Информационна брошура за първобитните народи на правозащитната организация Приятели на примитивните народи д

Информационна брошура за първобитните народи на правозащитната организация Приятели на примитивните народи (FdN) Издание № 66 август 2013 г. 22-ра година Мака: Веднъж те са притежавали 600 000 хектара земя в Чако. Но те трябваше да отстъпят, станаха жертва на етническо прочистване и депортиране в чужбина. Днес те живеят на малки места, в Corumbá Cué (10 ха), Кенкукек (около 18 ха) и Ита Пасо (0,5 ха). Снимка: Бернд Вегенер Този брой е посветен на Парагвай. С поглъщането на партията Stroessner в Колорадо с президента Х. Картс, която е на страната на големите собственици на земя и големите земеделски компании, състоянието на земята на коренното население вероятно ще се влоши отново. 1

първобитните

Годишна среща Приятели на първобитните хора 2013 Тазгодишната среща тази година се проведе на 25 май 2013 г. в Лауенбург. Първият председател Бернд Вегенер откри срещата. Тогава Франк Тринкс е избран за секретар. Ричард Рейнсфорд (fpcn-interculture) беше посрещнат като гост. Доклад за дейността на FdN за 2012 г., представен от: Bernd Wegener и Andreas Schoeller Public Relations - Интернет уебсайтове (naturvoelker.org; freewestpapua.de) - 4 информационни брошури (№ 60, 61, 62, 63) Брой 60: Стаж. Конферентен комитет изолира народи, Гуарани-Кайова (Бразилия), Хадзабе-Ландрехте (Танзания), 10 години IAM/Делото Айорео, том 61: Пигмеи в Киву/Конго (А. Брокхаус), предупреждение от храста Чако (VvBremen )/Делото Ayoreo, брошура 62: Ayoreo + Landerwerb, преследване на IAM, JV 2102, Tierra Liebre брошура 63: Uran, (G. Hermeyer), Ache (Парагвай), Hadzabe Landrechte, WPN, A.-Totobiegosode, съдебно обвинение срещу IAM, Проект Nivacle (Парагвай), Naturvölker-Nachrichten (H. Diederich) - 7 юни 2012 г .: Откриване на ЕКСПОЗИЦИЯ 100% енергиен преход за MV, противоположно на международната уранова икономика: Делото Falea 21, Мали от областния администратор Ролф Кристиансен. Изложбата може да бъде видяна до 29 юни 2012 г. Откриване на изложбата в LRA Ludwigslust (Снимка: К. Гросман) 2

Изложба Уран заплашва село FALEA Мали Западна Африка Пейзаж близо до Фалеа ПРЕДИ добив лопата открит добив на уран Снимка: R. del Tredici На фона купчини отпадъци от уранова мина (отпадъци). Снимка Робърт дел Тредичи 3 СЛЕД

56 000, включително целеви големи дарения за AYOREO - Дарения 2012: 41 876, включително 28 000 целеви големи дарения за AYOREO от Dr. Розмари Schwuchow и Chiemgau Metall на едро/М. Проблеми с Bogenrieder:

25 000 (+ 18 276, са в сила само в началото на януари 2013 г.) = 43 276 използване на средства: помощ по проекта

17 936 (+ 18 276) = 36 212, от тях. 28 000 за информация и кампания на AYOREO (2011: 38 000)

6 628 (2011: 10.00) административни разходи 634 (2011:

600) Полеви дейности на FdN: Мали; Бамако: Фалеа (Гюнтер Хермайер) 4

Поддръжка на FdN ЮЖНА АМЕРИКА: Ayoreo Landsicherung (Totobiegosode, Iniciativa Amotocodie/UNAP) Tierra Libre/Nivacle-Project AFRICA: - Falea - Hadzabe (права на земята) Западна Папуа (WPN) Falea West Papua Hadzabe Ayoreo Nivacle направете възможно работата на асоциацията на първо място. Особено целевите дарения, които са прехвърлени изцяло към конкретните проекти, изобщо гарантират това. Докладът за дейността беше одобрен единодушно. Изключване от сдружението: съгласно III. 4. Изключването на асоциирането от устава на асоциацията FREUNDE DER NATURVÖLKER бяха изключени поради повече от две години бездействие, спонсорство и пълноправни членове. Одобрение от събранието без гласове против. 5

Cerro Leon fn. Madrejon Tte. Карта на Монтания: села Ayoreo (Iniciativa Amotocodie), събития от Totobiegosode (B. Wegener) Ojoideurasade, западен регион (западен път Tte. Montania Madrejon): На 26 декември 1978 г. самолетът за търсене на NTM открива лагер на Totobiegosode, живеещ в гората. Мисионерът докара Guidaigosode в засегнатата област с трактор. След почти три седмици търсене, Guidaigosode откриха лагера под ръководството на Ojoide, обитаван от единадесет мъже с техните съпруги и деца, общо 24 души. Нямат шанс и се предават. Затворниците пристигат във Фаро Моро на 23 януари 1979 г. Два дни по-късно двама Totobiegosode бяха болни. На 22 февруари немалко бяха в болницата във Филаделфия. Болният ожоид не оцеля на 1 март. Съпругата и дъщеря му също загинаха. Едва месец след пристигането ви на Фаро Моро беше минало (Забележка: Мисията се отказва малко по-късно и по този начин завършва по-на юг

