ИНТЕРВЮ. Американски коронавирус за коронавирус: „Не знаем със сигурност каква е смъртността“
Все още не е известна смъртността на този нов вирус, тъй като всъщност не знаем колко хора са заразени.
Лорън Ансел Майърс, доктор по биология в Тексаския университет в САЩ, която е специализирала математическа биология и епидемиология със степен от Харвард и Станфорд, говори в интервю за Гласът на Америка за най-новите развития в пандемията на коронавируса, които знаем със сигурност. това, което не знаем в момента.
Voice of America: Предвид ситуацията в САЩ, Италия и други части на Европа, какво научихме за този вирус до момента?
Лорън Ансел Майърс: „Тъй като вирусът продължава да се появява и разпространява по света, научаваме повече за скоростта на предаване и колко бързо се разпространява. Също така научаваме повече за тежестта на този вирус, колко е вероятно, ако някой се разболее, той ще попадне в болница или по-лошо. И това, което разбрахме е, че имаме работа с вирус, който се разпространява много бързо. И това понякога се разпространява безшумно. Тоест хората могат да бъдат заразни, могат да бъдат заразени с вируса, но все още нямат симптоми. Така че дори не знам, че са болни и че могат да разпространят болестта на другите. Също така научихме и знаехме от известно време, че този вирус може да бъде доста сериозен за възрастните хора и тези с вече съществуващи заболявания. ".
Браузърът ви не поддържа HTML5
Коронавирус в Румъния: Как някои предприемачи се опитват да не уволняват служителите си
Voice of America: Казахте, че не сме знаели толкова много за смъртността?
Лорън Ансел Майърс: „Все още има неща, които не знаем за смъртността от това заболяване. Въпреки че е ясно, че това е много сериозен вирус, който е много вреден за някои хора и че има все по-голям брой смъртни случаи, приписвани на този вирус, ние не знаем със сигурност каква е смъртността. С други думи, каква е вероятността, ако сте заразени, да умрете. И причината, поради която не знаем със сигурност, е, че въпреки че разполагаме с много информация за това колко хора са починали от това заболяване, не знаем колко хора са били заразени. (.) Много по-лесно е да видите хора, умиращи от това заболяване, отколкото да видите колко хора са били заразени, включително случаи с леки или асимптоматични симптоми. ".
Voice of America: Защо понастоящем се набляга толкова много на забавянето на разпространението? Виждаме колко е трудно тук, всеки ден, в САЩ. Защо е необходимо това?
Лорън Ансел Майърс: „Това е много сериозен вирус. Той има висок процент на смъртност за определени възрастови и рискови групи. Ето защо искаме да защитим тези хора и да ги предпазим от заразяване. И причината, поради която не можем просто да изолираме тези хора, е, че този вирус се разпространява много бързо и понякога безшумно, което означава, че хората могат да разпространяват болестта, дори и да не знаят, че са болни, тя може да се разпространи без симптоми. Следователно, за да спрем предаването, трябва да ограничим ситуациите, в които хората влизат в контакт помежду си. И едно от големите притеснения е, че не само хората с висок риск ще се заразят и ще имат сериозни проблеми, но че ако не приложим толкова обширни мерки за контрол, броят на случаите ще се увеличи толкова бързо поради скоростта, с която вирусът тя се разпространява, така че нашите болници няма да имат достатъчно легла и няма да имаме достатъчно медицински персонал, който да лекува случаите, които наистина се нуждаят от медицинска помощ.
Браузърът ви не поддържа HTML5
5 неща за карантината и самоизолацията
Voice of America: Има циркулираща идея, че вирусът не може да оцелее в горещо време. Какво знаем за това сега?
Лорън Ансел Майърс: „В момента нямаме данни, за да кажем със сигурност дали лятното време или по-топлото време, по-високата влажност ще окажат влияние върху разпространението на вируса. Знаем, че като цяло разпространението на респираторни вируси е много сезонно и епидемиите се случват повече през учебната година, отколкото през лятото. За грипните вируси има някои доказателства, че времето е част от уравнението, времето е част от това, което забавя предаването през лятото. Най-важният фактор обаче е нашето поведение. Един от ключовите фактори, поради които нямаме толкова много вируси през лятото, в сравнение със зимата, е, че децата не ходят на училище и когато са в училище, разпространяват болестта от едно на друго, усилвайки предаването на вируси в цялата общност.
Voice of America: Предвиждайте промени в начина, по който медицинският персонал се грижи за пациенти с коронавирус, особено след като Световната здравна организация откри, че вирусът се предава по въздуха, по време на процедури, които медицинският персонал трябва да прилага към пациентите.?
Лорън Ансел Майърс: „Мисля, че докато научаваме повече за това колко заразен е вирусът, виждаме все повече случаи в медицинските центрове, тъй като научихме, че този вирус може да остане на повърхността с часове или дори повече. един ден, не само медицинския персонал, но мисля, че населението взема и повече предпазни мерки, за да ограничи възможната експозиция, не само чрез директен контакт от човек на човек, но и чрез контакт с общи предмети ".
Voice of America: Какво мислите за скорошното съобщение на NIAID, че вирусът е стабилен от часове до дни, в аерозоли или на повърхности? Учените са научили, че SARS-CoV-2 е открит в аерозоли до 3 часа, до 4 часа на мед, до 24 часа на картон и до 2-3 дни на пластмаса и стомана.
Лорън Ансел Майърс: „Мисля, че това е жизненоважно проучване. Много е важно. И ще ни накара да предприемем още повече предпазни мерки за медицинския персонал, за да защитим хората, които са изложени на риск от сериозни усложнения, ако са заразени. Това означава, че трябва да бъдем още по-внимателни, когато контактуваме с хора, които могат да бъдат заразени. ".
Voice of America: Правят ли американците достатъчно, за да забавят вируса и какво биха могли да направят хората повече? Някои хора казват, че нещата са напълно преувеличени.
Лорън Ансел Майърс: „Мисля, че САЩ приемат тази заплаха много сериозно. И голяма част от решенията се вземат в местен мащаб, градовете действат, тъй като виждат броя на случаите, нарастващи в тяхното население. Не е преувеличено, като се има предвид тежестта на този вирус, като се има предвид, че наистина има голям риск от хоспитализация и дори по-лошо за някои възрастови групи и риск. Това са стъпките, които трябва да предприемем за защита на населението в този момент. ".
Voice of America: Мислите ли, че ситуацията ще се влошава, докато не се подобри? Какви са нашите надежди в този момент?
Лорън Ансел Майърс: „Много е трудно да се предскаже какво ще се случи оттук насетне. Нещата, които знаем, са, че ако предприемем действия сега, можем да ограничим предаването. Виждали сме епидемии, държани под контрол в други страни, когато те са предприели мерки бързо за идентифициране и изолиране на случаи, когато са поставили под карантина контакти и когато са въвели други по-широки мерки за социално дистанциране. Така че мисля, че има надежда от примерите на други държави и други популации, че ако сме активни и агресивни, можем да ограничим краткосрочното разпространение. ".
Браузърът ви не поддържа HTML5
ВИДЕО Коронавирус: Как да пазаруваме безопасно?