Изборите в Буркина Фасо тежестта на традициите
Затворете Създадено със скица.
Буркина Фасо гласува следващата неделя да избере както своя президент, така и 127-те депутати от Народното събрание.
Властта в Буркина също се държи от обичайните вождове и по-специално от Мого Нааба, крал на Моси, етническата група с мнозинство в страната. 17 ноември 2020 г. • Кредити: Натанаел Шарбоние - Радио Франция
Тази година близо 7,8 милиона избиратели са призовани да гласуват в „Земята на интегралните мъже“, което е с два милиона повече от преди 5 години. Но трябва да се отбележи, че се изчислява, че на 20% от територията избирателите няма да могат да говорят, главно поради несигурност. В страната има 1 милион разселени лица.
Междувременно кандидатите водят агитация, включително излизащият президент Рох Марк Кристиан Каборе. Официална кампания, която се следи отблизо от друга сила, тази на традицията, чието значение се усеща дори в урната.
Доклад в Буркина Фасо от нашия специален кореспондент, Натанаел Шарбоние
Кампания за президентските избори кандидатурата на излизащия президент Рох Марк Кристиан Каборе • Кредити: Натанаел Шарбоние - Радио Франция
„Мъдрите не са тези, които имат връзки или които имат извънредни степени“
Човекът, който ще говори много рядко говори. Той не е кандидат за президент и най-вече никога няма да бъде. Той не се нуждае от глас за него, тъй като е министър-председател на кралство, кралство Моси, основната етническа група на Буркина Фасо.
Мого Нааба, той е императорът на Моси. Аз съм министър. Ние само му помагаме.
Baloum Naaba Tanga II държи заедно с другите обичайни вождове или министри, които го заобикалят, силата на боговете и традицията. Към него и краля Буркинабе се обръщат, за да решат проблемите на страната. Това е Mogho Naaba, другата сила.