Хабемус Бебе
Спектакъл за опита на майчинството, за състоянието на жената-художник, за объркване и кризи, за идентичност и паника, за граници, тяло и хранене.
Шоу, написано от майка и изпълнено от три актриси, които от своя страна са майки.
Шоу, което може да бъде направено благодарение на кампания за краудфандинг.
Текст: Елена Владеряну
С: Дана Войку, Кармен Флореску, Лала Мишосни
Гостуваща звезда: Ева Балан
гласове: Мария Балабаш, Елена Владеряну, Мадалина Дуцеску, Санда Уат
Плакати, шаблони: Андрей Гамарт
Режисьор: Робърт Балан
Проект НЕ ПОВЕЧЕ ИЗКУСТВА с подкрепата на WASP - Работно арт пространство и продукция. Проектът е частично финансиран чрез платформата за масово финансиране Ние сме тукпроизводители: Matei Martin, A. Urmanov, Oana Cătălina Ninu, Irina Costache, Dorina Kolkhuis Tanke, Cinty Ionescu, Ana Glavce, Odilia Roşianu, Ruxandra Ghiţescu, Cristian Bălan, Andreea Manolescu, Daria Ghiu, Carmen Radu, Diana Popesano, Florentina Bratrasfal, Ана Мария Таут, Андреа Добрин, Габриеле Палма, Магда Карнечи, Анка Фронеску, грузинец Лугожан, Евгения Добреску, Кинга Борош, Коливия, Михаил Санду, Ана Балан, Фарид Файруз, Анка Розор, Алина Пуркару, Штефания Ферчедау, Ана Мария Строе, Михаела Данц, Ирина Ботеа, Мадълина Дан, Ралука Давид, Руксандра Чезеряну, Космин Манолеску, Жан - Лорин Стериан, Ралука Войнея, Ада Соломон, Дан Бирла, Мара Драгомир, Сергиу Николае Брега, Цезар Николеску.
Специални благодарности: Дан Пержовски, Андреа Капитанеску, Флорентина Братфанов, Санда Уат, Александру Мафтей.
Мамо, на кръстовището със себе си
Оана Стойка в Дилема Вече
Мамо, пей?
В Habemus Bebe залепената майка на ръцете е сплав от присъствия, внимателни към съдържанието на времето, което трябва да бъде споделено, към продължителностите, разпределени между времето, отделено на детето, съпруга, приятелите, самите тях. Трите актриси дефинират, с отчетливи, съвършено индивидуализирани гласове, хорово перформативно темпо, в което интервенциите на тялото и текстовите блокове, които те произнасят с ирония, нежност, драматичност и цинично дистанциране, се допълват интелигентно. Механизираните тела, които извършват почистващия ритуал на лентата, съответстват на телата, които поставят под въпрос тяхната женственост, ролята в семейството, страховете и секундите на мир, в които дават играчки и правят сапунени мехурчета. Майка-възбуда и майка-паника, "майка-трие всичко" и "майка-играй с мен", "майка-да ядем органично" и "майка-малко съм уморена" са само няколко съкращения на майки, които шоу редува контрапункт.
Михаела Михайлов в Седем вечери
Habemus Bebe или за ужаса и радостта от раждането на бебе
Точно това е абсолютно необикновеното в Habemus bebe, пиесата, написана от Елена Владаряну и режисирана от Робърт Балан, която събира верни фрагменти от реалния живот на всяка майка, която тя подрежда толкова добре, че художественото послание успява да завладее дори скептичен като мен.
Резван Чируца в добавката към културата
За вниманието на младите майки и не само
Това не е шоу, което прилича на други, особено след като не би имало на кого да прилича. Доколкото знам, говорим за първото дете на поета. Силата на шоуто идва от оригиналността, но и от искреността. (...)
Това не е ода за майчинството, не е елегия, това е живот - истински живот и затова е красив и ужасен.
Андрей Crăciun в Ziarul Metropolis
Habemus Bebe, пътешествие в екзотична страна: животът на млада майка.
