Информация за пациенти със сърдечни клапи - Безплатно изтегляне на PDF
Информация за пациентите Хирургия на сърдечни клапи Edwards
Информация за пациентите
Съдържание Сърцето. 1 клапно сърдечно заболяване и неговата диагноза. 6 начина за лечение на болни сърдечни клапи. 9 Следоперативни последващи грижи. 12 Продукти за анулопластика на Edwards. 14 Сърдечни клапи на Edwards, изработени от перикардна тъкан. 16 Едуардс свински сърдечни клапи. 18 Регистрация на получатели на импланти. 19 Често задавани въпроси. 20 Речник. 24
Информация за пациентите
Пациенти и роднини Тази брошура е предназначена за ръководство за пациенти, на които предстои операция на един или повече сърдечни клапи. Членовете на семейството и приятелите на пациентите също ще намерят тази информация за много полезна. Следващите глави имат за цел да помогнат за разбирането на анатомията и функцията на сърцето и сърдечните клапи, както и да предоставят представа за възможностите за диагностика и лечение на сърдечни клапи. Важно е да се отбележи, че тази информация не включва пълни познания за сърдечно-съдови заболявания и тяхното лечение. Ако имате заболяване на сърдечната клапа, редовното посещение на специалист по сърдечни заболявания е от съществено значение. Можете да му задавате всякакви въпроси относно вашето здравословно състояние, особено ако се наблюдават необичайни симптоми или тревожни промени. Написано в сътрудничество със: Стивън Болинг, доктор по медицина Професор по хирургия, директор, катедра по гръдна хирургия, Гейл Халперин Кан, професор по интегративна медицина, Университет в Мичиган
Сърцето Кръвообращението Задачата на кръвта се състои в транспорта на кислород и хранителни вещества в тъканите или органите на тялото, както и в отстраняването на отпадъчните продукти. По същество две вериги гарантират, че цялото тяло е снабдено с кръв. От една страна, има малка циркулация, така наречената белодробна циркулация. Тук кръвта се обогатява с кислород и се изтегля въглеродният диоксид. Кислородът се използва за генериране на енергия. Въглеродният диоксид е крайният продукт, който се създава чрез превръщането на кислорода в тялото. Другият, страхотен цикъл, обменя кислород и други хранителни вещества за въглероден диоксид и други хранителни вещества. Кръвоносните съдове, които носят кръв обратно към сърцето, се наричат вени, докато артериите отнасят кръвта далеч от сърцето и в циркулацията на тялото. Илюстрацията показва съдовата система на сърцето. Главни съдове на сърцето Аорта Белодробна артерия Горна куха вена Белодробни вени Долна куха вена 2 коронарни артерии
Сърдечните фази на сърдечния цикъл Сърдечният мускул (миокард) е добре развит мускулен слой, който отговаря за свиването на вентрикулите. Когато вентрикулите се свиват (свиват), кръвта, която се е натрупала в тях, е принудена да ги напусне през клапаните в предварително определена посока. Дясната камера се изпразва в белодробната артерия, лявата камера - в аортата. Тази фаза на сърдечния цикъл е известна като систола. Отпускането на вентрикуларните мускули се нарича диастола; по време на тази фаза кръвта тече обратно от предсърдията в камерите. Сърце в систола Сърце в диастола Дясно предсърдие ляво предсърдие дясно предсърдие ляво предсърдие дясна камера лява камера дясна камера лява камера 3 лява камера
Продукти на Edwards Annuloplasty Cosgrove-Edwards Mitral Annuloplasty System - Системата Annuloplasty на Cosgrove-Edwards може да се използва за реконструкция както на митралния, така и на трикуспидалния клапан Carpentier-Edwards Classic Mitral Annuloplasty Ring - Митралният пръстен съответства точно на диаметъра на нормалния митрален сърдечен клапан MC Edwards Annuloplasty MC Tricuspid Annuloplasty Ring - Първият анатомично правилен 3-D пръстен за реконструкция на трикуспиди Carpentier-Edwards Classic Tricuspid Annuloplasty Ring - Този овален пръстен, отворен от долната страна, се основава на естествената форма на трикуспидалната клапа 15
