Изгубени - Полицейско обаждане 110 - ARD Das Erste
Главният инспектор Тобиас Тьорнер кара си кану нагоре по реката с мощни удари на греблото. Най-накрая е излязъл от Берлинския Молох, забързаното темпо, безкрайното извънредно време и внезапно прекратената дългосрочна връзка. Пристигнал в Шверин, той си представя службата си заедно с колегата си главен инспектор Йенс Хинрихс, със свобода и много, много чист въздух.
Идилията е внезапно прекъсната - от труп на жена: поставена сред цветя и различни зеленчуци, тя кара в изоставена лодка. Колкото и да е странно, никой не пропуска неизвестния мъртъв човек и няма данни за престъпление. Накрая улика води комисарите до двора на отшелника Класен, който погребва животните си също толкова тържествено, колкото е виждал мъртвите. Старата сова също е записана като воайор.
В същото време на друго място малката Ким Кириновски решава, че трябва незабавно да напусне родителите си. Тя чу, че нито един от двамата не я е искал през уикенда. С трик тя успява да попречи на родителите да забележат нейното изчезване за няколко дни. Малкото марширува по селския път и тайно търси подслон в плевня, когато се стъмни. Принадлежи на Класен, който може бързо да намери момичето.
Когато Хинрихс и Тьорнер се появяват на двора, те нямат представа, че Клазен държи ключа на двата случая в ръцете си. Но все още има само един човек, никой още не пропуска детето.