Източници на баланса
Източници D'Equilibre е един от двата полюса на гостоприемствения клон на Compagnie Lebon. Тази марка, създадена от Compagnie Lebon, обединява всичките си дейности в експлоатацията на термални минерални извори и минерални извори за медицински или здравни грижи и съответните хотелски структури.

През април 2016 г. Thermes d’Allevard се присъедини към Sources’Equilibre, раждайки нова термална спа група. Източници d´Equilibre включват спа курортите Brides-les-Bains и Allevard.
Марката Sources d´Equilibre, с двата си СПА центъра, обединява курорти, за които хидротерапията е проектирана по устойчив начин, така че да подкрепи своите спа гости в техния подход към здравето или благосъстоянието. С изключителен процент на удовлетвореност на клиентите от над 90%, курортите Sources d'Equilibre потвърждават постоянното си внимание към очакванията на всеки гост на спа центъра.
Източници D'Equilibre, с 20 000 куриста годишно, е позициониран като 6-ият играч на термални бани във Франция.