К; nyv Брезент на майката (Алисън Пиърсън, просто знам как да го направя) Унгарски портокал
По дяволите знаете какво се е случило тук, може би съм сменил късно, но преди bridgetjones дори не изглеждаше, че ново поколение лектори е израснало и триумфиращо окупирало пазара, тласкайки D. Steel, N. Roberts, Ramona и Samantha представляваше класически, твърд като рок боклук. Аз съм безнадежден случай, който познава Бриджит като героя на друг Филдинг (стар, подагрен педик, старец, чиито кости отдавна са изчистени от прах). Нито можех да плувам, за да срещна някои парчета литература; предимно потни, лепкави, изфабрикувани неща, които, когато се четат, не са фигурите, образувани пред читателя, а авторът, седнал на клавиатурата, докато пролива кръв от щама. С неудобството на тези женски литературни продукти, само гамата от мъжки литературни продукти е флиртуваща, лоялна, но ние сме добри глави.

Горната ирония вече е разклонена: нейната героиня не е нито една в края на двадесетте/началото на тридесетте години, бореща се за самореализация, а самоосъзната, омъжена, работеща и отглеждаща тридесет майки. Той също така позира в заглавието на романа, "как всичко това може да бъде примирено?" Има два възможни отговора на този въпрос. Кратък отговор: няма начин. Прочетете повече: няма начин, но все пак е така. Правилният, но донякъде безпомощен съпруг иска половин мъж (вж. Съпруга), двете малки деца цяло, двадесет и четири часа на ден, а работата два. И тогава т.нар. дори не сме говорили за свободното време, личните хобита и очаквания (интимна гимнастика!).