Ядосан световен шампион витамин С, нищо друго - DER SPIEGEL
Германски национален отбор 1954: "Най-много психологически ефект"
Мюнхен - Световните шампиони от 1954 г. получиха инжекции с витамин С преди финала на Световната купа през 1954 г., но не може да става и дума за конкретен допинг. "Витамин С няма ефект за повишаване на ефективността и следователно не е в списъка на допинга. Не мога да разбера какво трябва да се наказва", каза Тим Майер, отговорен интернист на германския национален отбор по футбол, относно твърденията, че чудото на Берн е дойде чрез лекарства.
Дори германският олимпийски лекар Вилфрид Киндерман, който преди беше отговорен за националния ритник, не може да разбере цялото вълнение. Приемът на витамин С има смисъл само "ако има симптоми на дефицит. Не може да се говори за допинг със сигурност". Киндерман не вижда факта, че някои играчи се разболяват от жълтеница след Световното първенство през 1954 г., като доказателство за прилагането на други, незаконни наркотици: "Това вероятно се дължи на проблема с недостатъчно стерилизирани спринцовки."
Доклад на списание ARD "Доклад" в понеделник вечерта предполага, че германските играчи са могли да бъдат допирани при триумфа си през 1954 г. срещу Унгария (3-2). По това време лекарят на отбора, Франц Лооген, 84, потвърди в програмата, че те са „хванали да дават на играчите витамин С“. По това време в отбора се "разгорещяха", че Хелмут Ран съобщава след пътуване до Южна Америка през пролетта на 1954 г., че играчите на Бразилия са получавали лекарства преди мачовете.
"Ханджията не каза нищо"
Алберт Синг, 87 г., 1954 г., помощник на националния треньор Сеп Хербергер, потвърждава, че на някои играчи са били давани инжекции с течна глюкоза при поискване. - Намерих го за ненужно, но добре, кръчмарят не каза нищо. Loogen преди това е чел за експерименти с животни, според които издръжливостта се насърчава от витамин С, а играчите, казва той, "малко вярват в това". Според Клаус Мюлер, ръководител на допинг лабораторията в Крайша, инжекциите с витамини биха имали "най-много психологически ефект" и той смята, че целенасоченият допинг е "доста малко вероятно".
54 световен шампион Отмар Валтер в дуел с унгарския си противник Золтан Цибор: "Не знаех нищо"
Дали други лекарства са били прилагани в допълнение към препарата с витамин С е чиста спекулация. "Витамин С, нищо друго" биха получили играчите, уверява лекарят от WM-54 Loogen. "Той ни даде добавки. Не беше допиран", каза в сряда световният шампион Ханс Шефер във вестник "Билд". 80-годишният му съотборник Отмар Уолтър очевидно беше един от онези, които не получиха нищо инжектирано: "Не знаех нищо за това." 72-годишният Хорст Екъл потвърди: „Получих съвети“. В същото време обаче той се възмути: „Изобщо не знаехме думата допинг“.
Подозрението, че избухналата по-късно жълтеница може да е индикация за стимуланти или вещества, които днес са незаконни, се смята и от бившия лекар на DFB Хайнц Лисен, че може да опровергае. „По това време спринцовките не могат да бъдат адекватно стерилизирани“, следователно вирусът на хепатит В, който причинява жълтеница, би могъл лесно да бъде предаден, ако спринцовките се използват многократно. Спринцовки за еднократна употреба не са били налични през 1954 г.
Епидемия от жълтеница след световната титла
Възможно е обаче трима играчи в отбора на Световната купа през 1954 г. да са умрели от последиците от жълтеница. Ричард Херман от Франкфурт се поддава на цироза на черния дроб на 39-годишна възраст; Както обяснява лекарят на DFB Майер, увреждането на черния дроб може да бъде причинено и от хепатит. Според изследване на "Neue Ruhr/Rhein-Zeitung", защитникът Вернер Либрих и външният бегач Карл Май също са починали от дългосрочните последици от тяхната жълтеница: индикациите от медицински кръгове подклаждат подозрението. Оцелелите синове на Херман по-късно дори са разгледани в завещанието на Хербергер.
Фактът, че обвиненията за допинг срещу единадесетото световно първенство от 1954 г. преследва медиите тези дни, се дължи на неотдавна издадената книга "Героите на Берн" от Юрген Бертрам. Но твърденията са стара шапка. В интервю за "France Football" през 1957 г. унгарският капитан Ференц Пушкаш се запита с оглед на епидемията от жълтеница дали всичко е било наред с германците. След това Пушкаш получи забрана за стадиона от DFB, която беше отменена едва през 1964 г., когато унгарецът се извини за подозренията си.