Испания - BMEIA, австрийско външно министерство

Към 23 ноември 2020г (Непроменен, валиден от: 13 ноември 2020 г.)

външно

ниво на сигурност

Актуална информация

Предупреждение за частично пътуване (ниво на сигурност 5) поради разпространението на коронавируса (COVID-19) за Континентална Испания и Балеарските острови (Ибиса, Майорка, Менорка, Форментера, Кабрера).
Предупреждаваме да не пътувате до континентална Испания и Балеарските острови.

За Канарските острови (Тенерифе, Гран Канария, Фуертевентура, Лансароте, Ла Палма, Ла Гомера, Ел Йеро) все още съществува висок риск за сигурността (ниво на сигурност 4).

Засега се очакват постоянни ограничения в въздушния и пътнически трафик, както и големи ограничения в обществения живот. Поради това не се препоръчва пътуване, което не е абсолютно необходимо.

Испанското правителство стартира програмата Spain Travel Health (SpTH) на 1 юли 2020 г. с цел мониторинг на здравето. Въздушните пътници са длъжни да пристигнат най-рано 48 часа преди заминаването Испански портал за здравеопазване попълнете формуляр за здравен преглед, който генерира QR код, който трябва да бъде представен при влизане. Всеки човек трябва да има свой собствен QR код, свързан с пътуването.

При влизане може да се извърши здравна проверка чрез измерване на температурата и визуална проверка на пътуващия.

Граничните пунктове в Сеута и Мелила са затворени от 25 март 2020 г.

РЕГЛАМЕНТИ ЗА COVID-19 В ИСПАНИЯ

Поради епидемиологичното развитие в цялата Испания (включително Канарските острови) е наложено национално тревожно състояние, което ще важи до 9 май 2021 г.

По принцип има вечерен час между 23:00 и 6:00, но регионалните правителства на автономните общности могат да преместват времето, през което комендантският час се прилага с един час напред или назад. Така че z. Например в Каталуния комендантският час е от 22:00 до 6:00, в Мадрид от полунощ до 6:00. Канарските острови не са засегнати от комендантския час.

Автономните общности също имат право да отградят или затворят целия си район или отделни общности или области, ако данните за инфекцията направят това необходимо. Мобилността между регионите е разрешена, при условие че не са взети ограничителни мерки. Социалните контакти са ограничени до 6 души, но и тук автономните общности могат да променят броя на разрешените хора в зависимост от броя на инфекциите.

В цяла Испания прилагайте i.a. следните мерки за ограничаване на епидемията:

  • Общо задължение за носене на маска за хора от 6 години на всички обществени места във и извън затворени стаи в обществения транспорт. Изключения: спорт, медицински причини.
  • Пушенето е забранено на открито (на обществени места, в градините за гости и т.н.), освен ако не може да се поддържа минимално разстояние от 2 метра от други хора
  • В ресторантите има максимум 6 души на маса
  • Ограничение на работното време в кетъринга
  • Дискотеките и нощните барове са затворени

Ако симптомите на коронавирус се появят по време на престоя ви в Испания или ако PCR тестът е положителен, лечението ще се проведе в болница или от здравен център в Испания, в зависимост от тежестта. По време на заболяването напускането на страната не е разрешено.

Специални мерки в регионите/на островите:

В автономната общност на Мадрид 41 зони в град Мадрид и 11 околни общини са отцепени (виж картата).

Всички останали региони с изключение на Естремадура, Галисия, Балеарските и Канарските острови, както и испанските анклави Сеута и Мелила, са напълно отцепени. Тези общности могат да бъдат влизани или напускани само за път до работа, училище или университет, за посещения при лекар, административни, съдебни или финансови канали, които не могат да бъдат отложени, за задължения за грижи или за връщане на обичайното място на пребиваване. Хората имат право да се движат свободно в общностите, магазините и ресторантите остават отворени с ограничен капацитет. Освен това редица градове в тези региони (като Сарагоса, Уеска, Теруел, Овиедо, Хихон, Авилес, Толедо и Гуадалахара) са обект на още по-строги ограничения за мобилност.