възпроизведен: Битка 1986 след предаването: Дюкубайд (вляво) и По`ай (вдясно) и Кадуй (в центъра), проповедник/водач на мисионера Айореос (снимка: NTM) Угагедеврасада: Източен регион (изток. Улица Тте. Монтания Мадрехон) ): През 1991 г. менонитен булдозер се търкаля недалеч от мястото, където днес се намира село Arocojnadi. Преди това индианците бяха избягали в гората. След това собствениците на земя информират мисията в Кампо Лоро, за да успокоят горските индианци. Поради тези събития племената, които бяха принудени да се установят в Кампо Лоро, се обърнаха към правителството. Те претендираха за земята на Totobiegosode за Totobiegosode. Тотобиегозоде, изгубил свободата си през 1986 г., каза, че лагерът е на техните роднини, от които са се отделили. През 1993 г. държавата наложи забрана за промяна на 5500 км² земя. 11.

сив на Cerro Leon. Добейде Пиканерай беше болен и трябваше да бъде изоставен в гората. Ипамой Посорайнай беше болен и трябваше да остане в гората. Даджепаджами беше техният водач след Угагеде. Той се бори с ягуара и беше сериозно ранен. За да го освободи от болката и страданието, той беше погребан в съответствие с желанието му. Ияджай Чикеной умря, не е известно защо. Една жена, Угучаре Пиканере, почина от диария. Сред тях нямаше повече 50-60-годишни. Повечето хора бяха под 40 години, жена на около 45 години, една на около 75 години, мъж - Арегеде - около 85. Всичките 17 души, дошли от гората, се разболяха от симптоми на грип след няколко дни контакт, старият Арегеде почина. Не можеше да продължи и имаше само едно желание: да умре. Esoi Chiquenoi през 2008 г. близо до Chaidi (Снимка: Bernd Wegener) януари 2005 г., западен регион, собственост на UMBU S.A .: Тогава последният защитен сигнал, който стана известен, шаманският дял на Chunguperedate. Шаманските колове са традиционен защитен елемент на културата на Айорео. Това е местообитанието на Totobiegosode и има смисъл, че това действие идва от малката група от единадесет известни по име хора, водени от могъщия шаман. Знаейки за тях 16

идва от двете групи Totobiegosode, които трябваше да се откажат от горския си живот през 1986 и 2004 г. Те са техни кръвни роднини. Амотокодие зони източни и запад животновъдни имоти Umbu A.G Карти: UNAP/IAM: El Caso AYOREO Знак за наличие на изолирани Ayoreos от 2004 2008 Bernd Wegener За да може оцеляващият Ayorèo да оцелее, FdN подкрепя проектите за земна сигурност от IA/UNAP и GAT за Totobiegosode Искаме дарения (парола: Ayoreo или опазване на гората). Грабване на земя: горчивият опит за коренното население Един загинал във войната сред индийците, беше заглавието на вестника abc на 29 октомври 2012 г. Събитието се отнася до Mbya Guarani, по-специално село Takuaruzù в област Аба`и (административен район Caazapà) в граничната зона с Alto Parana. Там Mbya от Ka atymi, потърсили убежище там, бяха нападнати от нападателите от Ka`aguy Pa`u от района на Tava`i на 100 км. Избухнаха стари съперничества с един загинал, девет ранени и 25 затворници. Намесиха се прокуратурата и националната полиция. Ставаше дума за различни възгледи между последователите на Tekoa Joaju, които искат съвременния, по-продуктивен начин и Tekoa Yma Jehe`a Pavê, които следват традициите на своите предци. До 17

Мбията е нейната земя континий, следователно тяло, цяло. Ситуацията е несигурна и може да се повтори по всяко време. Тези общности са силно уязвими поради незадоволителните основни нужди. Превод: Йоахим Мюлер Карта: abc НПО се намесва при президента Франко (abc, 30 ноември 2012 г.) НПО Alter Vida изисква незабавни мерки от президента Федерико Франко, тъй като държавната индийска власт INDI, под ръководството на Рубен Кеснел, 25 000 хектара земя - район Айорео - пренебрегвайки глава. V от Конституцията, е продаден. Засегнати са 19 семейства от общността Куябия, които идват от Ебеток и живеят там от 2010 г. с подкрепата на правителството на Бокерон. Земята се намира на запад от Марискал в сухия Чако. Дадено е на Гуарани Сандева, въпреки че те никога не са живели там и е безконтактно местообитание на Ayoreo. 19 Скандалът предизвика значителни протести и доведе до съдебни производства. Обратното изкупуване е на път. Фолкер фон Бремен Снимка: abc