Хилари, Бил и Челси Клинтън раждане на династия - L Express

Династията Клинтън, Хилари, Бил и Челси в кабинета „Дес Минус“ в Айова.

династия

W. McNamee/Getty Images/AFP

Получавайки номинацията на Демократическата партия, първата дама прави големи крачки към президентството. Това е кулминацията на ожесточена амбиция и абсолютна решителност. От Бил до Челси, цялото семейство работи за това завладяване на властта.

Юни 2016: Хилари държи бебе, наблюдавано от Бил Клинтън. Челси, единственият наследник на двойката Клинтън, току-що роди второто си дете. Познати церемониални, дори банални, но които сред Клинтънс придобиват вид на династична коронация.

Династичен? Наистина ли? Ние не сме сред храстите, където дядото Прескот е бил американски сенатор, негов син и един от внуците му, президенти на Съединените щати. И все пак, дуелът, обявен отдавна между Хилари Клинтън и Джеб Буш, беше представен навсякъде като симптом на политическия живот, монополизиран от две семейства, два клана, две династии. Какво е общото между истинската политическа линия, в която офисът изглежда неизменно предаван от баща на син, и двойка, чиито родители никога не са стъпвали в политиката? Не много. Независимо от това, от едно поколение Клинтън наистина са изградили династия от нов вид, със сигурност, между съпрузи, а след това, утре може би, от родители до дъщеря.

През август 2014 г., когато спекулациите бяха широко разпространени, Хилари даде интервю за германското списание Der Spiegel. Поставен е въпросът за династията. Нямаше ли Америка да се превърне в някаква монархия, ако беше избрана друга Клинтън? Представете си, президент Хилари, като изкара два мандата, както е правилото, и сега Буш и Клинтън щяха да монополизират върховната длъжност от 1988 до 2024 г., заемана само за осем години от посредника на Обама!

Династичният компонент може да представлява капан за онзи, който особено не желае да се яви като наложен кандидат, жена, която парите и мрежите, търпеливо изтъкани от Клинтън, щяха да водят в Овалния кабинет на седанов стол. По време на интервюто обаче тя напълно оправдава американските политически династии: "Имахме двама Рузвелт или двама Адамс. Може би някои семейства имат чувство за ангажираност или дори са предразположени да искат да го правят. Политика."

Политика по кръв? Любопитна концепция за демокрация. Перспективата за ново президентство на Клинтън, което фактически ще върне Бил на правителството - Хилари повдигна възможността да му се поверят региони в икономически затруднения - откри дебат по 22-рата поправка, приета през 1947 г., която забранява на президент да служи повече от два термина. Това не би ли било заобикаляне, поне по дух, на това изменение? Освен това поправка, редовно атакувана от самия Бил Клинтън, който на няколко пъти гласува за трети мандат, при условие че предстои задължителна почивка. Достатъчно, за да подхранват спекулациите относно конкретния доклад, който Клинтън би имал за президент.

Хилари, сега Клинтън, се отказва от феминистките си пориви

Но сякаш за да прогони династичния капан, в това интервю за Der Spiegel Хилари уточнява: „Кандидатирах се за президент, ще си спомните. Загубих от някой на име Барак Обама, така че не вярвам да има такива гарантирани успехи в политиката в Америка. Фамилията ми в крайна сметка не ми помогна. Нашата система е отворена за всички. Това не е монархия, в която аз се издигам сутрин и абдикирам в полза на сина си. "

Януари 1981 г., Литъл Рок, Арканзас. "Реших, че за Бил е по-важно да се върне на губернаторския си стол, отколкото за мен да запазя моминското си име. И така, когато той обяви, че се кандидатира за нов мандат на 2-годишния си юбилей от Челси, започнах да се обаждам Хилари Родъм Клинтън. "

Политически жест. Може би началото на династията Клинтън. Разбира се, Хилари е с Бил от няколко години. Те се женят през 1975 г., но, загрижена да запази независимостта си, Хилари е запазила моминското си име и дори е запазила адвокатската си практика след първите успехи на съпруга си в Арканзас. Тя не беше послушала съвета на стар приятел и доверен човек на двойката, Върнън Джордан: „Вие сте тук на юг. А на юг не се казвате Хилари Родъм. Вие сте госпожа Клинтън“.

Изключително политически жест, защото две години по-рано, в разгара на предизборната кампания, опонентите на Бил Клинтън се бяха отдали на сърцето си, публично критикувайки съобщението за раждането на Челси, на което можем да прочетем имената на двама родители, Клинтън за баща, Родъм за майката. Как бихте могли да обичате губернатор, който дори не беше обичан достатъчно от жена си, след като тя не се съгласи да носи името му? Това по същество беше речта на републиканците в Арканзас.

И така, без да иска, в самото начало на 80-те години Хилари символично се откъсна от семейството си в Парк Ридж, в буржоазното предградие на Чикаго, за да влезе в това на съпруга си в южната част на САЩ. Вземането на името Клинтън не беше в плановете на Хилари Родъм, която виждаше себе си да запазва моминското си име през целия си живот. Но консервативният Юг не оцени феминистките изблици на онази, която запази дейността си на адвокат в известния кабинет на Роуз в Литъл Рок, въпреки че тя беше съпруга на губернатора и че според тях трябва да ограничи амбициите му към протокол и вътрешен хоризонт.

На пръв поглед изглежда, че нищо не предопределя Хилари да се превърне в очите на хората от Арканзас в образец на феминизма или един ден, защо не, президент на Съединените щати. Нищо династично в това. Всъщност, от разстояние, Родхами са всички от традиционното семейство от 50-те години, гледащи направо от картина на Норман Рокуел. Олицетворение на американската мечта. Баща, Хю Родъм, набит мъж с квадратна и често стегната челюст, което прави почетна точка да сменя зъбите си всяка година, хромиран символ на неговия социален успех. Успех, придобит чрез смелост.

Няма наследство сред Родхамите. Всяка сутрин Хю отива в Чикаго, където го очаква упорита работа: четиринадесет часа в денонощието, поръчка, печат, подрязване, шиене и инсталиране на завеси. Суров баща също и много повече с дъщеря си Хилари, най-голямата, отколкото с другите си двама сина. Нека тя донесе A от училище и бащата ще намери нивото на училище много ниско. Че тя връща В, което беше много рядко, и той ще я попита грубо защо не е имала А. И понякога, когато той чувства, че те не се подчиняват достатъчно на възрастните, тези в училище и още повече тези на методистката църква, Хю вкарва трите си деца в отчаяно новия си Кадилак, блокира вратите и се отправя към Южната страна, огромното черно гето на Чикаго, за да им покаже какво ще стане с тях, ако продължат. да правят както виждат годни.

Но има Дороти, майката. Тази, която се появява толкова често в речите на Хилари, в дните на Белия дом, Сената или в надпреварата за президент. Младостта на Дороти е дикенсиански роман. Родена в Калифорния от 15-годишно момиче-майка, след това изоставена от родителите си, когато е била само на 8 години, тя трябва да прекоси цялата страна, сама с 3-годишната си малка сестра, за да намери баба. майка, която ще направи внучката си майстор.