За влизане в Испания е необходим отрицателен PCR тест понастоящем не е задължително. От 14.11.2020 г. обаче пътуващите до Канарските острови, ако възнамеряват да отседнат в хотел или друго туристическо настаняване там, трябва да покажат отрицателен тест COVID, който не трябва да е по-стар от 72 часа при пристигане в настаняването. Потвърждението, за предпочитане на английски или испански, че няма активна коронавирусна инфекция, трябва да бъде представено при настаняване в квартирата. Освен това пътниците трябва да изтеглят испанското приложение за проследяване на контакти COVID-19 Radar COVID и да го поддържат активирано по време на престоя си на островите и още 15 дни след завръщането си на мястото на произход. Тези разпоредби не се прилагат за деца до 6-годишна възраст.

От 23 ноември въздушните и корабните пътници, които искат да пътуват до Испания от Австрия или други рискови държави/зони, трябва да представят отрицателен PCR тест, който не трябва да е по-стар от 72 часа. Резултатът от PCR теста трябва да бъде написан на испански или английски език и може да бъде представен на хартия или дигитално. Освен това резултатът от теста трябва да бъде посочен във формуляра, който посетителите в Испания трябва да попълнят няколко месеца преди да влязат в страната. Настоящият списък с рискови държави/области може да се намери в приложение II на следната връзка. Новият регламент допълва съществуващия контрол и изисквания. Наред с други неща, се запазва температурният контрол на всички имигранти от чужбина без изключение бъдете подложени. В Испания все още няма задължение за карантина.

Туристическите агенции и транспортните компании трябва да информират туристите за новите изисквания, когато продават билетите си.

Официалните карантинни мерки за локализиране на нови източници на инфекция също могат да бъдат определени по кратко време по всяко време. Затова спазвайте местните хигиенни мерки и следвайте инструкциите и препоръките на властите.

Актуална информация относно COVID-19 в Испания се публикува на уебсайта на испанското министерство на здравеопазването на испански.

Ако се подозира инфекция с Covid-19, испанските номера за спешни случаи трябва да бъдат набрани в Испания, в зависимост от региона.

Сигурност и престъпност

Предупреждение за частично пътуване (Ниво на сигурност 5) поради разпространението на коронавируса (COVID-19) за Континентална Испания и Балеарските острови (Ибиса, Майорка, Менорка, Форментера, Кабрера).
Предупреждаваме да не пътувате до континентална Испания и Балеарските острови.

За Канарски острови (Тенерифе, Гран Канария, Фуертевентура, Лансароте, Ла Палма, Ла Гомера, Ел Йеро) все още се прилага Висок риск за сигурността (Ниво на защита 4).

Засега се очакват постоянни ограничения в въздушния и пътнически трафик, както и големи ограничения в обществения живот. Поради това не се препоръчва пътуване, което не е абсолютно необходимо.

Влизане и излизане

  • Изискване за виза: Не
  • Документи за пътуване: Паспорт; Лична карта
  • Валидност на паспорта: Авиокомпаниите могат да откажат да превозват пътници с невалидни паспорти. Ето защо се препоръчва да пътувате до Испания само с валиден паспорт и лична карта, дори ако влизането е възможно с паспорт, който е изтекъл до 5 години. Личната карта трябва да е валидна за времето на пътуването.
  • Крем оцветен спешен паспорт: Ще бъде прието
  • Непълнолетни: Непълнолетните (до 18-годишна възраст), които пътуват непридружени от законния си настойник, имат право да влизат в Испания с валиден паспорт или лична карта и пълномощно от настойника. Това пълномощно също трябва да бъде придружено от копие на удостоверението за раждане на непълнолетния и копие от паспорта на законния настойник. Ако имате различни фамилни имена, препоръчително е също да вземете със себе си свидетелството за брак на родителите си. Можете да намерите примерна декларация за съгласие на уебсайта ÖAMTC и ARBÖ.
    Изрично се посочва обаче, че зависи от съответния хотел (хостел, ваканционен апартамент и т.н.) да приеме непълнолетни като гости или не. Някои хотелиерски оператори се възползват от правото да отказват непълнолетни като гости, тъй като те могат да носят отговорност, ако има проблеми с непълнолетни (прекомерен алкохол и др.). Поради това е препоръчително да се свържете с избрания хотел ПРЕДИ да започнете пътуването си и да се уверите, че непълнолетните, пътуващи сами, действително имат право да останат там.
  • Други: Не препоръчваме използването на откраднати или изгубени и възстановени документи за пътуване, дори ако уведомлението до компетентния орган вече е било отменено, тъй като проблемите на границата не могат да бъдат изключени, докато влизането не бъде отказано. Авиокомпанията не трябва да приема веригата за връщане само с полицейски доклад за загуба (за паспорт). Ето защо препоръчваме да се свържете с авиокомпанията предварително.

