Как Адел наруши кодовете на шоубизнеса
Във време на кратко облечени певици, пристрастени към Instagram и секси танци, Адел се сблъсква с душевните си и меланхолични хитове. За панаир на суетата, Véronique Mortaigne разкрива личността на тази англичанка от Тотнъм, която (също) обича футбола, бирата и се смее. (Тази статия се появи в изданието от юни 2016 г. на Vanity Fair Франция)
Публикувано на ПЕТЪК, 10 ЮНИ 2016г
от Писането на Vanity Fair
По време на световното турне британската певица играе защитници на установения ред, като налага своя, като дриблира с жар на небрежност в минното поле на звездата. Тя би могла да направи мотото на Шпори, футболният отбор от Тотнъм, северен Лондон, и исторически съперник на Арсенал: "Audere est Facere" (смелост прави).

Дръзка, тя знае как да прави, Адел, 28-годишна, световна шампионка по продажби на музика след публикуването на третия си албум, 25, в края на 2015 г. Тя не работи, но е задъхана. Инстинкт. И тази пролет на сцената на O2 Arena в Лондон, тя без страх плава под флага на Шпори - на трибуните, нападателят на клуба, Хари Кейн, очите меки. Лондон е у дома. Тотнъм, тя е родена там. И между две планетни тръби тя говори на семейството си, без да спира, с поток от картечница. Няма да сравним цифрите, милионите гледания в YouTube, 16-те милиона копия от 25 продадени само за шест месеца, развратът на изтеглянията на парчето Hello. Адел Лори Блу Адкинс, родено на 5 май 1988 г. в Лондон, момиче с много щедри форми, е широко включено в Книгата на рекордите на Гинес. Но коя е Адел ?
На пръв поглед Адел е в балона си, меланхолична, далечна сфера. Полицейски. Тя е англосаксонска певица, чийто стил не е да има такъв. Музиката му често е карикатурирана, защото е предназначена да опише неяснотата на душата, която предшества раздялата, тази, която съпътства раздялата, и тази, през която загубата продължава. Разбрахме всичко погрешно: Адел е забавно момиче от лондонските улици.
"Това е печено говеждо", обобщава Изия Хигелин, 25-годишен, маратонки и червен анцуг в алеите на Printemps de Bourges, разрошена коса, неподдържано поколение. Адел е момиче от хората, „свободна, щедра, забавна. И това, харесвам. Тя е такава себе си! Тя прави добро. Този образ ме радва, трогателен, очарователен. Даването на толкова много емоции, докато пеете, без да се движите, е силно. Стилът на Адел се представя на сцената, сякаш води обикновен разговор с приятелки: тя пародира Здравейте, прави селфита, казва „харесвам сирене“, за да се усмихва, смее се на глас. Тя стърчи езика си, когато е щастлива, изпива нещо от халба, докато говори за пиянството, което е изпила, тя пее Честит рожден ден на непознат на пода. Тя казва, че я е боляло стомаха, „предайте ми Имодиума“, щракване с пръсти и след това си тръгнете.
Изия, младата френска рокадка, се влюби „супер млада“ 19, дебютният албум на британската икона, издаден през 2008 г.. По това време Адел разкрива кафяв бретон в баровете на стола. Сто пъти по-сложно е черно-бялото изображение, което се появява на корицата на 25, подписана от английския моден фотограф Alasdair McLellan. Увива го в класически шик, ясни очи, котешки очи, в центъра.
Вероятно, защото Адел не е хореограф с хип-хоп танцьори и специални ефекти, тя създаде спрян жест. Тя има дълги, много дълги нокти и когато протяга ръка, пръстите й се извиват с остър акцент, това означава, че това наистина е кокетство за маникюр. Той придружава съвременния курс на тийнейджъри, който минава покрай „ноктите“ и блестящите лакове. И тогава има ултра-удължени мигли, бадемовидни очи. И прическата, вече руса, с квадратна кройка, която в крайна сметка се бунтува. Така преработена, Адел става глобална. Тя би могла да се присъедини към кохортата от жени от Близкия изток, които се разхождат из Хародс, бърлогата на английския шик, която е сложила пилешки кебап в менюто на своите ресторанти. Но на децата от улицата не го правим. Класният тоалет, дълбокият глас и бездната спускане в Skyfall на Джеймс Бонд? "Добре! Тя е себе си, това е всичко, не бива да се променя, казва Георгио, 23, елегантно кльощаво момче, родено в Париж, Маркс Дормой, изгряваща звезда на френския рап. Но ако тя се откаже от естествеността си, тогава не. Аз там съм феминистка. Жените като това са почти обществени статуи. Бъдете внимателни, защото в последния си албум тя вече е преизмислена. "
Гледайки Адел, си помислихме, че се настаняваме в памука от глас и пиано. Изгубени. Всичко е в контрасти. Тя не туита много, не я интересува Facebook. Той забрани стрийминг изтеглянията, източник на надежда за разпадащата се музикална индустрия, която тя самостоятелно оправя. Тя се пенсионира за четири години, за да излекува гласните си струни и да стане майка. Отношение априори немислимо в повтарящата се лудост на времето. Няма значение, платното е запълнило кухините без него.
Скритото момиче на Бриджит Джоунс
Преди да се разхожда с известна разпуснатост, този просветлен поглед, поддържан от въглищни линии (Майкъл Аштън, официалният му гримьор от девет години, обяснява в YouTube своята техника, гел за очна линия, много черна, много интензивна, фина четка, която плъзга по миглите ), Адел първоначално показа скромен девически поглед, фигурата й беше обвита в карирана рокля или водолазка. Без комплекси. В известен смисъл Адел е детето на дневника на Бриджит Джоунс, бестселърът, който Хелън Фийлдинг публикува за първи път в The Independent и The Daily Telegraph, преди да бъде адаптирана за кината през 2001 г. Бриджит Джоунс е покрита, единична, 30-годишна, която все още й харесва. Бриджит пие в изобилие, пуши, яде, псува се, тя е природа. Тя носи големи гащи и притеснява жените, като разбива модела на Седмицата на модата.
Следващото поколение, Адел, под постоянен икономически натиск, подчинено на законите за скоростта на интернет, избра да декомпресира, като не приема всичко сериозно. Именно в тази атмосфера певицата си реже зъбите. Когато през 2013 г. модният дизайнер Карл Лагерфелд предположи, че Адел е "Малко голям", отговорът е остър: „Никога не съм искал да изглеждам като моделите в списанията. Представлявам по-голямата част от жените и съм много горд от това. Дори когато подписах договора си, повечето сделки знаеха, че ако се осмелят да говорят за теглото ми, няма да работят с мен. Благодаря ви за нас. Снимката на корицата на 25 служи и за плакат, пред който в началото на април лондонската публика на O2 Arena (20 000 зрители) позира - сикхи в тюрбан, дами със сребърна коса, млади мъже по тениски., група ученици, въоръжени с консерви с бира, групички и двойки, които трябваше да флиртуват на Make You Feel My Love (2008), "зле" с Someone Like You (2012) и да попаднат в реките на чувствата от последната тръба от Здравейте, всички направени от едно и също дърво.