Изтегляния - Град Унтершлайсхайм

изтегляния

Изтегляния

УЧАСТВАЙТЕ. ФОРМА. ЗА УНТЕРШЛАЙШАЙМ

Уважаеми жители на Unterschleißheim,

„Новият градски център“ е ориентиран към бъдещето проект на нашия град, който е свързан с големи надежди. Общинският съвет и градската администрация искат гражданите да могат да участват активно.

Първите чернови бяха представени на обществеността през юни 2019 г. Около 600 граждани подадоха голям брой предложения, искания за промени и коментари. Победителят в състезанието за идеи за градско и ландшафтно планиране беше обявен на втората сесия за обществена информация на 2 декември. Консултативен комитет, съставен от архитекти, градостроители, градски съвети и двамата собственици, почти единодушно избраха победителя:

Офисът за планиране Steidle Architekten от Мюнхен с Jühling & Partner Ландшафтни архитекти.

Представителните в този консултативен орган градски съвети и собственици гласуваха за екипа на Steidle да доразвие новия градски център.

Офисите дойдоха на второ и трето място

Робърт Майер и Тобиас Карлхубер, Мюнхен с Буркхард I Енгелмайер I Мендел Ландшафтни архитекти Урбанисти, Мюнхен

baum-kappler архитекти, Нюрнберг, с Йоханес Каплер Architektur und Städtebau, Нюрнберг, Adler & Olesch Landschaftsarchitekten, Мюнхен

Около 250 граждани дойдоха на второто информационно събитие в читалището и обсъдиха с архитекти, кмета и градските съветници.

УЧАСТВАЙТЕ. ФОРМА. ЗА УНТЕРШЛАЙШАЙМ

Уважаеми жители на Unterschleißheim,

Планирането на нашия „Нов градски център“ напредва. Дизайните бяха представени на обществеността през юни 2019 г. Целта е да създадем оживено и увлекателно пространство в средата на нашия град. В допълнение към новите апартаменти трябва да има и достатъчно място за търговия на дребно, търговски обекти, гастрономия и открити площи. Повече от 600 граждани дадоха своите желания и идеи за този проект, ориентиран към бъдещето. Трите печеливши дизайна бяха допълнително разработени с предложения от граждани, градския съвет и журито. Градът ще ви представи резултата на 2 декември 2019 г. във втори обществен информационен център. Това дава възможност на всички граждани да се информират за новите планове, преди градският съвет да инициира процедурата за официален план за развитие.

Unterschleißheim се подготвя за бъдещето: Гражданите помагат да се оформи „Новият център на града“

Град Унтершлайсхайм прави голяма крачка напред с проекта „Нов градски център“. „Този ​​проект, ориентиран към бъдещето, е свързан с големи надежди и възможности“, казва първият кмет Кристоф Бьок: „Това е уникалната възможност центърът на града ни да отговори на бъдещите нужди на гражданите от гледна точка на пазаруване и живот.“ Чрез изложба и семинар за граждани Хората от Unterschleißheim могат да научат повече за важния проект и активно да помогнат за неговото оформяне.