Хубави малки лъжци Интервю с Линдзи Шоу, преводач на Пейдж Маккълърс - Univers-L
Интервю, свързано със сериала „Хубави малки лъжци“
Интервю, предоставено на Хедър Хоган на 22 юли 2014 г. за сайта Afterellen.com
Няма нужда да представяте Линдзи Шоу. През 2011 г. тя се присъедини към актьорския състав на Pretty Little Liars само за три епизода, а сега, седем сезона и половина на ABC Family (и три години) по-късно, тя все още играе много силната и несравнима Пейдж Маккълърс. Тя беше достатъчно любезна да ни даде интервю. Говорихме за еволюцията на Пейдж, за любовния триъгълник, в който тя се е хванала с първата приятелка на Емили (Алисън Дилаурентис, Невероятният възкръснал), и защо няма нищо против да плаче на снимачната площадка.
За последно се видяхме в началото на четвърти сезон, това време съответства на години във вселената на Роузууд. По онова време всичко вървеше добре за Пейдж, беше получила стипендия за университета Станфорд чрез плуване и Емили беше готова да пътува из страната, за да бъде с нея. И сега приливът малко се обърна.
[смее се] Приливът се обърна. Да, можем да го кажем. Това са опасностите от розово дърво !
Разкажете ми за случилото се от това благословено време, това време на #PaigeVaCrier.
Първо, обичам този хаштаг. Тези, които са започнали този хаштаг в Twitter, са страхотни. Това, което се случи, беше, разбира се, междувременно, имаше завръщането на Алисън и манията на нашите малки лъжци към нея и нейните приключения. Не мисля, че биха могли да спрат сега, дори и да искаха. Пейдж просто иска да бъде щастлива с приятелката си в Станфорд! Тя се забавлява като избира спалнята и завесите! И когато вижда, че Емили не може да се освободи от този случай, тя решава да вземе нещата в свои ръце. И макар да разбирам, че Емили застава на страната на приятелите си и Алисън, това не улеснява нещата за Пейдж.
Но Пейдж не е изчезнала.
Не, няма начин. Ясно е, че тя много й липсва и се опитва да намери начин да се впише в групата им, да отиде да се види с Емили и да се свърже отново с нея, като същевременно се опитва да се примири с факта, че нейният мъчител се е върнал, точно до нея, и по-близо до приятелката си от всякога.