Гръцки суфикси
Гръцките суфикси по правило се съчетават с латински окончания на съществителни и прилагателни I-III склонения. Вече беше казано за използването на суфикса -документ за самоличност- при формиране на имената на животински семейства (Ranidae - жаби, Ciconidae - щъркели) и ботанически класове (Pteropsidae - папрати, Pinopsidae - иглолистни дървета).
Наставка -документ за самоличност-, Гръцки -ейдос - вид, сходство, образ и запазване на същото значение в горните две групи термини, се използва и в множество съществителни, които в руския еквивалент имат окончание -oid: хаплоиден - хаплоидум, i n; нуклеоид - нуклеоид, т.е. Трябва да се помни, че в латинската версия на термините ударението трябва да пада върху суфикса -документ за самоличност-. Към тази група се присъединяват съществителни с окончание -документ за самоличност, което се връща към същата гръцка наставка -документ за самоличност-: гликозид - гликозид, i n; хроматид - хроматид, i n.
От наставката -документ за самоличност-, връщайки се към гръцки -ейдос, суфиксът трябва да се разграничава -документ за самоличност-, което в гръцките съществителни означавало родство или общ произход. Последното се използва в имената на ботанически подкласове: Magnoliidae, arum f magnoliaceae, Liliidae, arum f liliids. Същата наставка се използва в наименованията на аниони на безкислородни соли: бромид, в бромид, хлорида, орум и хлориди. Трябва да се отбележи, че в тази наставка, за разлика от предишната, гласната -i- - кратко.