Йон Креанга Пакала
Един търговец, разхождащ се из няколко села и градове, за да купи жито, кукли и други подобни, един ден стигнал до мост и когато се канел да премине, видял човек да си почива там: това бил Пакала. Търговецът, желаейки да знае нещо от него, като всеки търговец, се приближи до него и го попита:
- Откъде си, Кристиан?
- Изведете ни от селото - каза Пакала.
- Яка оттам, точно под онзи бряг, сочейки търговеца с ръка на хълм.
- Добре, но кое село е това? не го знам.
- Те! как да не го знаеш; Това е нашето село и аз идвам от там.
- Не така, глупако. Питам ви: онова село, чието имение е и как е кръстено?
- Бог! но не знаете, че именията са болярски и това е на братовчед ни, който живее в Букурещ? И сату кръщава свещеника в казан с вода, както пише в книгите.
Търговецът, гледайки го дълго време, си каза: Аз. това дори е Глупак.
- Но как се казваш?
- Тук. какво ме питаш. Той ме вика като всеки: ела тук или ела тук!
Търговецът започнал да прави проклет кръст и отново го попитал:
- Но с обаждането заедно, тъй като той все още ви се обажда?
- Ето го: ела! ти! аз! - отвърна Пакала.
След това търговецът започна да се смее и каза: колко глупаво! После отново го попита:
- Но какви ястия се правят там у вас?
„Ядем повече каши с полента“, каза Пакала.
- Разбери ме, глупако! Не те моля за готвена храна.
- Тогава за каква храна ме питаш?
"Питам ви дали пшеница, ечемик и други са направени за вас.".
"Да, направени са до кръста", отговори Пакала.
- Не ви питам за височината, защото просто нямам нужда от слама за воловете, но бих искал да знам каква филийка ечемичното зърно е за вас.
- Нека ви кажа, ако не знаете - каза Глупакът. Зърното на ечемика е удължено, покрито с доста жълтеникава черупка и коза на върха.
- Добре, знам за това; но кажете ми какъв вид продажба е, че и аз бих искал да купя.
- Да! не знаеш ли какъв? Един му дава пшеница или ечемик, а друг му дава пари: жълти, наполеони или нещо друго.
- И ти не разбираш това; Питам те: как се дава?
- Бре. Вие също не знаете това. Нека ви кажа: вземете монетата или димерлията и я поставете в нея, докато я напълните с върха, след това с опашката на лопатата я обръснете и я изсипете в торбата, след това я напълнете отново и правите същото.
- Не те питам за това, ти, обезглавен човек.!
- Но от какъв вид ме питаш? - каза Пакала.
- На каква цена се продава лирата или монетата? колко леи?
- Както желаеш; и колко лъвове давате толкова много.
Разгневеният търговец го попита отново:
- Глупаци като теб са все още там в селото?
- U! ху. е Badea Muşat, Badea Stan, Neagu, Voicu, Florea, Soare, Badea Bran, Coman и други.
- Хо! аз, стига! Но кой е по-голям от всички във вашето село?
- Кой е по-възрастен? Badea Chiţu; той е по-висок от всички; толкова е дълго, че не можеш да достигнеш рамото му с ръка.
- Бре. все още си глупак! Не те питам това.
- Казвам ти, кого слушаш тук в селото?
- Аз! Ха! чуй думата! Слушаме стария скрипач Бран; когато започне да пее, цялото село се взира в него.
- Не казвам това, копеле! Отговорете ми веднъж, както ви питам.
- Питам те от кого се страхуваш най-много тук в селото.
- Долина, майко! Вземи, стари татко, все още се страхуваме много, мамо. Когато Сара идва от пасището, ние бягаме от него, където и да отидем; че е толкова уплашен, че мислите, че е луд; когато започне да реве, дори децата в селото изчезват.
- Аз. Да! какъв човек си Не си ли лош дух, братко с Полунощ или Страхът от гората?
- Е, Боже мой! Защо ме питаш, когато ме гледаш? Какво? Не ме виждате като човешко същество като вас: с главата, очите, устата, носа, ръцете и краката си се движа и изглеждам като всички останали.
- Така те виждам, но ти имаш ум и чувство точно като звяр. Кажете ми, съжалявам: в селото си имате месари или дърводелци?
- Няма пет долара и отиди да вземеш липсващите жезли.
Глупости от раждането, на света няма лечение; това е отвратително заболяване, което не може да бъде излекувано в училища или болници.