Япония. Ученици на суха диета

Пострадали от икономическата криза, младите хора имат по-малко ресурси от генерирането на финансовия балон. Доклад от Васеда, един от най-престижните университети в столицата.

ученици

В книжарница в квартал Бабашита намерих книга от възпитаника на университета Васеда Хидеюки Такано със заглавие Васеда Санджо сейшун ки [Моята младост в Васеда в три татами, изд. Shueisha, непубликувано на френски език].
Това е роман, разположен в стая в Pension Nonomura, порутена дървена сграда, която се намира в края на алея на пет минути от главния университетски вход. Юки ми казва, че тази стая с 3 татами наистина съществува и че е заета от студент. Решавам да почукам на вратата му и се появява усмихнато младо момиче. На 21-годишна възраст Мики Ишии е втора година по социология. „Бях от Канагава и това беше дълго пътуване. Знаех, че стаята се отваря и когато я посетих, ми хареса. И тогава бях прочел книгата на Такано. Наемът беше 14 000 йени [120 евро] на месец! Чудех се как ще се измия, но обществената баня е добре. " Компютър на масичката за кафе, iPod за слушане на музика, оголена крушка, трупове бира и планина от фасове ... Стаята няма много общо с тази на бедните ученици от старо време.

Много прост живот

Когато се запознавам с писателя Хидейуки Такано, сега гуру на разбити студенти, той изглежда малко смутен. „Към края на финансовия балон [90-те] бях образован. Бях готов да похарча за моите проекти, но не и за наем. Исках да водя прост живот и с оглед на това написах тази книга. Но изглежда, че се вписва в студентския живот днес. Въпросът е, че те имат дори по-малко пари, отколкото имат днес, и са станали учтиви, зрели. Изглежда, че са изхабени от търсене на работа. "