Хемингуей пише от желание за доказателство Старият рибар и морето
Романът е публикуван през 1952 г., получава Пулицър награда през ’53 г. и писателят - лесно извлечен от мотивите: за това произведение - печели Нобелова награда за литература за една година. „Старият рибар и морето“ е един от най-важните и влиятелни романи в световната литература, а мястото на Хемингуей е сред определящите фигури на културата на 20-ти век като Бергман, Куросава, Пикасо, Барток, Марлон Брандо, Пеле или Мохамед Али.
Ърнест Хемингуей: Старият рибар и морето (Снимка/Източник: Zsuzsa Borbély/Fidelio)
Томът, който е и задължително училищно четиво, е обект на постоянен дебат: кой всъщност е Сантяго, кубинският рибар? Какво означава морето и какво означава гигантската риба? Ще спечели ли или загуби накрая старецът?
Освен това имаше лекция за това дали Геза Отлик, който е превел произведението, е сгрешил, когато е заменил думата „човек“ с „рибар“ в заглавието.
В края на краищата старецът дори не лови, а лови ... Старият рибар и морето е последното завършено произведение на Ърнест Хемингуей, което се появява приживе.
1. С тази работа Хемингуей искаше да докаже, че все още може да пише
Когато книгата се появи в книжарниците през 1952 г., почти десетилетие не бяха публикувани значими писания от Хемингуей. Последният му успех преди това „За кого звъни камбаната“ е през 1940 година.
ErnestHemingway-135623.jpg (Снимка/Източник: Колекция Ernest Hemingway. Президентска библиотека и музей John F. Kennedy, Бостън.)
Това само влоши ситуацията през река А през 1950 г. сред дърветата, което беше критично приветствано от критиците. Обичайно е писателската кариера на Хемингуей да приключи. Той започна да пише „Старият рибар и морето“, за да докаже, че не само трябва да се съобразявате с него като писател, но и най-значимата му работа предстои.
2. Историята ме занимава от години
През 1936 г. есе от писалката на Хемингуей в Esquire означава да отидеш, в което „старец ловил сам в лодката си близо до Кабаняс“, на куката му бил хванат син марлин, който го влачил на изток за два дни. Мъжът уби рибата и след това се бори с акулите, роещи кръвта. Когато най-накрая подчерта, „по-малко от половината от това, което е останало от рибата, тежи 800 паунда (около 360 кг)“.
Две години по-късно Хемингуей тръгва да пише „Старият рибар и морето“, но оставя настрана „За кого бие камбаната“ заради него.
Когато отново започна да работи по текста, той беше зает с историята от поне 16 години.
3. Фигурата на стария рибар е моделирана на синеокия кубинец Грегорио Фуентес
Грегорио Фуентес, Старият рибар и моделният рибар, 1993 (Снимка/Източник: wikipedia)
Въпреки че самият Хемингуей твърди, че е моделирал фигурата на Сантяго „не на нито един конкретен човек“. Вероятно старият приятел на риболова Грегорио Фуентес е имал предвид при създаването на определени личностни черти на фигурата.
Подобно на Сантяго, Фуентес беше слаб, дебел мъж със сини очи.
Той дойде от Канарските острови и имаше дълъг, борещ се живот зад гърба си като рибар. Фуентес беше капитан на кораба на Хемингуей и двамата мъже често говореха за романа.