Хория Гарбея май 2013 г.

Това е блогът на Horia Gârbea, блог за литература и други неща, които правят живота красив.

страници

Петък, 31 май 2013 г.

Световният междукултурен форум - 2-ро издание - Баку, 2013

Тези дни участвам в Световната междукултурна форма (2-ро издание), която се провежда в Баку, Азербайджан. Това е среща с над 1000 участници от всички континенти. Откриването беше направено вчера от президента на Република Азербайджан г-н Илхам Алиев. Говориха и високи представители на ООН, INESCO и ЮНЕСКО (включително председателят на форума г-жа Ирина Бокова, която похвали работата на президента Алиев и г-жа Мехрибан Алиева, посланик на ЮНЕСКО).

Преди няколко минути приключи междуведомствената среща, на която министрите на културата и туризма участваха във форума. Вчера и днес имаше уъркшопи, паралелно с пленарните сесии, всички в ултра-елегантния хотел JW Mariott Abseheron на скалата на Каспийско море. Къде да напиша тези редове на компютър без румънски диакритици (всъщност те могат да се формират, поне â и î, но бързам, защото започва нов кръг от дебати).

Съжалявам, че този път само аз участвах в Румъния, особено след като други големи държави като САЩ, Франция или Китай имат много представители, както и някои нови съседни държави като Унгария. Темата, културното многообразие - как да живеем в мир в свят на многообразието, е много актуална, както подчертаха всички оратори.

Снощи организаторите, които са близо до съвършенство в управлението на събитие с толкова много участници (разнообразни и разбира се), предложиха отлично шоу с музикални и хореографски последователности, вдъхновени от различни културни пространства. Плътността на събитията е висока, но разходка по Каспийското крайбрежие, в прекрасния парк, простиращ се по морето, не може да бъде избегната, дори ако това трябва да се направи в зори и/или в полунощ.

„Международен литературен фестивал„ Тудор Аргези ”- Горж

Награди на Международния литературен фестивал "Тудор Аргези" XXXIII издание 2013г

Наградата "Opera Omnia", присъдена на международно известни писатели
предоставено от окръжния съвет на Gorj чрез съдия. за опазване и популяризиране на традиционната култура Gorj

- Ерик Сарнер, Франция
- Стивън Уотс, Англия

Награда за поезия "Opera Omnia" (присъдена от USR)
- Адриан Попеску, Клуж

Награда Opera Omnia (присъдена от ICR)
- Акад. Ойген Симион

Награди за популяризиране на аргезианската работа (Съвет на окръг Gorj чрез Съвет на окръг Gorj)
- Мирча М. Поп, Германия
- Акад. Василе Тараджану, Украйна
- Адам Пуслойчич, Сърбия

Награди за популяризиране на фестивала (предоставени от CJCPCT Gorj)
- Елиза Макадан, Италия
- Имола Фелдберг Попеску, Южна Африка
- Драголиуб Фируловичи, Сърбия

Личен коментар: Съжалявам, че не можах да присъствам, но считам, че частично изпълних задължението си като почетен директор на фестивала, като поканих уважаваните поети Ерик Сарнер и Стивън Уотс. След това разговарях с тях в Букурещ и те признаха ентусиазма си от събитието, в което участваха.

Благодаря на местните организатори и особено на директора на ICR Gorj, Йон CEpoi, за специалното гостоприемство, на което се радваха всички гости.

(Ще допълня с изображения)

Вторник, 28 май 2013 г.

Илюстрирано от Лигурия. О, един мой доброволец

гарбея

гарбея

Бях и на плажа, улових единствения снежен ден в годината, който падна на 25 май.

Но като цяло Генуа и цяла Лигурия (Албисола, Аренцано, Нерви и др.) Ни предложиха моменти на радост и релакс. И имах пълнолуние
по необятните води.

Най-зрелищният момент: изгледът „отгоре“, от върха на Реги, на самолетите, полетели под нас, за да кацнат, фиксирани, за да не попаднат в морето, на пистата на летище Кристофор Колумб.

На втората снимка се подразбира диалогът:

„Според вас колко хора имаше? Галибарди?
- домакин!
- Само хиляда, сър! ”

И с мен, късен доброволец, 1001.

хория

Понеделник, 27 май 2013 г.

Честит рожден ден, Георги Волчеанов!

гарбея

На фестивала на книгата в Будапеща (2013) имах честта да представя Джордж Волчеанов (снимка) пред нас, като само малка част от неговите преводи и речници.

Клубът на драматурзите дава оръдие (череша)

Асоциацията на писателите в Букурещ, секция драматургия, в сътрудничество с Румънския културен институт, ви кани на нова среща на Клуба на драматурзите, която ще се проведе в понеделник, 27 май, от 18:00, в залата на ICR, Aleea Alexandru no. 38, Букурещ.

Пиесата TUNUL DE CIREŞ от Паску Балачи ще бъде представена в шоуто-четене, в четенето на актьорите Константин Кожокару, Виолета Бербиук, Александру Георгеску, Михай Динвале, Моника Гиуца, Флорин Антон.