Глава IV Система за участие в придобивания
Член 1569
Когато съпрузите декларират сключване на брак при режим на участие в акции, всеки от тях запазва администрацията, удоволствието и свободното разпореждане с личното си имущество, без да прави разлика между тези, които са му принадлежали в деня на брака или на него. чрез наследство или либералност и тези, придобити по време на брака за разглеждане. По време на брака този режим действа така, сякаш съпрузите са женени в режим на разделяне на собствеността. Когато режимът се прекрати, всеки от съпрузите има право да участва на половин стойност в нетните придобивания, записани в активите на другия, и измерен чрез двойната оценка на първоначалните активи и крайните активи. Правото на участие в акции не може да се прехвърля, стига брачният режим да не бъде прекратен. Ако разпускането настъпи със смъртта на съпруг, наследниците му имат над нетните придобивания, направени от другия, същите права като техния автор.
Член 1570
Първоначалният патримониум включва стоките, които са принадлежали на съпруга в деня на брака и тези, които той е придобил след това по наследство или либералност, както и всички стоки, които в системата на правната общност образуват собствени по природа, без дават повод за награда. Плодовете от тези стоки не се вземат под внимание, нито тези от тези стоки, които биха имали характер на плодове или които съпругът се е разпоредил с подарък inter vivos по време на брака.
Последователността на първоначалния патримониум се доказва с описателно изявление, дори под частен подпис, установено в присъствието на другия съпруг и подписано от него.