Иранска метаморфоза - Мана Нейестани - Бабелио
„Тази метаморфоза също започва с хлебарка. Но моята история е малко по-различна. "
Все същото! След процеса на Кафка политическите и законодателните системи изглежда не са загубили онзи лабиринт, който им позволява да стоят отвъд човешката логика ... Мана Нейестани свидетелства, също жертва на съдебно насилие, започнало с публикуването на рисунка на хлебарка за периодично издание, предназначено за деца - този път се фокусираме върху Метаморфозата на същия Кафка
Подобно на Мана Нейестани, в началото беше трудно да се повярва, че подобна невинна рисунка може да предизвика смут сред турското малцинство от Азербайджан. Тъй като тя е обсебена от конфликтите си с централния режим на Иран, всичко се превръща в претекст за виктимизацията, която позволява обвинението. Няма нужда от по-сложни доказателства: достатъчно е да се играе на емоции и да се размахва статут на мъченичество, за да се осуети всяко желание за протест. Мана Нейестани обаче е принуден да приеме реалността на ситуацията, когато той и неговият редактор са арестувани и откарани в затвора. Първо нахлуване в амбивалентен свят, където въпреки насилието от натиска, упражняван върху затворниците, използваните средства винаги са много учтиви на административна система, усъвършенствана в морален тормоз и изтезания.