Избягвам да говоря за жертви и лишения (на удоволствия, права), може би защото съм част от поколение, възпитано в тази мания за жертвите, които родителите правят за доброто на детето. Разбира се, има разочарования, разбира се, сте на ръба на нервност, но ако работите само върху призрака на „жертвената майка“, вие заслужавате не повече от този въпрос, който също се намира в предаването: от какво се нуждаете от дете?
Интервю с Елена Владеряну за 121.ro
Жената след раждането
Habemus Bebe започна на стената до Народния театър "Radu Stanca" в Сибиу, на "хоризонталния вестник", "управляван" от Дан Perjovschi. Преди почти година Дан предложи да направя шаблон за стената. Вече работех по този проект, бях обсебен от „жената на патриотична мисия“. Никога през живота си не бях правил шаблон. След няколко неуспешни опита се обърнах към професионалист, художникът Андрей Гамарт. Така се появи Жената-художник в патриотична мисия. Оригиналът може да се види известно време (кратко) на стената в Сибиу. Можете да го имате на чантата или значката си у дома, ако правите дарение (подробности на същото място, както по-горе, на платформата We-Are-Here.)
Елена Владеряну в Дилема Вече
Хабемус Бебе. Предизвикателството е прието
Със сигурност шоуто е така или иначе, само че не морализиращо, всеки има свободата да тълкува колкото си иска (и колкото може). Кърменето на обществени места, присъствието на много малки деца (и трудно за успокояване) в театри или концерти изглежда се насърчава. Или не? Отидете на шоуто, ако искате да разберете!
Oana Purice в блога Тероризъм на читателите
Три въпроса за Робърт Балан в „Старата дилема“
„Habemus bebe“ не е пиеса. Нямаме герои, конфликт, история. Това е колекция от текстове, които имат обща тема за майчинството. Както казваме в прессъобщението: „може да е следващият том с поезия от Елена Владеряну“. Само че това е обем, който ще достигне до читателя (съжалявам, но не мога да намеря друг термин) под друга форма. Това не е книга, отпечатана на хартия, тя е с висока производителност.
Елена Владеряну: „Habemus bebe е за мен. И това ще бъде шоу като мен сега. "
Това е последното нещо, което искам, театрално шоу за майчинството. Именно защото това е такава търговска, политическа, интимна област. Всеки има мнение за майчинството, за това как трябва да се отглежда детето, за това какво трябва да прави майката, какво трябва да прави бащата. Някои не се задоволяват да имат мнения, но се опитват да ги продадат, да ги наложат, да ги законодателстват.
Интервю с Елена Владеряну на Bookaholic.ro
Защо искаме "Habemus Bebe"
Сигурно си спомняте какъв е първият период след раждането. Когато хормоните удрят вашите земни емоции, когато се страхувате и сте щастливи и се стопявате заради малкия човек, който изведнъж изпълва целия ви живот. Когато сте смазани, когато искате да не правите грешки, никой не гарантира, че това, което правите, е добро, когато всички скачат със съвети, когато не знаете. Когато се притеснявате. Когато неволно отваряте уши всеки път, когато чуете нещо за майчинството. Когато съберете толкова много информация, че не знаете какво да правите с нея или дали някога ще я използвате. (Няма да ги използвате със сигурност, но всяка майка има свой собствен архив.) Когато знаете повече песни и стихотворения, отколкото сте си представяли. Когато се чувствате изоставени от приятели. Когато създавате нови приятелства с деца. Когато сте принудени да общувате: на улицата, в автобуса, в асансьора, в парка. И така, „Habemus bebe“ е предаване за объркване. Относно крехкостта. Относно емоциите. За красотата. Относно силните жени. За майките.
Интервю с Елена Владеряну за tuttodespremame.ro
фестивали: eXplore танцов фестивал (Букурещ, 2014), Международен фестивал за млада публика (Яш, 2014), Букурещска ресница - Независим театрален маратон (Букурещ, 2014), 11plus1 в Националния театър Крайова (2017)