Хавана, Барак Обама приветства "новия ден" La Presse

хавана

Барак Обама и Раул Кастро участваха в съвместна пресконференция в Двореца на революцията в Хавана.

Александър ГРОСБУа и Жером КАРТИЛЬЕР
ФРАНЦИЯ МЕДИА АГЕНЦИЯ

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Famerique-latin% 2F201603% 2F21% 2F01-4962886-a-la-havana-barack-obama-greet-a-new-day .php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Споделяне във Facebook ">
  • ✓ Копирана връзка

Барак Обама приветства понеделника, втория ден от историческото посещение в Хавана, "нов ден" в отношенията между Съединените щати и Куба, като същевременно признава постоянството на дълбоки различия.

Изображение, дълго невъобразимо: президентът на САЩ и неговият кубински колега Раул Кастро участваха в съвместна прес конференция, понякога напрегната, в Двореца на революцията в Хавана, мощен символ на борбата срещу "американския империализъм".

Първият американски президент, който посещава Куба за 88 години, Барак Обама, който ще се оттегли от властта през януари 2017 г., желае с това посещение, богато на символи, да направи необратимо сближаването, започнато с комунистическия режим.

„След повече от пет много трудни десетилетия отношенията между нашите правителства няма да се променят за една нощ“, призна той, като същевременно се увери, че е имал предвид „откровени и директни“ разговори по точки на несъгласие, демокрация и човешки права.

Ако г-н Обама похвали "откритостта" на своя кубински колега, 30 години по-възрастен от него, той въпреки това стана свидетел на гневните отговори на последния, когато американски журналист му зададе въпрос за политическите затворници.

СНИМКА JONATHAN ERNST, REUTERS

Двамата мъже си размениха усмивки и ръкостискания, преди да започнат дискусиите си при затворени врати, съобщиха журналисти от Франс прес.

„Дайте ми списъка!“

„Дайте ми списъка незабавно, за да ги пусна (.) Дайте ми името или имената (.) Ако има такива, те ще бъдат пуснати преди нощта!“, Изстреля кубинският лидер, раздразнен.

"Не можем да политизираме въпроса за правата на човека, не е правилно", добави той, малко по-късно.