Внос износ

Вземането на стоки за лична употреба се регулира от разпоредбите на Европейския съюз; можете също да получите повече информация за свободното движение на стоки в ЕС от Федералното министерство на финансите.

Кредитни карти обикновено се приемат. Можете да теглите пари в брой от много банкомати.

Канарските острови са част от митническата територия, но не и данъчната територия на Европейския съюз. Прилагат се разпоредбите за влизане от страни извън ЕС.

Испанските анклави в Северна Африка Сеута и Мелила не са нито част от митническата територия, нито от данъчната територия на Европейския съюз, така че за тях се прилагат разпоредбите относно разпоредбите за внос от трети държави.

Здраве и ваксинации

Европейски стандарт в здравеопазването, с изключение на Сеута и Мелила.

Силно се препоръчва да вземете със себе си аптечка, която не само съдържа лекарства, от които се нуждаете редовно, но и лекарства за често срещани болести при пътуване. Всеки, който зависи от някои лекарства, трябва да има достатъчно запаси и доказателство за медицинската си рецепта. Повече информация за приемането на лекарства в чужбина можете да намерите на уебсайта на социалното министерство.

Препоръчително е да се свържете със семейния си лекар или друга подходяща институция своевременно, преди да започнете пътуването си, за да се информирате за всички ваксинации, които може да са необходими.

Трябва да се помисли за сключване на допълнителна застраховка в случай на заболяване и линейка. Това важи особено за полетите на линейки, които се предлагат от няколко австрийски компании.
Препоръчва се също да сключите застраховка за правна защита, особено за шофьорите.

Транспорт и климат

Връзки с обществения транспорт: вътрешна полетна мрежа, автобусни връзки, железопътна линия с добре развита мрежа от високоскоростни връзки.

Силно се препоръчва да носите със себе си зелената застрахователна карта. За шофьори на моторни превозни средства се прилагат 0,5 на хиляда и 0,3 на хиляда за начинаещи и професионални шофьори. Наказанията за нарушения на движението ще бъдат изпратени на домашния адрес.

През зимата и пролетта наводненията в Северна и Централна Испания и снеговалежите могат да причинят хаос в движението. Автомобилите под наем имат само летни гуми. В случай на по-силен снеговалеж ще бъдат поръчани вериги за сняг.

Можете да намерите повече информация за правилата за движение по пътищата в националните бази данни на ÖAMTC и ARBÖ.

На брега на Средиземно море, както и в Сеута и Мелила, мека, дъждовна зима и горещо, сухо лято. Климатът на брега на Атлантическия океан е мек и дъждовен. Във вътрешността на страната има континентален климат с големи температурни разлики между лятото и зимата и ниска влажност. На Канарските острови целогодишно топло като пролет с малки температурни колебания.

През лятото могат да възникнат горски пожари, които също могат да засегнат туристическите райони. В резултат на това трябва да се очакват препятствия за движение и в отделни случаи евакуации. Посетителите на застрашени горски територии трябва да избягват туризма и да следват инструкциите на местните власти. Пушенето или открит огън в застрашени горски площи е строго забранено. Пожарната команда и местните власти трябва да бъдат уведомени незабавно, ако възникне пожар.

Уебсайтът на централния испански институт по метеорология предлага непрекъснато актуализиран преглед на пожарната опасност в Испания. Испанската генерална дирекция за гражданска защита и извънредни ситуации предоставя информация за предотвратяване на пожари и какво да се прави в случай на пожар на английски език.

Специални разпоредби

Има високи наказания за престъпления, свързани с наркотици. По правило заподозрените се вземат под стража. Силно препоръчваме да не вземате багаж или подаръци от познати, както и да прехвърляте автомобили и лодки.

Възрастта за съгласие за сексуални актове може да бъде с няколко години по-висока от разпоредбите в сила в Австрия или дори над 18-годишна възраст. Въпреки това могат да се прилагат и различни разпоредби (например в отделни провинции или региони). Моля, информирайте се своевременно в представителния орган на тази държава.

Отказ от отговорност: Федералното министерство за европейски и международни отношения посочва, че не поема никаква отговорност за пълнотата на тази информация за пътуване. Не се поема отговорност за евентуални щети.