Хестърс отново се разтовари - Сбогом, Беатрикс! общество
Актуални новини в Süddeutsche Zeitung

Табло
икономика
Мюнхен
Култура
общество
Знание
Хестърс отново се разтовари: Сбогом, Беатрикс!
Как да кажа на съпруга си? Симон Ретел, съпруга на Йоханес Хеестърс, по някакъв начин трябва да научи съпруга си, че няма да има държавен банкет с кралица Беатрикс.
„Трябва да държите майка си далеч от всякакво вълнение, само опасността от вълнение“, казва филмът Сбогом, Ленин! лекарят на Алекс Кернър. Историята е добре известна: В резултат на медицинския съвет Кернър възкресява ГДР в апартамента на майка си, за да не разстрои социалиста, който не забеляза нищо за падането на стената по време на тежко заболяване.
Отваряне на снимката в нова страница
107-годишният Йоханес Хеестърс е разтоварен от държавния банкет в чест на холандската кралица Беатрикс - но при никакви обстоятелства не трябва да разбере за това.
Изображение: Йоханес Хеестърс в Theatre am Schiffbauerdamm в Берлин през юли 2010 г.
Това, което в момента трябва да съобщи берлинският художник агент Юрген Рос, силно напомня Сбогом, Ленин!. 107-годишният актьор Йоханес Хеестърс, който живее в горнобаварския квартал Штарнберг, все още е накаран да вярва от съпругата си Симоне Ретел, която е с 46 години по-млада, че е гост на държавен банкет, който федералният президент Кристиан Вулф ще проведе на 12 април в чест на холандската кралица Беатрикс там.
Хестърс, който не беше добре навсякъде в родната си Холандия заради некритичното си отношение към нацистите, беше официално поканен на срещата. „Когато получихме писмото, веднага се обадихме на протокола и се уверихме, че всичко се има предвид сериозно“, казва агент Рос. За да бъдат сигурни, те посочиха историческата експлозивност на Heesters/Холандия, на което отговорните отговориха, че вече знаят кого да поканят.
„Симон Ретел беше скроена нова рокля и Хестърс публикува срещата на началната си страница в бурно настроение“, съобщава агент Рос. Няколко дни по-късно беше изпратена поканата: „Съжалявам, че ви съобщавам, че за съжаление не можем да обмислим вашето приемане, както и по-нататъшни регистрации поради много ограничения брой места в двореца Белвю. Надявам се за вашето разбиране“, пише отговорникът Шеф на протокола.
На 107 всичко е животозастрашаващо
Рос и Ретел вече са изненадани и наричат това обстоятелство "животозастрашаващо" за Хестърс. Разбира се, на 107 години почти всичко е животозастрашаващо. Но Рос и Ретел настояват: „Това го нокаутира, ние сме съгласни“.
"Той принадлежеше към по-голяма германско-холандска група от хора, която беше отменена от началника на протокола във Външното министерство. Практиката да се канят хора на държавни банкети не се коментира", обяснява сега президентският кабинет при поискване. Междувременно агентът апелира към човечеството и г-жа Ретел изолира напълно слепия си съпруг от обществеността - също от реалността. На 12 април отиваш в Белвю. Край.
Холандските телевизионни сатирици имаха предаването преди две години De wereld draait врата (Светът продължава да се върти) изиграха лошата си игра с Methusalix на германския шоубизнес. Пред камерата звездата от UFA, на която има снимки, на които се вижда как се разхожда през концентрационния лагер Дахау, беше попитана какъв е Хитлер. Хестърс отговори: "Да, боже, ik kende hem little. Един човек, нали знаеш, това беше той." Човек? "Не е добър човек." Взе личното извинение на Джопи - Заложи това., за да се изгладят нещата донякъде.
През февруари 2008 г. Хестърс изнесе концерт в Холандия за първи път от десетилетия. През 60-те години той е извикан от сцената, защото му е дадена ролята на борец за съпротива в мюзикъл Звукът на музиката просто не исках да отслабна. Отново и отново актьорът подчертаваше, че наистина иска само едно нещо в живота си, а именно награда от холандското кралско семейство за делото на живота му. Сега почти щеше да е вечеря заедно. Почти.
По-малко вероятно разтоварването да се превърне отново в покана през следващите дни. В "Сбогом Ленин! " синът успява внимателно да запознае майка си с тежката реалност.