо)
губя съзнание
припадам
(умирам)
с.
отслабена
(слабо)

Колокации
слабо напукване на лед - едва доловим пукане на лед
слаба, неуловима миризма - слаба, почти незабележима миризма
слаба светлина - слаба, слаба светлина

---