Edwards Pericardial Mitral Heart Valves Edwards Pericardial Mitral Heart Valves Carpentier-Edwards PERIMOUNT Pericardial Mitral Bioprosthesis - Биомеханично произведена сърдечна клапа, специално предназначена за използване в митрална позиция - Комбинира дизайна и разработването на най-новите технологии с предимствата на естествения говежди перикард - Специално проектирана да издържа на високата позиция За да продължи да стои. Carpentier-Edwards PERIMOUNT Magna Ease Mitral Bioprosthesis - Въз основа на доказаната концепция на Carpentier-Edwards PERIMOUNT Magna Mitral Heart Valve + - Обработка на тъкани с Carpentier-Edwards ThermaFix * за намаляване на калцификацията на биологичната тъкан - Уникално съчетава профил, който е намален по височина с широк, асиметричен шев пръстен за анатомията на митралната сърдечна клапа * Няма налични клинични данни за оценка на дългосрочните ефекти на процедурите за калциране на Edwards Lifesciences при пациенти 17
Регистрация на получатели на импланти Edwards поддържа регистър на пациентите с имената на всички пациенти, които са получили имплант Edwards. Всеки пациент, вписан в регистъра, получава лична карта за имплант, която винаги трябва да има при себе си. Тази карта съдържа важна информация за по-нататъшно медицинско лечение. Регистърът на Edwards съдържа поверителна информация за пациентите и техните интервенции и предоставя възможност за уведомяване на пациентите за всяка информация за безопасност. Пациентите, които са получили имплант Едуардс, трябва да се свържат с регистъра, ако се преместят. Можете да се свържете с регистъра на имплантите на следния адрес: Безплатен в САЩ: 800-424-3278 Извън САЩ: 949-250-2500 Пощенски адрес: Регистър на пациентите за импланти Edwards Lifesciences LLC PO Box 11150 Санта Ана, Калифорния 92711-1150 САЩ E-mail: пациент[email protected] Регистрирането на пациенти или промяната на специфична информация за пациента е безплатна. Онлайн: www.yourheartvalve.com в Resources www.edwards.com www.edwards.com Моля, щракнете върху бутона Resources - Patient Website. 19-ти
Често задавани въпроси Ще реагира ли летищният металотърсач на пръстена на клапата? Тъй като металотърсачите на летищата често са много чувствителни, има възможност металотърсачът да реагира на пръстена на клапаните, дори ако количеството метал, съдържащо се в изкуствените сърдечни клапи и пръстените с анулопластика е много малко. Затова винаги носете идентификационния си номер на импланта със себе си. Къде мога да получа нова имплантна карта, ако я загубя? Ако сте получили изкуствена сърдечна клапа на Едуардс или пръстен с анулопластика, можете да получите заместващ идентификационен номер от регистъра за имплантиране на Едуардс на 800-424-3278 (обаждащи се в САЩ) или 949-250-2500 (обаждащи се извън САЩ) получавам. Можете също така да се свържете с нас по имейл или в писмен вид: Пощенски адрес: Implant Patient Registry Edwards Lifesciences LLC PO Box 11150 Санта Ана, Калифорния 92711-1150 USA E-mail: Онлайн: пациент[email protected] www.yourheartvalve.com под Ресурси www .edwards.com www.edwards.com Моля, щракнете върху бутона Ресурси - Уебсайт на пациента 21
Регургитация - обратен поток на кръвта през затворената клапа Свински клапан - биологичен сърдечен клапан от аортната клапа на свинята Segel - клапа на клапата Semilunar valves - наименование на аортните и белодробните клапани поради техните три полумесечни клапани Синусов ритъм - нормално и координирано свиване на сърцето Стеноза - стесняване на клапаните частта от сърдечния цикъл, в която сърцето се свива и изхвърля кръв Трикуспидална клапа - клапан между дясното предсърдие и дясната камера Veva cava superior и inferior - горна и долна куха вена, двете най-големи вени в тялото, през които дезоксигенирана кръв в дясната Атриум тече Вени - кръвоносни съдове, които връщат кръвта към сърцето Камерни стоки - големите долни камери на сърцето, които изхвърлят кръвта от сърцето Калцификация - калцият в кръвта може да се натрупва в телесната тъкан и да образува калциеви отлагания (напр. Върху клапаните), Какво ch еластичността на платната е нарушена 25