Гръцкият герой Херакъл се бие с Хидра - в средата на Берлин в Бранденбургската порта
Той беше силен, добре обучен в бойните техники на своето време (колесници, стрелба с лък, фехтовка, бой с юмрук и борба), свиреше на лира и пееше. Говорим за Херакъл (наречен Херкулес на латински), чиито дела са предадени в гръцката митология. Пруският крал Фридрих Велики е увековечил някои от тях като алегории на собствените му героични подвизи в Берлин в Бранденбургската порта.
Младият Херакъл също беше малко раздразнителен, защото когато неговият учител по музика му направи забележка (погрешно според легендата), той го уби. След това цар Амфитрион го прогонва за животновъдство - за овчари - и той трябваше да продължи да учи там. Херакъл също защитава стадата добитък срещу лъв по време на чиракуването си, което му спечелва добра репутация (в митологичните времена лъвовете също са били малко по-ужасяващи от днешните).
Убийството на хидрата
Скоро Херакъл стана известен. Едно от първите му действия е убийството на Хидра - което също е изобразено с релеф в Бранденбургската порта:
„Чудовището нанесе сериозни щети на стадата говеда в Лерна и опустоши нивите на фермерите. Хидрата беше чудовище с девет глави, чийто център беше безсмъртен. Юнакът смело пристъпи към нея и отсече едната глава след другата. Но за всяка глава, която беше отсечена, още две израснаха. Освен това гигантски рак се притича на помощ на Хидрата и ухапва Херакъл в крака.
Първо уби рака и след това помоли племенника си Йолаос за помощ. Херакъл подпали гората и докато той отряза главата на хидрата, Йолаос изгори раната с факли. Така че никакви нови глави не биха могли да пораснат отново.
Накрая той успя да отдели безсмъртната глава от тялото на чудовището. Заровил го е под скала. Той напои върховете на стрелите си с отровната кръв на Хидрата, така че от този момент нататък той получи смъртоносно оръжие. "(Източник)
Релеф в Бранденбургската порта, Берлин. Снимка: iStock
Пищност или скромност?
Херакъл, както всички останали, трябваше да вземе решение. Следваше ли живот на надутост и снизходителност - или тръгна по пътя на упорита работа и честни усилия? Една легенда казва:
„Един ден младият Херакъл стигна до разклона на пътя. На една от пътеките стоеше красива жена в ярки скъпоценни одежди. Тя беше гримирана по ухажван начин. На другия разклон на пътя стоеше жена в обикновени и прости дрехи, която скромно гледаше към земята.
Първо заможната жена му проговори: „Ако следваш моя път, Херакъл, ще имаш живот, изпълнен с удоволствие и просперитет. Нито трудностите, нито страданията няма да ви срещнат тук, просто блаженство! ‘
Другата жена отговори: „Любовта на боговете и околните не може да бъде постигната без усилия. Страданието ще ви се случи по пътя на добродетелта, но наградата ще бъде уважението, преклонението и любовта на хората. Само вие можете да решите кой път да бъде ваш. ‘
Херакъл реши да следва пътя на добродетелта и честта. "(Източник)
Релефите в Бранденбургската порта напомнят на много други дела на Херакъл. Той участва в битката на боговете срещу великаните и изкупва дванадесет години в служба на цар Евристей. Наградата му се отбелязва и с облекчение: Херакъл е приет в Олимп, безсмъртен и божествен.
По стените между колоните има 20 релефа с актове на Херакъл (латински Херкулес). Снимка: iStock
Наградата за храброст
Под Квадригата има още един голям релеф (т.нар. Релеф на Атика) на Бранденбургската порта от страната на Париж Плац.
Според указанията на архитекта Карл Готард Лангханс (1732-1808) трябвало да се покаже „защитата на справедливите оръжия, които те представят за невинни“. Йохан Готфрид Шадов (1764-1850), график и скулптор, който също проектира Quadriga и прави модел за релефа, описва важността на таванския релеф в писмо през август 1791 г .:
„... Херкулес като най-старият образ на храброст прогонва раздора, със змийска коса и убива завистта и други чудовища. - Богинята на победата (Nike) му връчва трофеи и палми.
Държавната мъдрост стои с нея, тя държи огледалната рана със змията в ръка. - Богинята на мира (Ейрена) с маслиновия клон и лавровия венец пристига на колесница, теглена от гении; Ком, богът на радостта, я следва.
И богинята на изобилието (Евпория), която излива рога си на хората. - Архитектурата като най-старото от изящните изкуства е облечена като матрона, тя показва двама млади мъже, рисуващи и скулптурират план, млад гений, жаден да се научи, стои с нея. - Това е последвано от музиката на музиката и Урания, богинята на мъдростта. "
С други думи: Херакъл плаши раздора, завистта и други чудовища и получава трофеите си в присъствието на други богове. На церемонията по награждаването богинята на победата е придружена от държавна мъдрост, мир и радост. Следва изобилието (за хората), архитектурата, живописта, скулптурата, глиненото изкуство и мъдростта.
"Крадецът на коне в Берлин" и "треньорът за връщане"
Ансамбълът на Бранденбургската порта е построен между 1789 и 1793 г., базиран на Пропилеите (входната порта) на Акропола на храма Партенон в Атина. Снимка: iStock
Бранденбургската порта е построена за четири години от името на пруския крал Фридрих Вилхелм II (1744-1797). Проектиран е от Карл Готард Лангханс.
В хода на историята Наполеон завладява Прусия и Квадригата - той ги извежда от Бранденбургската порта през 1806 г. „Крадецът на коне в Берлин“ събра всичко в дванадесет кутии; Виктория, богинята на победата, се отправи към Лувъра с колесницата и конете. В края на краищата той беше възстановен веднъж във Франция.
Какъв срам за Берлин. Отново е превзет през 1814г. Всичко се върна в кутии, от Дюселдорф обратният транспорт се оказа аплодираното триумфално шествие. Берлинчани го наричат на галено „треньор за завръщане“. Тогава Виктория получи нов знак за победа: предишният лавров венец се превърна в дъбов венец.
">