Императрицата и абатът, Hélène Carrère d Encausse Fayard

Раздели на книги

Русия ли е държава в Европа? Или варварска държава, която Европа трябва да отблъсне? Крал Луи XV се навежда към първата формула и, за да я демонстрира, изпраща в Русия през 1761 г. учен, член на Академията на науките абат Чапе дьо Аутероче. Разказът на абата в края на пътуването, което го води до Сибир, е публикуван през 1767 г. Това е първият доклад от този тип за Русия, по-задълбочен, по-добре основан от книгата, която Кюстин ще публикува през 1839 г. Един опустошителен приказка, яростно враждебна към всичко руско и която е много успешна, но оттогава е игнорирана.

абатът

Катерина II, възкачена на престола през 1762 г., е страстно привързана към френската култура, към френския дух, към френските философи и учени, нейните приятели. Френската мисъл твърди, че претендира за внос в Русия. Книгата на абата обаче, преди всичко заради успеха, който среща, предизвиква негодуванието му. И я води до безпрецедентна стъпка за държавен глава, който не се задоволява с управлението, но активно управлява огромна империя: тя отговаря сама. Неговият отговор, нали? Противоотрова, публикувана през 1770 г., произведение от близо 500 страници, в което тя атакува и противоречи на игумена ред по ред, е удивителна работа. Противоречив, но и изложен на собствената си концепция за Русия и критика на френския дух, арогантен, презрителен, убеден в нейното превъзходство.